Schreiber, the vice chairman, was introduced to the game 16 years ago by a classmate.
16年前，副主席施赖伯的一个同学给他介绍了这个游戏。
Vice Chairman Ji Mingbo chaired preparatory meetings.
纪明波副理事长主持筹备会议。
He acts as Vice Chairman of Korea Chamber of Commerce.
金先生现在是韩国商会副会长。
The board of directors shall have one chairman and may have a vice chairman.
董事会设董事长一人，可以设副董事长。
In the absence of the chairman of the council, the vice chairman does duty for him.
委员会会长缺任时，便由副会长代理职务。
Vice Chairman of Editorial Committee of Earthquake Engineering and Engineering Vibration.
《地震工程与工程振动》副主编；
“His record is impressive,” said Byron R. Wien, vice chairman of Blackstone Advisory Services.
“他以前的成绩令人印象深刻，”黑石咨询公司的副总裁Byron R. Wien说。
Mr. Jing Dunquan, Vice Chairman of the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries
尊敬的中国人民对外友好协会副会长井顿泉先生
Pictured below: JTN Productions CEO Jay Sanderson and Sony Pictures Entertainment vice chairman Amy Pascal.
下面的照片中有：jtn制片商ceo杰·桑德森和索尼影视娱乐公司副总裁艾米·帕斯卡。
The Elders' Committee encompasses senior members who represent their individual regions, as also APTMA's Chairman and Vice Chairman.
该长老委员会包括代表各自地区的资深人员，同时也包括董事长和副董事长。
James Xia, Evergrande's executive vice chairman and CEO, credited price adjustments for consistent sales gains through May and June.
詹姆斯夏，恒大的执行副董事长兼首席执行官相信通过五月和六月的销售价格会调整收益。
"Chinese iron ore price talks have achieved an important … success, but are not at all finished, " Liu Zhenjiang, vice chairman, said.
该协会副会长刘振江说：“中国铁矿石价格谈判取得了一个重要的…胜利，但谈判远未完成。”
"Look, the electrification of the American fleet is not going to happen overnight, " says Bob Lutz, who retired as vice chairman of GM in May.
“你看，美国汽车的电气化不会一夜实现，”已经退休的通用公司副董事长鲍勃.卢茨在五月的时候说。
But this pain is often easily curable by performing stomach exercises, says GP Dr Claire Rushton, vice chairman of the Family Doctor Association.
但是家庭医生协会的副会长，全科医生ClaireRushton认为胃部锻炼就能轻易的治愈这种疼痛。
It is hard to think of another company where the vice chairman would violate protocol by lecturing his peers and employing such an insensitive metaphor.
很难想象，还有哪家公司的副总裁会公然不顾礼节，这么教育同龄人，还使用如此不顾及他人感受的比喻。
The Secretary, under the supervision and direction of the Chairman and the Vice Chairman, shall prepare an agenda covering the matters set out in such request.
在董事长和副董事长的督导和指示下，董事会秘书应制订一份临时董事会议事日程，载明该提议中所述事项。
Within days following their receipt of such draft minutes, the Chairman and Vice Chairman shall approve the minutes as drafted or approve the draft with modifications.
在收到该会议记录草稿后日内，董事长和副董事长应认可董事会会议记录草稿，或在修改该草稿后予以认可。
Sept. 9 pm, with the Coal vice chairman, general manager, general manager Zhang Youxi security office hosted the meeting, arrangements for the next phase of safety work.
9月9日下午，同煤集团副董事长、总经理张有喜主持召开总经理安全办公会议，安排部署下一阶段的安全工作。
Lee In-won, who was 69, was Lotte's vice chairman, the company's highest-ranking executive outside the founding family. His body was discovered near Seoul Friday morning.
69岁的李仁源是乐天集团的副会长，也是非创始人家族里职位最高的一位。他的遗体于周五早上在首尔郊外被发现。
Mr. Buffett reminded investors that he and Berkshire Vice Chairman Charlie Munger 'avoid businesses whose futures we can't evaluate, no matter how exciting their products may be.
巴菲特提醒投资者说，他和伯克希尔副董事长芒格不投那些“我们不能评估其未来的公司”，不管它们的产品可能多么让人兴奋。
The Secretary shall perform his duties in accordance with the provisions of this Contract and the Articles of Association under the supervision of the Chairman and the Vice Chairman.
董事会秘书在董事长和副董事长的督导下，按照本合同及公司章程的有关条款履行其职责。
If the vice chairman of the board of directors is unable to or fails to perform his duties, the meeting shall be presided over by a director elected jointly by more than half of all the directors.
副董事长不能履行职务或者不履行职务的，由半数以上董事共同推举一名董事主持。
Kaden, a vice chairman, would no longer oversee Citigroup's legal and compliance departments but remain in charge of human resources, auditing, strategic planning and other areas, these people said.
副董事长凯顿将不再负责花旗集团法律与合规部门，但仍负责人力资源、审计、战略规划和其它领域。
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
Perhaps Mr Bell had the same thing on his mind: he usually introduced Jim Skinner, the 60-year-old vice-chairman, to visitors as the "steady hand at the wheel".
也许贝尔先生也在考虑同样的问题：他向来访者介绍60岁的副总裁吉姆·斯金纳时总是称他为“掌舵高手”。
“We are looking for women to fill every seat vacated by a man, ” says Diane Segalen, vice-chairman of CTPartners, a headhunting firm in Paris.
巴黎猎头企业CTPartners公司的副总裁戴安·色伽兰说：“我们一直寻找女性董事来填补男性离职空缺的席位。”
“We are looking for women to fill every seat vacated by a man, ” says Diane Segalen, vice-chairman of CTPartners, a headhunting firm in Paris.
巴黎猎头企业CTPartners公司的副总裁戴安·色伽兰说：“我们一直寻找女性董事来填补男性离职空缺的席位。”
应用推荐