Without undue fear—which is to say die with the same confidence I have now that there is another world one enters, and so the finest of all the clichés is that death is a great adventure.
不怀无谓的恐惧——也就是怀着现有的信心死去，进入另一个世界。死亡是又一场伟大的冒险，这是所有老话中最好的一句。
If you attend a church meeting without fear of harassment, arrest, torture, or death, you are more blessed than almost three billion people in the world.
倘若你心中无需害怕折磨、不担心被捕、被折磨抑或是死亡，来到教堂平安地祈祷，你应该比这个世界三十亿不幸的同胞更值得祝福。
If you can attend a church meeting without fear of harassment, arrest, torture, or death...
如果你可以参加一个教会的聚会，而不必受骚扰、逮捕、严刑拷打、或死亡的威胁。
While fear of death is universal, my worry about death is so overwhelming that there is not a moment passing without my thinking of it.
虽然怕死是举世皆然，但我对死的担心是如此不可抗拒，以致于没有一刻不想到它；
Santiago's heroic performance also he faced the threat of death without fear, as cool as a cucumber, this is the attitude of many heroes Hemingway novels were temperament.
桑提亚哥的英雄气概还表现在他面对死亡的威胁毫无畏惧、镇定自若的态度上，这是海明威小说中很多英雄人物共有的气质。
Great Performance: "in 'True Romance,' Dennis Hopper knows it's his last chance to make his son proud. He faces certain death without a word to betray his fear or sense of defeat."
最佳表演：在《真实罗曼史》里，丹尼斯·霍珀知道这是他最后一次能让儿子感到骄傲的机会，所以当他面对死亡时不曾露出一丝恐惧或是沮丧。
Great Performance: "in 'True Romance,' Dennis Hopper knows it's his last chance to make his son proud. He faces certain death without a word to betray his fear or sense of defeat."
最佳表演：在《真实罗曼史》里，丹尼斯·霍珀知道这是他最后一次能让儿子感到骄傲的机会，所以当他面对死亡时不曾露出一丝恐惧或是沮丧。
应用推荐