They are supposed to provide insurance against default to bondholders.
它们理应向债券持有人提供违约风险保险。
In a number of cases neither party is obligated to provide insurance.
在很多环境下，任何一方都没有办理保险的任务。
Insurable Interest? Note that in many cases either the buyer or the seller is not obligated to provide insurance.
可保利益—注意，在多数情况下，不是买方就是卖方没有办理保险的义务。
All but the smallest employers would be required to provide insurance and pay for most of the premium, or they would face a fine of up to 8% of their payroll.
除小公司之外的所有雇主都要给员工上保险，并支付大部分的保险金；否则他们将面临罚款，数额最高可达薪酬总额的8%。
The insurance plan will provide substantial cash benefits to your family in case of your death.
投保人一旦死亡，该项保险将给其家属支付相当可观的保险金。
Insurance can be purchased to provide protection against such risks.
买保险可以应对此类风险。
When the health insurance industry was still cooperating in reform efforts, its trade group offered to provide standardized forms for automated processing.
当医疗保险行业仍在努力合作推进改革时，其贸易集团提议，为自动化处理技术设立标准化的形式。
UNESCO will provide limited insurance coverage up to USD 30,000 for the internship period.
联合国教科文组织将为实习期间提供不超过3万美元的有限保险。
P&I cannot provide direct insurance to individual crew.
保障与赔偿条款不能给每个船员提供直接保险。
Employers should be encouraged to provide employees with insurance that travels with them from job to job and in and out of the labor market.
雇主有权利在劳务市场通过不同雇员工作的任职经历来决定他们的健康保险支付。
Derivatives of various stripes have traditionally been used in the financial world to provide some level of insurance against the fluctuation in an asset's price.
而金融界已经使用各式各样的方法来提供多重保障，尽量降低资产价格波动带来的影响。
To do so you have an agreement with several different Insurance companies to provide you with quotes.
为了实现这一目标，您与几个不同的保险公司达成了向您提供保险报价协议。
But as women went out to gather food, they slept with other men, creating an insurance policy — to have someone who would help rear children and provide resources should their mate die.
但当女人开始外出寻食，她们和别的男人发生了关系，因此似乎获取了一层保障——要是她们的伴侣死了，还有人能够帮她们养育孩子并提供资源。
He also wants to overhaul America’s safety net for those who lose out, promising to revamp unemployment insurance, streamline retraining programmes and provide more wage insurance for older workers.
他同时想为那些失意者检查美国的安保体系。他承诺要改善失业保险，完善再培训计划并为老年工人提供更多的工资保险。
Businesses also need to provide workers' compensation insurance and comply with all laws requiring withholding and payment of payroll taxes.
同时，企业需要为员工们提供补偿保险，还需遵守各项要求预提以及交付所得税的法律规定。
Insurance would become easier to provide.
保险提供也会变得更容易。
Another potential sticking point is the threat to punish employers who fail to provide health insurance to their workers.
另一个潜在的障碍点是威胁要惩罚未能为员工提供健康保险的企业。
Cord Blood banking is a safe, non-invasive way to provide these life-giving cells to your child, your family or those in need. It is like a powerful health insurance policy for your family.
脐血存储是为您的孩子、家人或需要的人提供救命细胞的一种安全无创的方式，就像一张功效强大的家庭医疗保单。
Insurance companies are going to have to provide them insurance.
保险公司将会给他们提供保险。
Kilimo Salama, which in Kiswahili means "safe farming", USES a combination of mobile phones and 30 automated solar-powered weather stations to provide crop insurance.
KilimoSalama在斯瓦希里语中是指“安全农业”，它综合利用移动电话和30个自动太阳能气象站为庄稼提供保险。
Stanislas Rouyer of Moody’s, another ratings agency, says monolines need to emphasise that they provide not just insurance but also monitoring and surveillance capabilities.
另一家名为StanislasRouyer ofMoody’s的分级机构表示，单险种公司必须强调，他们提供的不仅是保险，还有监管能力。
The ruling said that employers cannot be required to provide birth control as part of health insurance policies.
这项判决表示，不能要求雇主提供节育作为健康保险政策的一部分。
We stand ready to take substantive additional action as needed to support growth and provide adequate insurance against downside risks.
“我们已经做好准备，在必要时采取‘大量附加的行动(substantive additional action)’，以防范经济增长的‘下行风险’”。
The purpose of insurance is to provide protection against financial loss at a reasonable cost.
保险的目的是以合理的代价为经济损失提供保障。
Banking, insurance, railway, civil aviation and other agencies are also people in succession, to provide related services.
银行、保险、铁路、民航等机构也正陆续人驻，提供相关服务。
The information is intended to provide a general overview and should not be regarded as a legal text. For further information please contact your unemployment insurance fund.
以下内容旨在为读者提供基本信息，内容本身不能被视为法律文本。更多详情请咨询您的失业保险基金。
Centrica subsidiary of the Automobile Association to provide the family and motor vehicle insurance and road rescue service.
森特理克的汽车协会子公司提供家庭和汽车保险和道路救援服务。
Centrica subsidiary of the Automobile Association to provide the family and motor vehicle insurance and road rescue service.
森特理克的汽车协会子公司提供家庭和汽车保险和道路救援服务。
应用推荐