Finally, I'll teach you how to put it all together for a final piece!
最后，我会教你如何把它放在一起的最后一块！
People throw a lot of data and content at you and expect you to put it all together perfectly.
人们会抛给您大量的数据和内容，希望您能够完美地将其组织在一起。
To put it all together, you need to modify both the service and client implementations to send and receive attachments.
为了将其放置在一起，您需要更改服务和客户端实现来发送并接收附件。
We shall provide advice on how to architect the overall solution allowing you to decide on the actual products that will help you put it all together.
我们将建议如何设计整体解决方案，以允许您决定使用将帮助您产生这一整体解决方案的实际产品。
And, most of all, it separates her from the bulk of American womanhood, who do not have the wherewithal or energy to put it together perfectly every day.
最重要的是，这还把她和大部分美国妇女隔开，她们没有财力和精力每天都把自己打扮得漂漂亮亮。
When I remind myself of these things, it’s easier to keep it all together and put it all where it goes. Or leave it be.
当我不断的告诉我自己这些事的时候，这个时刻会使我更加容易分辨所有的东西，然后让他们各司其职。
All her features, considered individually, were ex? Tremely pretty, but the entirety of her face gave the impression that it had been put together hurriedly from stock without reference to any plan.
身材的各个比例配合看起来相当完美，但是从脸部来看却给人一种没有经过计划设计就从库房里匆匆忙忙的提出来胡乱的拼凑在一起的印象。
When I remind myself of these things, it's easier to keep it all together and put it all where it goes. Or leave it be.
当我不断的告诉我自己这些事的时候，这个时刻会使我更加容易分辨所有的东西，然后让他们各司其职。
Where to put the column - that is, to keep it on the top row, wrap it to the second row, or hide it all together.
将列放在哪里—也就是说，将它放在第一行，使它层叠到下一行，还是全部隐藏。
Now it is time to learn how to put all of the MDD tooling support together. This scenario walks you through these steps
现在是时候了解如何将所有的MDD工具支持放在一起的时候了。
After Athena's death, and in my search to help it all make sense, I put together a personal action plan that followed six simple steps.
雅典娜死后，为了让这一切有意义，我做了调查，遵照6个步骤，制定了个人行动计划。
Often, information is scattered and it can be overwhelming to develop a work flow without having all the technical puzzles put together.
通常情况下，信息是分散的，它可以是压倒性的开发工作流程，而不具有所有的技术难题放在一起。
Often, information is scattered and it can be overwhelming to develop a work flow without having all the technical puzzles put together.
通常情况下，信息分散，它可以压倒制定了工作流程，而不必全部放在一起的技术难题。
The entire structure, great as it was, towering far above all the neighboring buildings, was made up of pieces of steel and stone and wood, put together according to a plan.
整个建筑，如此宏大，超越了周围的建筑拔地而起，是由一根根钢筋、一片片石瓦根据设计蓝图一点点堆积而成。
The maid put all the things together on a plate and left it in the larder: then her sweetheart took his leave and she went to bed thinking all was well.
女佣把所有的东西放在一起放在盘子留在储藏室的：她的情人，她离开了他去睡觉一切都很好。
However, I worried that we have to put together all the paper we have to make such a big envelop and there might not be so big mailbox for them to collect it.
不过我担心，能不能找到这么大的信封，也许得把我们这里所有的纸都连起来才行。我还担心，他们那里有没有那么大的信箱，来收我给他们寄的房子。
This is my first time to wash clothes, I put all the clothes together and wash it again and again.
这是我第一次洗衣服，我把所有的衣服放在一起，一遍又一遍的洗。
Also included is an image slicer that can "chop up" a large image into smaller ones, then create the correct HTML code to put it all back together.
其中还包括一个图像切片机，可以“斩了”大型图片成小的，然后建立正确的HTML代码，以便把所有重新走到一起。
The sun may look larger to us than all the other visible stars put together, but in fact it is much smaller than some of them.
太阳看起来显得比所有看得见的星星合在一起还要大，但事实上它比某些星星要小得多。
Put it all together, and it is going to take some time to get everybody where they want to go.
这些问题全部聚集在一起了，所以得花费些时间来解决，以便于每个人都能去自己想去的地方。
Because people know a part from here, a part from there, a little bit about STO, a little bit about this and that... it all needs to be put together.
因为人们从这里知道了一部分，从那儿知道了一部分，一点关于STO，一点关于这些那些……需要将他们合在一起。
So what I did was I quickly put together a collage of all the teachers I had drawn, glorified my school principal, put him right on top, and gifted it to him.
所以我就很快地把所有老师们的漫画像都画到一起，美化了一下校长(把他放在最顶端)，然后把漫画送给了他。
Then, it is up to the listener to put all the puzzle pieces together.
然后，就由听众自行将所有拼图拼合在一起了。
It was quite nice to put everything together and see that things actually worked after I finished rendering all the pieces.
在我完成这些小块的渲染之后，将它们放在一起看是十分漂亮的。
It was quite nice to put everything together and see that things actually worked after I finished rendering all the pieces.
在我完成这些小块的渲染之后，将它们放在一起看是十分漂亮的。
应用推荐