We're playing against the league champions next week.
下周我们要和联赛冠军队比赛。
We are matched against last year's champions in the first round.
我们第一轮即遭遇了去年的冠军。
Beating the world champions is certainly a big ask for the team.
这个队要打败世界冠军当然难度很大。
When it comes to dodging disaster, the champions of the insect world have to be cockroaches.
谈到躲避灾难，昆虫界的冠军非蟑螂莫属。
The champions came out (with) all guns blazing.
优胜者们神采奕奕地登场亮相。
It has financed takeovers by big private companies, both at home and abroad, creating national champions in businesses ranging from food to pulp and paper.
它为国内外大型私营企业的收购提供资金，造就了从食品到纸浆和造纸等行业的全国领军企业。
Rise up, champions of the light!
站起来，光明的勇士们！
Our school team upset the local champions.
我们的校队把当地的冠军打败了。
This popular perception has academic champions, too.
这种观点也有其学术上的捍卫者。
I think being champions has given us a lot of confidence.
我认为拿到冠军让我们充满了自信。
At a banquet, champions were presented with olive wreaths.
在庆祝宴会上，冠军被戴上橄榄枝花环。
“Feedback is the breakfast of champions, ” say the self-help sites.
有的自助网站说：“反馈是冠军的早餐。”
They should become champions and pioneers of character education.
要成为推行素质教育的倡导者和先行官。
Remember that a champion team is always better than a team of champions.
记住，一个冠军球队永远比一队冠军球员好。
Today we showed why we are champions and why we are top of the league.
今天我们显示出了为什么我们是冠军，为什么我们能登顶联赛。
I asked Obiorah what happened and he could only answer, 'we are the champions.'
我问奥比奥拉出了什么事，他只是说：“我们是冠军。”
I asked Obiorah what happened and he could only answer, "we are the champions."
我问奥比奥拉出了什么事，他只是说：“我们是冠军。”
The average person often lives in the past, while champions look toward the future.
一般人经常生活在过去，而冠军们总是展望未来。
"We have the ultimate respect of them as champions," Heat coach Erik Spoelstra said.
“他们是冠军，我们对他们无比尊重，”热火队主教练斯波尔·斯特拉说。
Somewhere along the way, the Lakers lost the heart that had made them champions before.
在争冠路上，湖人丢掉了过去让他们成就冠军梦想的冠军之心。
Basketball’s great champions — Jordan and Magic and now Nowitzki — get better with age.
篮球史上那些伟大的冠军球员们：乔丹，“魔术师”约翰逊，还有诺维茨基，都随着年龄的增长而变得越来越优秀。
He said these athletes inspired children to chase their dreams, and will be champions forever.
他说，这些运动员们激励著孩子们追寻梦想，永远都是冠军。
Sometimes your most resistant employees, once involved, become your biggest champions for the change.
有时候对变革最抵制的员工一旦参与进来，他就会成为变革的忠实拥护者。
He's an unproven rookie who wants to be a player, to one day stand as an equal with other great AUTOBOT champions.
他是一个新手，但是他希望成为一个成功者，有一天能和那些伟大的汽车人战士平等的站在一起。
Italy, the defending champions, could not have asked for a much easier ride after the draw for the group stages were made.
小组赛签位对卫冕冠军意大利来说，简直轻松得不能再轻松。
208 torchbearers will take part in the relay, with the first leg run by Zhang Dan and Zhang Hao, world figure skating champions.
208名火炬手将参与传递，花样滑冰世界冠军张丹、张昊跑第一棒。
208 torchbearers will take part in the relay, with the first leg run by Zhang Dan and Zhang Hao, world figure skating champions.
208名火炬手将参与传递，花样滑冰世界冠军张丹、张昊跑第一棒。
应用推荐