The feasibility of the analog birefringent structure is verified through an experiment.
实验中，用单级模拟双折射模块验证了该结构的可行性。
Made sure the best craft condition through an experiment, and completed a craft to enlarge an experiment.
通过实验确定了最佳工艺条件，并完成了工艺放大实验。
The last part proved effectiveness of CBIR system based on relevance feedback technology through an experiment.
第五部分通过对实验结果的分析和总结，证明引入相关反馈机制对CBIR系统性能的优化和改善。
The best-known example was by Alexander Fleming. Halfway through an experiment with bacteria, he up and went on vacation.
最有名的例子来自亚历山大弗雷名，他把细菌试验做到一半就跑去度假了。
This article introduces a process communication mode based on gate mechanism and simulates the work process of gate mechanism through an experiment.
介绍了一种基于门的进程通讯方式的工作原理，并通过一个试验程序模拟了利用门机制实现进程通讯的过程。
The article expounds in theory and testified through experiment the method to handle the over-fumigation of glue "502" through an experiment al study in a case.
本文通过对一起案例中用“502”胶熏显过度后的处理方法的实验研究，从理论上进行了阐述并用实验加强验证。
Through an experiment to measure and compensate the spatial position errors, the feasibility of applying this compensation method to NC machine tools is validated.
通过误差测量与补偿试验，验证了该方法应用于数控机床误差补偿的可行性。
In the end, through an experiment on the formation of a tacit knowledge about math problem-solving, the author verifies the validity of the above Suggestions and strategies.
最后，选取了一种解题缄默知识，通过实验，验证了前面给出的解题缄默知识教学要求和教学策略的有效性。
An easier method of measuring Curre Points of ferromagnetic materials has been presented through an experiment. Its principle is to observe the disappearance of the magnetic hysteresis loop.
本实验描述了一种测量铁磁性材料居里点的方法，其原理是观察磁滞回线的消失。
Through an experiment for free-form surface measurement, the approach is proven to be simple for parameter computation and its relative error for space length measurement is better than 0.56%.
通过对一自由曲面分块测量及数据拼接实验表明，这种方法参数求解简单，空间距离拼接相对误差优于0.56%。
This paper analyses the current intrusion detection techniques, brings forward a technique that applies cluster algorithm to network intrusion detection, and shows the effect through an experiment.
分析了目前的入侵检测技术，提出了使用聚类算法进行网络入侵检测的方法，并通过试验说明了该方法的应用效果。
Finally, the clutch model is verified through an experiment that the end of manipulator runs along a space half circle trajectory in small range, and the advanced compensation methods are proposed.
最后，通过一个半圆圆弧轨迹跟踪试验，验证了在小范围运动的条件下该调速模型的正确性，并为轨迹误差补偿提出了改进方案。
A simple experiment that sends photons through three slits provides the best proof yet of an important axiom of quantum theory called Born's rule, say physicists in Canada and Austria.
加拿大和奥地利的物理学家介绍，这个简单的实验通过三个缝发出光子，为量子理论的一个重要公理“波恩定则”提供了最好的证明。
So they set up an experiment that used people recruited through Amazon.com’s
于是他们通过亚马逊旗下的“机械土耳其人”网站招聘来一些人，做了一项实验。
The lessons of this experiment have been learned through an existence that has been much more demanding than was ever imagined at the outset.
这个试验的课程是要在（比一开始想像的更加苛刻的）存在中学习。
Through the mathematics deduction of sound wave detecting method, an experiment equipment detecting ice blockage position with sensors was designed and its work principle was introduced in details.
通过声波测量法的数学推导，建立了利用传感器对冰堵段位置检测的实验装置，并详细介绍了其工作原理。
The present study aims to test the effect of morphological analysis on ESL students' interpretation of unknown words through an incidental learning experiment.
本文试图通过一个词汇附带习得实验来检验上下文分析和构词分析对于猜测生词词意的作用。
Through a multimedia combination teaching, the authors made an experiment on tennis technical classes in order to bring out better results.
通过多媒体组合教学方法，对大学网球技术课进行了教学实验，旨在提高网球课的教学效果。
And an optimum extraction process of sesame cake protein by alkaline extraction and acid precipitation was made through response surface method to evaluate the experiment.
建立了快速测定芝麻饼粕蛋白提取率的线性方程，通过响应面优化试验，获得碱提酸沉法提取芝麻饼粕蛋白的最佳工艺。
The hot rolled steel microstructure, texture and properties of an ELC steel was conducted to study through ELC steel hot rolled in ferrite region process industrial production experiment.
通过铁素体区热轧工艺生产elc钢的工业试验，研究了一种ELC钢的热轧组织、织构及性能。
Suitable high frequency magnetic conductive inductor was made through analyzing the high frequency vibrating circuit of electron tube and doing an experiment of magnetic conductive inductor.
通过对电子管高频振荡线路的分析和对导磁体感应器的试验，制作了合适的高频导磁体感应器。
Fertilizer irrigation experiment showed that distributions of both fertilizer and water applied through sprinkler system can be represented by an approximate similar normal distribution function.
喷灌施肥的试验结果表明，化肥施入量与灌水量的分布都可以用正态分布来表示，且它们的分布比较接近。
An aluminium radiator of engine is developed, through the experiment, the aluminium radiator can take the place of copper radiator.
设计了一种新型免焊结构的铝质散热器，性能试验表明，该散热器可替代铜质散热器。
His experimentation started with using a laser pointer to send a beam of light through a glass of milk (an experiment I recreate below).
他开始试验用激光教鞭派手电光透过一杯牛奶(我再造一个实验段)。
Through beaker experiment, main problems were found and an improving measure was proposed. In practical application, it produced good economic and social effects.
通过烧杯试验找出了存在的问题，提出了改进方案，并在实践中得到了证实，取得了良好的经济效益和社会效益。
In general, the dynamic math model of a thermal process is an approximate transfer function obtained from step response curve which is figured through field experiment.
热工过程的动态数学模型通常通过现场试验作出它的阶跃响应曲线，然后从阶跃响应曲线得出近似传递函数。
Through an example, experiment and finite element analysis were done, and then the validity of the model and the accuracy of the method are verified.
针对具体实例，进行了有限元分析和实验研究，证实了理论模型的正确性和计算方法的精确性。
In an uniformly accelerated motion experiment, the moment of a cart passing through the measuring point is recorded by PC's serial interface instead of pointing timer.
在匀变速直线运动的实验中，利用PC机的串行接口来记录运动小车通过测量点的时刻值，以此代替打点计时器计时。
In an uniformly accelerated motion experiment, the moment of a cart passing through the measuring point is recorded by PC's serial interface instead of pointing timer.
在匀变速直线运动的实验中，利用PC机的串行接口来记录运动小车通过测量点的时刻值，以此代替打点计时器计时。
应用推荐