This part puts forward the objective and subjective elements when affirming the impure crime of omission on the basis of denial of the duty of action.
本部分在对作为义务进行否定的基础上提出了认定不纯正不作为犯客观要件和主观要件。
By cutting in intentional homicide of traffic accident crime, this paper proves that the action of antecedence may cause the duty of action, then concern how to handle the equal-value issues.
从交通肇事中故意杀人切入，对基本犯罪可以引起作为义务予以证成，并对该类犯罪如何处理等价性问题进行了说明。
The nurse's action caught the attention of the doctor on duty that day.
那天护士的举动引起了值班医生的注意。
The court developed a notion of the “duty to protect” basic rights from threats stemming from private action or social forces.
法院创制了一个被称作“保护的职责”的概念来防止基本权利被源于个人行为和社会力量的威胁所侵害。
For some this involved playing fast-action shoot-’em-up games such as“Call of Duty 2” and“Unreal Tournament”, but others were given a slow-moving life-strategy game,“The Sims 2”.
其中一部分玩快速射击类游戏，比如“使命的召唤”和“模拟锦标赛”，另外一部分则玩慢速生活策略类游戏，比如“模拟人生2”。
Medical fault mainly results from medical negligence, which is the action that doctors violate the duty of care.
医疗过错主要是过失，意指医师违反其注意义务的行为。
The modern duty of proof means that when allegation of fact in action can't be proved and emerge as uncertain truth, which side should undertake bad effect of action.
现代意义的证明责任是指当诉讼中的事实主张不能被证明而出现真伪不明时，应由何方主体承担不利诉讼后果的责任。
From the aspects of tort's purpose, action, duty, value and function, we can get reasonable explanations to the justice and rationality of gang members 'joint liability.
团伙侵权行为由全体团伙成员承担连带责任，从侵权故意角度、行为角度、义务违反角度、价值角度及功能角度都具有解释上的正当性及合理性。
Duty caused by law-action and duty in morality should not be considered the source of the duty of the non-action crime.
合同行为和自愿行为引起的义务，道德义务等不应成为不作为犯罪的义务来源。
It is the duty expense monetization that cause peoples psychology to be unbalanced, make the normal view of value disordered, and lead to the duty consumers non-action.
职务消费货币化极易导致人们的心理失衡，使正常的价值观念紊乱和引发职务消费者的“不作为”。
The paper puts forward the questions of different duty for the Certified Public Accountant and unit management authorities being audited to the action of going against ordinance.
本文阐述了违反法规行为的含义以及违反法规行为同错误与舞弊之间的关系，强调指出了注册会计师和被审计单位管理当局对违反法规行为的不同责任问题。
On the theory of unilateral act, it further discusses the rights and duty of advertisers and designated action executers.
本文通过对悬赏广告法律性质不同观点的比较，阐述了单方法律行为说的恰当性。
The main difference in objective between the crime abusing one's power and the crime neglecting one's duty is that they take different form of expression and different mode of action.
滥用职权罪与玩忽职守罪在客观方面的界限主要在于：二者的表现形式、行为方式均有不同。
Therefore, it's the duty of ordinary people to actively participate in the action.
因此，它的职责是普通民众积极参与行动。
The action of utilizing the duty convenience isn't the constituent element of the crime of opening privately, hiding, ruining and throwing away mails and telegrams.
利用职务上的便利，不是私自开拆、隐匿、毁弃邮件、电报罪的构成要件。
Medical fault mainly results from medical negligence, which is the action that doctors violate the duty of...
医疗过错主要是过失，意指医师违反其注意义务的行为。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
行政行为的无效、撤销和补正是追究违法行政行为补救性法律责任的三种方式。
All events out of the ordinary will be recorded down on the log book and all events that need immediate action will be carried out with the assistance of the Security Officer on duty.
所有非常规事件都必须在记事本上记录下来，所有应立即处理的事件将在当班保安的协助下执行。
The invalidity, cancellation and correction of an administrative behavior is an action taken against an illegal administrative behavior and an remedy of legal duty.
行政契约的无效是指行政契约因具有明显重大的瑕疵或具备法定的无效情形，而自始不发生效力的情形。
Now, the tax law is primarily lay out for the physical commodities, through common organization, resident, and other means, relate the ratable duty and the action of taxpayer.
现行税法主要是针对有形产品制定的，通过常设机构、居住地等概念把纳税义务同纳税人的活动联系起来。
The Dutch winger has been out of action since knee surgery on returning from international duty last month. His last Chelsea game was the FA Cup replay win at Tottenham on March 19.
这位荷兰边锋上个月在参加完国家队比赛后进行了膝部手术，他上一场参加切尔西的比赛还要追溯到3月19号足总杯重赛战胜热刺的那场较量。
The Dutch winger has been out of action since knee surgery on returning from international duty last month. His last Chelsea game was the FA Cup replay win at Tottenham on March 19.
这位荷兰边锋上个月在参加完国家队比赛后进行了膝部手术，他上一场参加切尔西的比赛还要追溯到3月19号足总杯重赛战胜热刺的那场较量。
应用推荐