This way of thinking breeds in the mode of thought that relationship is the essence of the world.
正是在礼文化的这种以关系为本质的认知模式背景下产生了此种寄放理性的思维方法。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
If you follow these instructions " you will be a man my son." So that's the mode of thought he may have been in when he talked.
如果你遵循这些教诲,你将成为一个真正的人，我的孩子,所以，那也许才是他发言时所处的思维模式吧。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought. They share the following features.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
The profound philosophical background and cultural tradition of English and Chinese peoples result in the differences in the mode of thought which lead to many obstacles in the process of translation.
英汉民族深厚的哲学背景和文化传统，形成英汉民族思维方式的差异，这种差异反映在语言上，给双语转换造成诸多的困难。
Of quite an opposite mode of thought was another American visiting London for the first time.
另一个美国人的想法则恰恰相反。那是他第一次去伦敦，在那里他得不停地给小费，几乎都给逼上了绝境。
Our thought is extremely concrete; but in its composite contents we must distinguish the part that properly belongs to thought, or to the abstract mode of its action.
我们的思维本来是很具体的，但是在思维的复杂的内容里，我们必须划分出什么是属于思维本身的或属于思维的抽象作用的。
Logos (" reason ") was the pragmatic mode of thought that enabled us to function effectively in the world and had, therefore, to correspond accurately to external reality.
逻各斯(“理性”)是思维的实用主义模式，使我们能够在世界上有效地工作，也因此，不得不准确地回应外部现实。
What in the world does it mean to say computational mode of thought?
计算模式的思维，到底是什么意思呢？
The experience mode of tag line like sense, passion, thought, action and relation can increase its experience value before using product.
广告标语中的体验形式为感官、情感、思考、行动和关联，可以使产品在未被使用之前就增加其体验价值。
The influence of network on the thought of contemporary students and the challenge of the network to the traditional mode of ideological work of the colleges and universities can not to be neglected.
网络对当代大学生的思想影响及对传统的高校思想工作模式提出的挑战不容忽视。
Mathematical integral structure thought came into being under the environment of Confucian culture in China, is an idea and a processing mode about modern maths.
数学的整体结构思想是在中国本土的儒家文化环境中形成的对现代数学的看法与处理方式。
Carving out a relationship entirely on the perspective of defensive thought, you just live on a survival mode.
拿出一个关系完全的角度上防守的思想，你只是生活在一种生存的模式。
Proposed is the thought that establishes watered-out mode base with the principle of geological statistics to solve the interpretive problem of thin,.
提出了应用地质统计学原理，建立水淹模式库的思想，来解决薄差层水淹层解释问题。
Proposed is the thought that establishes watered-out mode base with the principle of geological statistics to solve the interpretive problem of thin, poor watered-out layer.
提出了应用地质统计学原理，建立水淹模式库的思想，来解决薄差层水淹层解释问题。
Multimedia and the technology of network have brought fundamental changes to the thought, the idea, the mode, the method etc. of education.
多媒体技术和网络技术已经使教育思想、观念、模式、方法、手段等发生了根本性的改变。
The construction of the ideal mode of civilization is neither Collingwood's dove-cage pattern (from thought to thought) nor Tonynbee's naturalist biological generation.
人类文明模式的理想建构，既不是柯林武德的从思想到思想的“鸽子笼方式”，也不是汤因比的自然主义的生物生成。
It is generally thought that the accounting mode problem is the category that draws the attention of an international accounting research institute.
一般认为，会计模式问题是国际会计研究所关注的范畴。
A new mode of culture, including value view, philosophy, and thought of campus, is formed between the collision of tradition culture and modern culture.
在这种传统文化与现代文化的夹击和碰撞中，学生的人生观、思维方式和新行为不断塑造出新的文化形态。
There is a special mode of thought in the process of cognition of every thing.
对每一种事物的认识过程都有特定的思维方式。
This paper tentatively explores and studies the work objectives, characteristics, train of thought as well as operating mode of the alliance.
论文就这一联盟的宗旨、工作目标、特点、运行思路以及运行模式进行尝试性的探索和研究。
In the cognitive view, metaphor is not merely a matter of words but is rather a fundamental mode of cognition affecting all human thought and action.
从认知的观点来看，隐喻不只是用词的问题，而是一种影响人类思维和行为的基本认知模式。
The body-management mode of thought of Dong Zhongshu traces back to ancient necromancy and the thoughts of Huangdi and Laozi.
董仲舒的治身观念来源于上古方术及黄老思想，是对经典儒学养身思想的有效补充。
What's more, there is a idiographic teaching plan about one practice of the Abundant-Teaching-Mode of "Thought moral and culture" course.
另外，附录中还有思想道德修养课程丰富教学模式的一次具体实践的教案。
The wholeness mode of thinking is the general thinking method of Chinese classic works, and the plain thought of wholeness is proposed in the Classics of Changes and the Laozi.
整体思维是中华元典普遍的运思方式，《易经》、《老子》中都提出了朴素的整体思想。
Patternized thinking is one of the basic features of TCM mode of thought.
模式化思维是中医思维方式的基本特征之一。
Study is made on the mineralization mode of Jiguanzui copper-gold deposit in the hope to provide a new thought on the future ore prospecting and exploration.
对鸡冠嘴铜金矿床的成矿模式进行探讨研究，以期为今后的找矿、探矿提供新的思路。
I analyse and demonstrate them from four aspects: the mode, the thought of tonality, the composing rules of harmony and the way of harmony.
在和声的功能结构方面，从调式、调性思维，和弦的构成原则以及和声的进行方式这四个角度进行分析论证。
I analyse and demonstrate them from four aspects: the mode, the thought of tonality, the composing rules of harmony and the way of harmony.
在和声的功能结构方面，从调式、调性思维，和弦的构成原则以及和声的进行方式这四个角度进行分析论证。
应用推荐