All of this painting were the spectacular view in my mind.
画中的一切都是我心底的景象。
In my mind, it had become like the view of Emerald City just before Dorothy and the gang run through the poppies: a faux backdrop.
在我印象中,它曾经如同一座翡翠城,但后来桃乐西一伙跑过了罂粟花:一个人为的背景。
The fundamental problem in my view lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
The fundamental problem, in my view, lies in one word that describes a state of mind: shaoguanxianshi, meaning don't get involved if it's not your business.
在我看来最近本的问题还在于一个词,它描写了人们思想的状态:“少管闲事”,意思就是说,不是自己的事就不要插手。
In my mind it’s a little bit of both, and no matter how you choose to view it in the end, it does not change the fact that it involves a great deal of my life.
然而我真的不会在乎这些说法,不管到最后你如何看待,都无法撼动它在我生命中无与伦比的地位,这是个事实,没有办法改变。
I think a full answer to this question would probably require a short book, but in my view some of the more important things to keep in mind when documenting a software architecture are.
我认为对这个问题的全面回答可能需要一本书,但我认为记录软件架构时必须牢记的一些更重要的以下几点。
So first of all bear in mind I like the very idea of physical modeling and I think this is a good piano, though Roland has to address many points - in MY VIEW - to improve it.
因此,首先我喜欢物理模型的想法,我认为这是一个很好的电钢琴,虽然罗兰必须解决许多问题-我认为还需要些改善。
In my opinion, people should be encouraged to take public transportation and people should keep this view in mind.
在我看来,应该鼓励人们乘坐公共交通,人们应该牢记这一观念。
Ning frost has been guarding at my nearby, I with the dialogue of Xing Rui she always just quiet view it but have never commented on, thought necessarily her in the mind also has her viewpoint.
凝霜一直守在我的身边,我与刑睿的对话她一直只是静静的观之却没有评论过,想必她的心里也有她的看法。
In my mind, the former view does make sense.
我认为,前着更有意义。
I have to sharpen my eyes to grab the good moments of life, yes, take a picture of my life in a good view. One by one, my mind will be full of nice pictures.
我会用我尖锐的眼睛抢拍我生活中所有美好的时刻,我的生活就是一幅幅美丽的风景,这样,我的记忆里将装满美好的图片。
Today I open my mind to the realization that there is always another way to view any experience in life.
今天,我敞开心灵,认识到一生中的任何经历总有另外一种看法。
The great Russian cultural tradition is the matrix of Tarkovsky's mind. In my opinion, Russian notion and Holy fool culture are the two most obvious character of Tarkovsky's movie view.
俄罗斯文化的伟大传统构成了塔尔科夫斯基的精神母体,而在笔者看来,俄罗斯理念和圣愚文化成为塔尔科夫斯基电影观中最明显的两大文化特征。
The great Russian cultural tradition is the matrix of Tarkovsky's mind. In my opinion, Russian notion and Holy fool culture are the two most obvious character of Tarkovsky's movie view.
俄罗斯文化的伟大传统构成了塔尔科夫斯基的精神母体,而在笔者看来,俄罗斯理念和圣愚文化成为塔尔科夫斯基电影观中最明显的两大文化特征。
应用推荐