I thought we would win! What a disappointment!
我以为我们会赢的。真是失望透顶！
I thought we would win! What a disappointment!
我还以为我们会赢呢！真让人失望啊！
What a disappointment! It's enough to make her lose heart.
多么令人失望的事情！这足以让她失去信心。
What do you do with the feelings that come from disappointment in a relationship?
当你在相处中感到失望时你会怎么办？
But what if the basis for all this stress and disappointment-the idea that getting into an elite college makes a big difference in life-is wrong?
但是，如果所有这些紧张和失望产生的根源——那种认为进不了精英学校会让生活有天壤之别的想法——是错误的呢？
But what if the basis for all this stress and disappointment-the idea that getting into an elite college makes a big difference in life-is wrong?
但是，如果所有这些紧张和失望产生的根源—那种认为进不了精英学校会让生活有天壤之别的想法—是错误的呢？
I could not have been what he had hoped for in a son. I know he loved me; I also know that I must have been a tremendous disappointment to him at the time.
我从来都不是他心目中的乖儿子，但我知道父亲爱我，也知道我多么地令他失望。
What wasn't so clear is that there was a lot of scientific disappointment.
不太完美的是，科学上还有很多的遗憾。
And what happens when we find them to be a disappointment?
若我们发现一切都会让我们失望又会怎样？
It has been a disappointment in terms of not winning anything but the positive we will take is the potential of this team and the knowledge of what we can do next season.
一个一无所获的赛季确实令人失望，但是我们应该看到积极的一面，我们的队伍充满潜力，我们下赛季将更加有经验。
It was a big disappointment not to win the Carling Cup but it shows what the young players can do and hopefully we can do it again.
没有赢下联赛杯确实令人沮丧，但是我们年轻人确证名了我们有实力赢得它，希望能再次打进决赛。
Dear Mary Ann: Far be it from me to contradict your parents, particularly since they're evidently trying to spare you what could be a painful disappointment.
亲爱的玛丽·安：我绝不会反对你的父母，尤其因为，他们实际上是不想让你经历那种痛苦和失望。
Disappointment lets us know that our picture of life is not a true one, and as we let it go, we are taught what life is really about.
“失望”让我们知道我们所演绎的生命图像并不是真实的。当我们愿意释放它、放飞它，我们才能学会生命的真谛。
What a person works on with some diligence he does not like to discontinue, and I had two reasons to feel disappointment on leaving the work incomplete.
一个人，他勤于做一件事情就不会想中途放弃，对于不能将此项工作进行到底，有两个理由令我感到惋惜。
2b. Think about a disappointment you have experienced. What was your response?
描述你的一次失望的经历，你的反应是什么？
There is someone or something standing between you and what you want. It might be a property or a financial deal, but there is an element of disappointment or even deception.
某些人或事妨碍着你得到想要的，可能是财产或金融事宜，不过会有些许失望甚至幻觉的成分。
Just friends "is not a disappointment. Sometimes it's exactly what you need."
“只是朋友”不一定会令人失望，有时候这正是你所需要的。
It is a disappointment of course but we are still in the competition and the most important thing is that we go through, that's what the Cup is all about.
这当然令人失望，但我们还没被淘汰，最重要的是我们还在前进中，这就是杯赛。
Inzaghi, that wonderful will 'o the wisp character, was snuffed out by Senderos while Pato, such a disappointment in the first leg, again left Wenger wondering what all the fuss is about.
因扎吉，这位天生的杀手在第一回合被森德罗斯盯死了；帕托，在第一回合失魂落魄的他再一次碌碌无为。
Inzaghi, that wonderful will 'o the wisp character, was snuffed out by Senderos while Pato, such a disappointment in the first leg, again left Wenger wondering what all the fuss is about.
因扎吉，这位天生的杀手在第一回合被森德罗斯盯死了；帕托，在第一回合失魂落魄的他再一次碌碌无为。
应用推荐