In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时，列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式，并说它应该有自己的宣泄途径。
Once you feel it growing, let momentum fan the fire inside you - a fire that may have been burnt out or smoldering under the surface for a long time.
一旦你觉得它在成长，让动力激起你内在的火焰——可能已经熄灭或者压抑很长一段时间的火焰。
Israel is under fire again for alleged settlement expansion, this time in a report by an Israeli watchdog group.
以色列再次遭到猛烈抨击，因为有传说它正在扩建定居点。这一次是以色列一个监察团体提出的批评。
But this is not the first time that massey-the fourth-largest coal company in america-has come under fire for its safety practices.
但这并不是第一次梅西公司——美国第四大煤矿企业，由于安全措施受到严重的批评。
Time spent in front of TVs and computers and videogames has come under fire in studies in recent years for contributing to an epidemic of obesity in the U.S. and around the world.
近年来的多项研究都认为，如今美国及全球肥胖症患者数量日益增多，是因为大家在电视、电脑及电玩前花了过多的时间。
Sissons' gaffe is not the first time the BBC has come under fire from the royals, with Prince Charles famously caught slating Witchell during a press-call at the ski resort of Klosters in 2005.
西森斯的失礼并不是英国广播公司第一次身陷来自皇家的压力，2005年威切尔在滑雪胜地克罗斯特进行新闻访问时，查尔斯王子大骂记者也非常出名。
Time of the accident, a tanker unloading operations under way, after the fire safety of oil tankers have left.
事故发生时，一艘油轮正在进行卸油作业，起火后油轮已经安全离开。
Based on it, three serials of members were separately compared and analyzed, including serial of time of under fire, width of CFSTRC and size of the outside diameter of steel tube.
在此基础上，进行了受火时间、截面宽度和钢管外径三个系列对截面温度场影响的分析比较。
Yet, whenever the economy goes through a difficult time, as it has in recent years, free trade comes under fire.
然而，不论何时经济度过一个困难时期，就象近年来，自由贸易都会受到攻击。
Tapered beam of a steel portal frame is numerically simulated by the finite element method, and the changes of temperature field under the ISO time-temperature curve and local fire are obtained.
采用有限元法对门式钢刚架结构中的变截面梁进行了数值模拟，分别得到其在ISO标准升温曲线和局部火灾下的温度场变化，考察了升温曲线及火源位置对变截面梁升温的影响。
Based on the ISO time-temperature curve, the behaviors of the unbonded prestressed concrete continuous slab (UPCCS) under fire are investigated.
在实现按照ISO标准升温曲线升温的前提下，研究了无粘结预应力混凝土连续板在火灾作用下的火灾行为。
The fire went on for some time before it was brought under control.
那场大火烧了很久才受到控制。
The Volcker-Greenspan transition was undertaken at a time when U. S. inflation credibility was somewhat under fire, the dollar was falling, and interest rates were rising.
沃尔克-格林斯潘的交替发生在美国的通货膨胀可信度遭到批评、美元正在下跌、利率正在上升之时。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品ice - T乐队狂暴的说唱歌曲《警察杀手》后备受谴责时，莱文说这是街头文化的合法表达方式，它应该有自己的宣泄途径。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品ice - T乐队狂暴的说唱歌曲《警察杀手》后备受谴责时，莱文说这是街头文化的合法表达方式，它应该有自己的宣泄途径。
应用推荐