I know that I really wrong, but you will never again to me?
我知道，我真的错了，但你将永远不会再次向我吗？
We can't always live in fear of the next, because you will never again to say good-bye.
我们不能永远活在对下一次的恐惧之中，因为再见从不会跟你说再见。
Spend even a few months here and you will never again regard life in quite the same way.
在这里消磨几个月的时光，你会感叹生活原来可以这样进行。
Practicing positive thinking does not mean that you will never again have a negative thought.
学习积极地思考并非意味着你绝不能再有消极思维。
When you have my father in your corner, you will never again have to worry about being let down.
只要有我的父亲支持你们，你们永远不会再不得不担心失望。
When you fully understand this truth, you will never again have a problem with feeling insignificant. It proves your worth.
当你完全明白这个真理时，你就绝对不会再觉得自己微不足道，因为你是有价值的。
You will never again find yourself explaining to your client why the letter you dictated three days ago has not been mailed yet.
一旦拥有了电脑，您就会发现您再也不用向客户解释为什么三天前口述的信函还没有发出。
To people all over America, I say, when you have my father in your corner, you will never again have to worry about being let down.
我想对全美国人民说，如果你们投我的父亲一票，你们永远不会失望的。
Once you awaken to the God Spark within your Sacred Heart, you will never again be placed in circumstances which are insurmountable.
一旦你们对于在你们神圣之心内在的神性火花觉醒，你们将永不再置身于不能克服的环境中。
This lack of love is your loneliness, and when you see the truth of this you will never again try to fill it with things and people from outside.
这种爱的缺乏就是你的孤独，而当你看到这个真相，你就再也不会试图用外在的人或事来填补了。
You will never carry the bottle in your mouth again, Nana, and it is all my fault.
你再也不能把药瓶叼在嘴里了，娜娜，这都是我的错。
You cheated me once, but you will never catch me again.
你们骗了我一次，但你们再也不会骗到我了。
Rapunzel is lost to you; you will never see her again.
你失去了莴苣姑娘，你再也见不到她了。
This is such a big risk that it will probably make you never want to take a risk again.
这是一个很大的风险，它可能会让你再也不想冒险了。
You will never look exactly like this again.
你将不会看下来再是这个样子了。
I told you in the library, you know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as my word.
你知道，刚刚在书房里，我就跟你说过，我再也不要跟你说话了，瞧我说得到就做得到。
The guy just wept... the worst way to miss someone is to be sitting right beside them but knowing you can't have them and will never see them again.
男孩哽咽了……思念一个人最大的悲哀，就是在她身边却深知不能拥有她，并将永远不能再见到她。
Plus, the handy pronunciation tool will make sure you never stumble over "Ahmadinejad" again!
另外，超方便的发声工具将会确保您再也不会结结巴巴的说出“艾哈迈德·内贾德”！
Your mother will never see you again if you do not marry Mr. Collins, and I will never see you again if you do.
要是你不嫁给柯林斯先生，你的妈就不要再见你，要是你嫁给他，我就不要再见你了。
If you always make space for it, it will never control or hinder you again.
如果你给它留出空间，那么你就永远不会被它控制或者再被它阻碍。
Read it and you will never look at your work colleagues in quite the same way again.
读完这本书，你将无法再以同样的方式看待你的同事了。
You don't have to bargain: “God, if You forgive me, I will never do it again.
你也不必和神讨价还价：“神啊，你要是饶恕了我，我就再也不犯了。”
I pardon you, but you will never do it again.
我原谅您，但是不能再这样干了。
You will not know my name, you will not know my residence, you will not know where she is; and my intention is that she shall never set eyes on you again so long as she lives.
您不会知道我的姓名，您不会知道我的住址，您也不会知道她将来住在什么地方，我的主意是她今生今世不再和您见面。
You never know what's going to happen tomorrow. You never know who will be leaving you and never return ever again.
你永远不知道明天发生什么，你不知道谁将离开你并且永远不会回来。
Either way, the ants you mail off will never crawl up your leg again.
另外值得顺便一提的是，你邮去的蚂蚁以后再也不会爬到你的腿上了。
你再也见不到我了。
你再也见不到我了。
应用推荐