But undeniably we know most of our — we got most of our knowledge about babies from studies of their looking times.
但不可否认的是，我们所拥有的绝大多数关于婴儿的知识，都来自于对婴儿注视次数的研究。
It can be a heady experience that causes the heart to beat faster, and the result of a blush and downcast eyes is oddly but undeniably satisfying.
它可以是导致心跳加速、令人陶醉的体验，虽然结果是面红耳赤和耷拉眼睛有点奇怪，但是感觉无法抗拒地满意。
They abandoned the traditional, head-in-the-sand mentality of denial and exploited the opportunities presented by their often larger, but undeniably obsolete, brethren.
他们放弃了传统的、“将脑袋埋入沙子里的”否定思维，并且利用的经常是那些较大、却无法否认是过时了的“老大哥”提供的机会。
But undeniably, weaknesses exist in this system, for perfection of it needs the department store to amend it constantly cohering with circumstances of reality and practice.
但不可否认的是，该体系还存在着一些不足之处，需要商厦根据实际和实践的情况不断予以完善。
Undeniably this scandal made her better known, but Zhai had to taste the bitterness of fame.
不可否认的是这个丑闻使她被更多人所认识，但是她也要品尝到成名的辛酸。
But it is also an undeniably convenient moment to be pulling its centre of gravity away from Spain.
但不可否认的是，西班牙人如果还想享受到以前那样优质的服务就没那么便利了。
Her 55th birthday struck him as unfortunate, but he soon overcame his doubts; he could sleep with her at 55, because, after all and undeniably, she looked fantastic.
她55岁生日的消息让他非常震惊，不过很快他就担忧中恢复了过来；他还可以和55岁的她同床共枕，毕竟不可否认的是，她仍然看起来那么美丽。
But the results were undeniably ugly.
但是这个后退的结果，不可否认是非常恶劣的。
I have been persuaded by a travelling friend to buy some walking sandals - they are undeniably comfortable, but look as if two camel spiders are hugging my feet.
我在一位驴友的劝说下买了几双步行凉鞋，不可否认这些凉鞋穿着舒适，但是我脚上却好像爬了两只大驼蛛。
But while increased connectivity is an undeniably good thing, you can just as easily use it to annoy the living hell out of everyone you know.
虽说增加联系是不可否认的好事儿，但是你却能很轻易的把你认识的每个人弄得晕头转向。
Life is undeniably tough but compared to the city it looks like paradise.
生活固然艰辛，但是与城里相比，这里好像已经是天堂了。
True, it was all a bit rough and ready (and in parts positively dilapidated), but there was an undeniably rich cultural seam that spoke to a wider, shared European heritage.
确实，东欧有点粗糙，有些地方也显破旧，但是不可否认，那里有同样传承于欧洲的极为丰富，更为宽泛的文化。
These mistakes have been undeniably costly, but they’re not the whole story.
不可否认，犯错误的代价是昂贵的，可这还不是事情的全貌。
Purists have often mocked the English style of football, but with its fast pace and all-action style, it is undeniably exciting — especially in markets where football is relatively novel.
刻薄的人经常嘲弄英式足球风格，但是凭借高速对抗、快节奏攻防和全身心投入，英超联赛无疑充满了激情——在那些足球仍比较新奇的市场中尤其如此。
Undeniably high in sugar, but preserves have an unexpected health benefit.
不可否认果酱含糖量很高，不过它有你想不到的健康益处。
But Angela Merkel is undeniably under pressure.
但是默克尔的确面临压力。
But, Artest is undeniably one of the strongest and most forceful players in the NBA.
但是，不可否认，阿泰斯特是NBA种最强壮，最有力量的球员之一。
Undeniably, confidence is what can substantially tap students' potential on some subjects, and it can only come from educators' encouragement but not their criticism.
自信能激发孩子们对于一些学科的潜能，同时自信来自于老师们的鼓励而不是批评。
Undeniably, he is not a technical round of the club, but his four years, enough time to temper his.
不可否认，他现在并不是一个技术全面的前锋，但四年的时间足够他磨炼自己的了。
Undeniably, these engineerings have got some effect, but many of them still have some common problems and the quality has been oppugned by people.
不能否认这些“工程”已经取得了一定的成效，但很多“工程”却又存在一些共性的问题，其质量受到了人们的质疑。
Women, undeniably, have been all but invisible for much of criminology's history.
女性，不可否认的是，几乎是大多数犯罪学历史上的隐形杀手。
Unicron's planet mode is where a lot of changes had to be made to accomodate the transformation and some play action, but overall, this is undeniably Unicron!
这颗行星为了适应变形以及一些可动性改变了不少形态，但是总的来说还是宇宙大帝。
Prince George who celebrated his first birthday yesterday, has undeniably earned himself the title of Royal cutie but it looks like the one-year-old may grow up to be a real Prince Charming.
乔治王子昨天刚度过了自己的一岁生日，并且当之无愧的赢得了“王室小可爱”的头衔，不过，待这个1岁的小婴儿长大后，似乎会变成白马王子哦。
Prince George who celebrated his first birthday yesterday, has undeniably earned himself the title of Royal cutie but it looks like the one-year-old may grow up to be a real Prince Charming.
乔治王子昨天刚度过了自己的一岁生日，并且当之无愧的赢得了“王室小可爱”的头衔，不过，待这个1岁的小婴儿长大后，似乎会变成白马王子哦。
应用推荐