I don't think we can get by the guards; they are on the lookout for us.
我觉得我们无法顺利通过哨兵，他们时刻注意着我们。
Let's see what kinds of user experience, features and services we can get by paying a little cash - shall we?
付费之后的用户体验、功能和服务又会有什么不同呢？我们拭目以待。
We may feel more energised in the summer and feel we can get by with less sleep but we need to recognise when to take a break.
在夏天，我们可能感到精神还好，少睡点问题不大，但我们必须知道休息时候就该休息。
The total amount of the work that we can get out is just given by the area inside this curve.
我们可以得出来的工作的总量只是由这条曲线里的区域给出的。
This is the closest we can get to the beach by car.
开车去海滩到了这儿就再也不能往前走了。
Let's see if we can get the first draft done by then so we can take a short break.
让我们看看能不能在那之前完成初稿，这样就可以休息一下。
There is no possibility that we can get there in time, because our flight was held up by snow.
我们不可能按时到那里了，因为大雪延误了航班。
Meanwhile, we can enrich our minds quite a lot by reading regularly and it is also good for us to get fully developed and it can help improve our writing skill.
同时，通过定期阅读，我们可以丰富我们的思想，这对我们得到全面发展也有好处，它可以帮助提高我们的写作技能。
We can get everything we need by eating plants instead of animals.
通过食用植物而不是动物，我们能够得到我们所需的一切。
What that tells me is that we can get significant carbon savings by conserving resources in the ocean, protecting whales, larger fish and sharks.
我从而认识到，我们可以通过保护海洋资源，保护鲸鱼，较大鱼类和鲨鱼来得到大量的碳储蓄。
Currently, we can get around this by logging in as the administrator and changing this display field, but that has to be done for each solution (assetRegistry), which can be time-consuming.
通常情况下，我们可以通过作为管理员登陆进去并更改这个显示字段来处理这个问题，但是要对每个解决方案这样处理（资产注册表），这将十分耗费时间。
If we can get this by 2015 we could have an agreement ready to click in by 2020.
如果我们在2015年能实现这一点，我们才能到2020年达成一份协议。
We can get out of the deepest Wells by not stopping, never giving up, shaking it off, and taking a step up!
不要停止，永不放弃，抖掉污土，向上一步，我们就能从很深的井里走出来。
But we have to make sure that folks who have played by the rules and are struggling can get some help.
不过，我们必须确保那些按规矩办事却陷入经济困境的老百姓得到帮助。
The HsqldbUtil.launch method returns an ILaunch instance, from which we can get the JVM process created by launching the configuration.
launch方法返回一个ILaunch实例，从这里我们可以得到通过启动配置创建的JVM进程。
By 2007, we were finally living in a culture where people get what networks are and what technology can do to connect people.
Hughes说，“到2007年的时候，我们终于生活在这样的氛围中，人们终于知道网络是什么，科技可以做什么来让人们彼此相联。”
If we use tests to bound our increments, we can get immediate satisfaction by writing our first test and then implementing code to make it work.
如果想使用测试来限制进度，那么我们可以通过撰写优先测试立刻满足要求，并实现代码使之得以工作。
But in reality we can get on by with very little.
但是在现实中我们只需要少许必须品就能生活下去。
All well and good. But if that pattern was the result of interference then presumably what we can do is get rid of interference by firing single particles of light, single photons at the screen.
这一切都很好，但是如果那个图形是由干扰造成的，那么或许我们可以，通过向屏幕放射光的单粒子，即单光子来消除干扰。
By better understanding how the brain falls in love, we can learn about why the brain can get so obsessed with this powerful emotion.
更好了解大脑是如何坠入爱河的，我们就可以知道大脑为何会被这种强烈的感情迷恋。
Because we can easily get it wrong by prejudging a situation.
因为任何对状况的预先判断都可能出现错误。
Indeed, only by accepting it can we as consumers get the producers to work to the exacting standards we demand.
实际上，作为消费者，我们只有接受这种方式，才能让生产者最大限度地满足我们的要求。
I'm not sure, but one theory might be that we have a primal fear of seeing other people get ahead of us-and if we can find a way to justify that instinct, by calling unfair means, we'll do so.
我不太确信，但是有一种说法可能是对的- - -我们害怕被别人超越- - -如果能找到一个方式评价这个事实，比如称之为不公平的手段，那么我们就会如此去描述。
Only by using this file name can we get the device handle that is required for device control.
只有使用这个文件名，才能获取设备控制需要的设备句柄。
Before we get started if you haven't reviewed How to Handle HANDS Part I you can do so by clicking here.
在我们开始之前，如果你还没看第一部分的话，可以点击这里观看第一部分文章。
Now, we can conclude that the comfort that you get in barefoot walking cannot be obtained by wearing any pair of shoes or any other footwear no matter how well fitted they are.
现在，我们可以得出：光脚走路所带来的舒适感是任何一双鞋都无法替代的，不论这双鞋有多么的合脚。
The amount of sleep we get can impact our mental health in later life, a study conducted by the University of Londonhas warned.
英国伦敦大学一项研究日前发出警告，睡眠的多与少会影响人类晚年的精神健康。
The amount of sleep we get can impact our mental health in later life, a study conducted by the University of Londonhas warned.
英国伦敦大学一项研究日前发出警告，睡眠的多与少会影响人类晚年的精神健康。
应用推荐