It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.
选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此,如果你想在工作中表现得更好,应选择你认为专业的着装。
Actually, that's tying in cultivation culture too.
实际上,这也植根于培养文化。
REPORTER: But why exactly are you tying in the debt relief to forest conservation?
记者:但究竟是什么让你们想到将债务免除与森林保护联系起来?
Google is announcing new features for its corporate search appliance, tying in social and cloud computing features.
谷歌宣布为其企业搜索设备推出几项结合了社交元素和云计算特点的新功能。
From this simple premise, the tying interface has evolved into an object-oriented methodology in Perl, hiding OOP complexity behind a procedural interface.
如果从这个简单的前提出发,那么绑定接口已经演变为Perl中的面向对象方法了,它将OOP的复杂性隐藏在过程接口后面。
Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists.
仪式的一部分包括仪式剪发,在新郎和新娘的手腕上绑浸在圣水里的棉线。
Berning have learned that there is power in tying certain behaviors to habitual cues through ruthless advertising.
伯宁已经认识到,大量无休止的广告所产生的的力量把某些行为和习惯暗示联系在一起。
Independence came in tying, wrapping, storing, harmonizing, and rationalizing that wardrobe.
独立性来自于捆扎、包装、储存和使衣橱协调、合理化的过程。
He began to collect checks and sort them out, in packages of a hundred, tying each package securely with twine.
他开始收集支票并将其分类为一百个包装,并用麻线将每个包装牢牢地捆在一起。
If you have difficulty answering a question, leave it and move on to the next one—don't spend time tying yourself in mental knots over each question.
如果你回答一个问题时有困难,那就别管它,继续下一个——不要把时间都花在考虑一个问题上。
In a small yard in Luss, Scotland, Kate and Effie are tying the baskets to the branches of the Christmas tree and filling them with corns.
在苏格兰卢斯的一个小院子里,凯特和埃菲正在把篮子绑在圣诞树的树枝上,然后往里面装谷物。
I read an article that recommended tying up your dog outside in front of your house on Halloween night to keep pranksters away.
我读过一篇文章说在万圣节之夜把你的狗狗绑到屋子外面来防止他人的恶作剧。
The ‘Mission Impossible’ star’s spokesperson, Arnold Robinson, confirmed rumours that the couple was tying the knot soon and that they would be doing so in Italy.
阿诺德.罗宾逊是这位《谍中谍》巨星的发言人。 他证实了有关两人将喜结连里并在意大利办事的传言是真的。
This can be useful for tying data-driven events with other business processes in workflow-based environments.
这对于在基于工作流程的环境中尝试数据驱动事件和其他业务处理非常有用。
The real value in results measurement is in tying the marketing campaign back to business results.
衡量结果的真正价值在于把营销活动和商业利益联系起来。
The Iraq war has also eroded the Republicans' advantage in the "war on terror", not least because of Mr Bush's success in tying the two subjects together in the 2004 campaign.
伊拉克战争也侵蚀了共和党在反恐战争上的优势,最主要是因为布什于2004年竞选时将两者成功地绑在了一起。
Two men and a woman face life in jail for tying a teenager to a tree, pouring petrol down his throat and setting him alight in a gruesome re-creation of a scene from a horror film.
两男一女面临牢狱生活,因为他们涉嫌将一名少年绑在树上,往他的喉咙中倒入汽油再放火焚烧。再现了恐怖片中的可怕一幕。
And he was so engrossed in the Kabuki of his work that it occurred to me how easy a mark he might make for a practical joker tying shoelaces together.
他是如此地专注自己的工作,这让我突然想到把鞋带绑到一起的恶作剧者要想成功会是多么简单。
It began as a joke, putting home-made salad dressing in an old wine bottle, tying it with a ribbon and giving it to friends.
这始于一个玩笑,他将自家制作的沙拉酱装在一个旧酒瓶里再系上一个蝴蝶结送给自己的朋友们。
None of this will help America's moribund housing market. Tying the process of repossession in yet more knots will make it harder for the market to clear and for house prices to find a floor.
但这些努力都将无补于美国凋敝的房地产市场,百般阻挠房屋收回权的执行只会增加肃清房地产市场的难度,使房价更为飘忽不定。
Finally, in tying together the previous steps, the fourth step focuses on designing and executing an integrated marketing program to activate key purchase drivers and overcome barriers.
最后,作为对以上各点的总结,第四步致力于设计并执行一套整合营销方案,刺激购买,绕开障碍。
The factory kept months' worth of raw materials in its warehouse, wastefully tying up capital.
它的仓库里存放着几个月用量的原材料,既浪费又阻碍了资金的自由流通;
He began to collect them and sort them out, in packages of a hundred, tying each package securely with twine.
他开始收集支票整理起来,把一百张合成一扎,一扎扎用绳捆牢。
He began to collect them and sort them out, in packages of a hundred, tying each package securely with twine.
他开始收集支票整理起来,把一百张合成一扎,一扎扎用绳捆牢。
应用推荐