We have the correspondence of the heroine with her friend, and of the villain with a fellow rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.
我们拥有女主人公与她朋友以及浪子与一个恶棍的往来信件，因此，我们可以看到这些斗士如何互相欺骗。
As secretary here, you'll assist me in my daily routine, dealing with correspondence and teaming up with people in the office for a smooth operation.
作为这儿的秘书，你要协助我处理一些日常事务，处理来往信函，并与办公室同事和睦相处。
It bleeds into my professional librarian life with apps for chess (run a chess club), Spanish (to work with patrons), and of course Twitter, FB, mail for prof correspondence.
iTouch渗入我专业图书馆员生活的方方面面，比如来局象棋(运行chessclub游戏)，西班牙语(与读者打交道)，当然还有Twitter、Facebook、业务往来mail。
I hear: reading journals or magazines, reading book (s), talking with experts, talking with peers, email or other written correspondence, and through a coach or mentor.
我听到：读期刊杂志、读书、与专家交谈、与同伴交谈、电子邮件或其他书面通信、通过教练或导师。
The performances in correspondence with the combination of the voltage stabilizing transformer parameters can be obtained with the method, and the whole optimal parameters can be found out.
采用该方法可得到稳压变压器各参数组合对应的性能指标，并可找到全局优化参数。
This is the reason for the correspondence of the geological cycles one by one with the astronomical periods and the reason that antimatter can exist with matter.
这一新能源是地质旋回与天文周期一一对应的原因，也是物质和反物质同时存在的原因。
I have 2 lists: a string list and a double list with same length and with same index of correspondence.
我有2列出了：一个字符串列表和一个双与长度相同和相同索引的信件。
Without being inevitably very selective, the chance is with you as regards meeting people who are in correspondence with you.
如果没有不可避免地选择性，你将会有机会与你所见的人保持良好的联系。
Varies modules coordinate with each. Compared with the traditional system, it increases the printing function and the sales ends' correspondence function.
各模块间相互协调工作，与传统的系统相比增加了打印和销售端通信功能。
The form of frond epidermis of S. grevilleoides and S. albofusca bring into correspondence with each other: the epidermis cells are irregular narrow strip with sinuous anticlinal walls;
该属两种叶表皮形态基本一致：表皮细胞为不规则的狭长形，垂周壁波状；
The form of frond epidermis of S. grevilleoides and S. albofusca bring into correspondence with each other: the epidermis cells are irregular narrow strip with sinuous anticlinal walls;
该属两种叶表皮形态基本一致：表皮细胞为不规则的狭长形，垂周壁波状；
应用推荐