The flood cut a wide swath in this area.
洪水席卷了这一地区，满目一片疮痍。
I see this affecting a wide swath of companies.
我认为，这影响到范围相当广的一批公司。
The two beautiful sisters cut a wide swath through our little town.
这对漂亮的姐妹在我们这个小镇上广受关注。
The two beautiful sisters cut a wide swath through our little town.
两个漂亮的姐妹很出风头的通过我们的小镇。
I put the boots back on and headed for the top... which revealed a wide swath of long-disintegrated Great Wall.
我穿上靴子，继续向顶峰进发……那儿真的有一长段破旧不堪的长城。
The group automated requests of the email address information for a wide swath of ICC-ID serial Numbers using a script.
在为国际刑事法院，身份证编号广泛使用脚本大片的电子邮件地址资料本集团的自动请求。
High resolution and wide swath Synthetic Aperture Radar (SAR) imaging increases severely data transmission and storage load.
高分辨大场景合成孔径雷达(SAR)成像给数据存储和传输系统带来沉重负担。
But a partial eclipse phase could be enjoyed over a broader region, including many southern Pacific islands and wide swath of south America.
但日偏食会发生在更宽的区域，包括南太平洋许多岛屿和南美洲多数地区。
Satellite maps reveal the track of the recent Hurricane Earl as a wide swath of cool blue water from the Caribbean up the East Coast of the U.S..
卫星地图显示了最近一场飓风“厄尔”的运行路径：一条宽阔的蓝色带状水域，从加勒比海向北延伸到美国东海岸。
Satellite maps reveal the track of the recent Hurricane Earl as a wide swath of cool blue water from the Caribbean up the East Coast of the U. s.
卫星地图显示了最近一场飓风“厄尔”的运行路径：一条宽阔的蓝色带状水域，从加勒比海向北延伸到美国东海岸。
The findings also suggests briny sulfuric minerals helped form the topography of Mars over a wide swath of land that might once have supported life.
这项发现也暗示了形成火星上大范围地貌的硫酸盐矿物质也曾支撑着生命体的存在。
Single Phase Center Multiple Beams (SPCMB) technique is one of solutions to implement high resolution wide swath spaceborne synthetic aperture radar systems.
采用单相位中心多波束(SPCMB)技术是实现高分辨率宽测绘带合成孔径雷达系统的一种技术途径。
The international Disaster Monitoring Constellation (DMC) was designed by SSTL to provide wide swath multispectral imaging of any part of the world every day.
国际灾难监测卫星（DMC）是英国萨里卫星技术有限公司（SSTL）所设计的，可以每天提供世界任何地方的宽覆盖多光谱成像。
Over the course of my professional career, I have had the opportunity to observe and assess hundreds of software projects across a wide swath of industries and applications.
在我的职业生涯中，我有机会观察并评估了上百个软件项目，它们广泛覆盖了各种工业和应用。
Taking on such a wide swath of history and using as its organizing principle a location rather than a family or a single character, he can present only fragments and headlines.
它有着宏大的历史背景，全文的组织架构也都是围绕着一个具体的地点展开，而不是讲述一个家庭或是某个人物的故事。目前他所能呈现的只是一些片段和缩略的主题。
The station can't simply be left in orbit, or it will eventually fall from the skies on its own, raining debris over a wide swath of the planet and possibly endangering people on the ground.
不能简单地将空间站留在轨道上，否则它最终将自行坠落，届时大范围雨点般的碎片可能危及地球上的人。
To obtain bistatic space-borne SAR wide swath images, a method is proposed based on multiple elevation receivers, which combines digital beamforming technology and the bistatic SAR imaging algorithm.
为了实现星载双站SAR宽测绘带成像，提出了利用俯仰向多个接收波束、将数字波束形成技术与星载双站SAR成像算法相结合的成像方法。
The “machine-or-transformation test,” in the eyes of many, was too stringent. Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
“机器-或-转换检验方法”在许多人看来过于严苛。如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。
Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。
It fell in thousands of pieces along a swath ten miles wide and 300 miles long, across East Texas and into Louisiana.
坠落的数千块残骸掉落成一个10英里宽300英里长的长条区域，从德克萨斯州东部延续到路易斯安那州。
Similar in concept to HP's Page-wide array printhead technology, this design allows a much wider print swath in a single pass with guaranteed perfect nozzle alignment, he says.
他说，在概念上类似于惠普的打印喷头技术，这种设计能够保证大范围的打印片能够很好的对准打印喷嘴。
Seek: Sleeves. Long, three-quarter or cap sleeves obscure full upper arms. Avoid: Sleeveless, spaghetti-strapped and strapless dresses that form a wide horizontal swath of flesh.
可取：袖子。长袖、七分袖或泡泡袖会遮住肥肥的上臂。不可取：无袖、细吊带或无吊带裙装会拉伸身体的横向长度。
Multi-beam swath bathymeter is a seafloor mapping equipment with high efficiency, high accuracy and excellent resolution, especially fitted for wide sweep mapping.
多波束测深仪是一种高效率、高精度、高分辨率的海底地形测量设备，特别适合大面积的扫海测量作业。
A new imaging method is proposed for multi-aperture wide-swath Synthetic Aperture Radar (SAR) in this paper.
该文提出了一种新的基于距离向多孔径接收宽测绘带合成孔径雷达（SAR）成像方法。
A new imaging method is proposed for multi-aperture wide-swath Synthetic Aperture Radar (SAR) in this paper.
该文提出了一种新的基于距离向多孔径接收宽测绘带合成孔径雷达（SAR）成像方法。
应用推荐