Do things that make you happy.
做一些能让自己快乐的事情。
Do the things that make you happy and that you're good at.
做哪些你又擅长又让你高兴的事。
Spend a few minutes each day thinking about the things that make you happy.
每天花几分钟时间想想让自己快乐的事情。
Keep finding the things that make you happy; ignoring the things that make you upset.
寻找令你快乐的事，忽略让你烦恼的东西。
Let's talk about the things that make you happy. From today, put all the unhappiness behind you.
来谈谈让你开心的事情，那些不开心的从今以后一律不谈。
Do you often complain and say that if only you had the time, you'd do more things that make you happy?
你是否经常抱怨说，如果有更多的时间，我就能做很多让自己开心的事情。
Just try to keep a balance between goals that are long term, and doing things that make you happy now.
尝试着保持你的长期目标和你喜欢做的事情之间的平衡吧。
Tell me of the things that make you happy, the things that make you giggle, all your sweetest memories.
告诉我那些让你开心、引你发笑的的事，所有你最美的回忆。
Recording your accomplishments or writing about things that make you happy can help you realize your own self worth.
记录你的成就或写一些能让自己快乐的事情，这可以帮助实现你的自我价值。
Do more of the things that you love. Do you often complain and say that if only you had the time, you'd do more things that make you happy?
花更多的时间在自己热爱的事情你是否经常抱怨说，如果有更多的时间，我就能做很多让自己开心的事情。
You can't build a happy life if you don't recognize and acknowledge the things that make you happy. That's why the first of my Twelve Commandments is "Be Gretchen."
如果你不辨别、承认哪些东西让你快乐，那么就无法建立起一个快乐生活。
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
在解释数据所展示的内容时，他说：“你会发现即使在三年后，心理健康仍然会变得更好，这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
All you have to do is look for small things that you could do to make someone happy.
你要做的一切便是寻找自己可以做的让别人开心的小事。
You may have dismissed some of these things for various reasons, but remembering that you were extremely happy during those times can make you realize why you were happy.
您可能会出于各种原因遗漏一些回忆，但请记住，在这段时间里，你非常的高兴过，这些能让你发现为何你会觉得高兴。
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy, so I know I'm not alone.
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享，好让我知道，我不是一个人！
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy so I know I'm not alone.
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享，好让我知道，我不是一个人！
Why spend so much of your time and money pursuing things that only make you temporarily happy?
为什么要花去大量的时间和金钱而获取短暂的快乐呢？
Stuffing your house with things that you do not like and do not need won't make anybody happy.
房子里堆满了自己既不喜欢又用不到的东西够让所有人烦心的。
You are not doing any of the things that make human beings happy.
你将不会做这些让类人快乐的事情。
Each day, write down three things about yourself that make you happy.
坚持每天记下三件开心的事情。
You frame it that way: 'we're so happy that things are going so well. We want to make sure to keep it that way.
你要这样想：我们很高兴一切都安好，我们想要继续保持下去。
Surround yourself with things that inspire you and make you happy including flowers, music and pictures.
周围放一些能够激励你和让你高兴的物品，比如鲜花、音乐和照片。
Always find time for the things that make you feel happy to be alive.
要记得为那些让你觉得活着真好的事情腾出时间。
Alwayss find time for the things that make you feel happy to be alive.
要记得为那些让你觉得活着真好的事情腾出时间。
People should understand that their lives are two things - what you can do better, what make you happy.
人这一辈子要懂得两件事——什么事你能做得好，什么能使你快乐。
You know why it's hard to be happy? It's because we refuse to let go of the things that make us sad.
你知道为什么快乐很难吗？是因为我们拒绝放开那些让我们难过的事。
Your preferences will change. Slowly you will find that you will begin to like those things that were difficult to accomplish and didn't make you happy before.
慢慢地你就会发现：那些刚开始让你感觉不到快乐，但是有意义的事情，现在你居然越来越喜欢了。
After asking himself the seemingly simple question of "Am I happy", he decided to make a change in his life and that marked the beginning of his list — 100 Things to Do Before You Die.
他问了自己一个看似简单的问题——“我快乐吗”，随后便决定改变自己的生活，于是一张“此生必做100件事”清单诞生了。
After asking himself the seemingly simple question of "Am I happy", he decided to make a change in his life and that marked the beginning of his list — 100 Things to Do Before You Die.
他问了自己一个看似简单的问题——“我快乐吗”，随后便决定改变自己的生活，于是一张“此生必做100件事”清单诞生了。
应用推荐