In addition to the doctors, we're going to need more sociologists, biologists, urban planners and specialized lawyers.
除了医生，我们需要更多的社会学家、生物学家、城市规划者和专业律师。
Urban planners use GIS to model infrastructure.
市政规划人员使用GIS模拟基础设施。
Urban planners may fret about traffic and pollution.
城市规划者可能会为拥护的交通和环境的污染而犯愁。
How to control urban sprawl is the major task for urban planners.
如何控制城市蔓延成为城市规划者的主要任务。
Urban planners use mechanisms that can slow, ameliorate, or redirect growth.
城市规划人员使用机制，可以减缓，改善，或重定向增长。
Urban planners continue to believe they can restrain suburbia and improve upon it.
城市规划者仍旧相信他能够抑制郊区，并依靠它提高自身水平。
CBD has already been the object which the urban planners research extensively.
一直以来CBD都是城市规划界学者广泛研究的对象。
Until recently, urban planners did not have to deal with declining urban populations.
直到最近，城市规划师没有处理减少城市人口。
If urban planners are right, finding parking for all those vehicles might be no problem.
如果城市规划者们是对的，那么为所有的这些机动车找到停车位可能不会是问题。
The world is littered with failed cities, where urban planners overlooked residents' needs and incomes.
世界上不乏因城市规划者忽视居民需求与收入水平而陷入困境的先例。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price, which they cannot afford.
那些城市的规划者们如果忽视这一点，将会付出他们无法承受的代价。 䫰。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price which they cannot afford it.
那些城市的规划者们如果忽视这一点，将会付出他们无法承誓棠代价。
Urban planners know this problem all too well. After all, traffic is filled with negative externalities.
当然，城市的交通规划者们对于这个问题也是很清楚的，毕竟，城市交通总是充斥了各式各样的负外部性问题，例如某位司机轻踩刹车的微小行为，就会引发一连串的连锁效应，对众多其他司机产生影响。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price, which they cannot afford it.
那些城市的规划者如果忽视这一点，将会付出他们无法承受的沉重代价。
Those urban planners who are blind to this point will pay a heavy price which they can not afford it.
那些城市的规划者们忽视这一点，将会付出他们无法承受的代价。
Our firm is composed of architects, designers and urban planners with multi-modal skills and languages.
我们的公司由建筑师、设计师和城市规划师组成，他们掌握多重技能，说着不同语言。
The Shanghai World Expo will help urban planners focus on the limits we face with our global resources.
此次世博会将有助于城市规划者们聚焦全球资源的有限性。
Designers and urban planners are increasingly felt to protect and inherit the importance of urban style.
设计者和城市规划者越来越感受到保护和继承城市风貌的重要性。
Urban planners, sociologists and science fiction writers have long dreamed of futuristic utopias1 at sea, on land or in space.
城市规划师、社会学者和科幻小说家长期以来一直梦想着在海洋、陆地或太空中建立未来的乌托邦。
Existing hydroponic greenhouses provide a basis for prototype vertical farms now being considered by urban planners in cities worldwide.
现有温室水培法为立体农场原型提供了现实基础，正为全世界的城市规划师所认可。
It is in dull, sprawling places with good schools, of the sort ridiculed by Hollywood and detested by urban planners, that America comes together.
有点象为好来坞所取笑、为城市规划者所憎恶的那样，总是在平淡无奇、地域随意伸展而学校甚好的地方，各种族美国人走到了一起。
This one should inspire urban planners and event organizers worldwide, as well as artful entrepreneurs who can no doubt come up with variations on this theme.
这个创意将会影响到世界各地的城市规划者和活动组织者。狡猾的企业家们无疑也会受此影响，对这个主题进行一番变奏。
A team of urban planners and landscape architects identified, in collaboration with the neighbourhood associations, a program that would fit for this area.
一个由城市规划师和景观设计师组成的小组将会与社区团体合作，为这个区域建立一个合适项目方案。
How to make urban life better and healthier is indeed an issue deserving constant attention from city dwellers, urban planners and municipal administrators.
如何使城市生活更加健康、更加美好，确实是每个城市居民，特别是每个城市设计者和管理者应该时刻加以思考的问题。
The results could help epidemiologists to predict how viruses will spread through populations, and help urban planners and traffic forecasters to allocate resources.
这一结果有助于流行病学家预测病毒在人群中的传播走向，也可以帮助城市规划师以及交通预报合理分配资源。
The interaction between urban traffic system and land utilization has always been a hot research topic of urban geographers, urban planners and urban transport planners.
城市交通系统与土地利用的互动关系一直都是城市地理学家、城市交通规划师和城市规划师研究的一个热点课题。
Facing the unimaginable changes in Asian cities, architects, urban planners and artists tend to interpret urban life with personal opinions on complicated urban problems.
面对仓促巨变的亚洲城市的严峻现实，设计者，包括建筑师、规划师和艺术家们，试图将个体的主张有效的介入城市生活，应对复杂的城市问题。
Facing the unimaginable changes in Asian cities, architects, urban planners and artists tend to interpret urban life with personal opinions on complicated urban problems.
面对仓促巨变的亚洲城市的严峻现实，设计者，包括建筑师、规划师和艺术家们，试图将个体的主张有效的介入城市生活，应对复杂的城市问题。
应用推荐