The government has decided to give the green light to the plan.
政府已决定为这项计划开绿灯。
In other words, don't wait for your company to give you the green light to dream up new ideas — just do it.
换句话说，不要等到公司为你开“允许为新点子异想天开”的绿灯后才这样做，现在就去异想天开。
So they apparently felt compelled to give 'Iron Man 2' a green light, despite the awkward editing that would have to be done.
因此，他们显然感觉有必要给《钢铁侠2》开绿灯，尽管必须进行奇怪的剪辑。
If you ever see me go off on a stretcher then run back on to play, I give everyone on here the green light to him me with a two-footed tackle.
如果你看到我躺在担架上被抬下场然后又跑回来踢比赛，我会让任何给我来一个剪刀腿。
Only a few knots mind: it is not some administrative part of being open "for emergencies emergency treatment, give priority to dispose of the" green light do?
只是心里有几个疙瘩：不是有些行政部分有开“办急事急处理、优先处置”绿灯吗？
The ministry is highly likely to give the manual the green light next year, Tao said.
陶表示，明年卫生部极有可能给该标准开绿灯。
It's fixed now, but Houston Control is checking it again before they give the green light to launch.
现在修好了，但是休斯顿控制中心在发射之前又检查了一遍。
We must not give the green light to the enterprises and infrastructure projects that waste resources and pollute the environment.
那些污染环境、浪费资源的企业和建设项目，一律不能搞。
This will be the moment you've long awaited, for Mars will give you the green light to press forward on the plans dearest to you.
这将是目前您期待已久的，火星会给你开绿灯，推进各项计划亲爱的你。
It's fixed now, but Houston Control is checking it again before they give the green light to launch.
现在虽然已经修好，可是休斯顿控制中心正在再一次进行检查，然后再让他们正式发射。
It's fixed now, but Houston Control is checking it again before they give the green light to launch.
现在虽然已经修好，可是休斯顿控制中心正在再一次进行检查，然后再让他们正式发射。
应用推荐