Every March the Armory Show sets up shop in New York.
每年三月，军械博览会都会在纽约设置展场。
More than 12,000 people saw the Art Show, while 24,250 visited the Armory Show.
超过12,000个人看了艺术年展，24,250人拜访了纽约军械库艺术展。
Last week, the 13th edition of the Armory Show hosted 289 galleries-50 more than last year.
上周举办的第十三届军械库艺术展有289家画廊参展，比去年多出50家。
Or if New York, with the Armory Show and Art Dealers Association of America show, or Paris with FIAC, is third.
而第三是军械库艺术博览会还是美国艺术经纪人博览会或者是巴黎的FIAC。
The Armory Show, lasting four days, highlighted cutting-dege contemporary art works from 170 dealers from around the world.
纽约军械库艺术展，持续四天，汇聚了170个经销商从全世界收集的当代艺术作品。
While the ADAA's exhibition took place in the historic Armory building on Park Avenue, the Armory show was held in two piers on the Hudson River (see slideshow below).
ADAA的艺术展在公园大道军械库举办，而军械博览会却在哈德森河的两个码头上举办。
It evokes the 1913 Armory Show, which introduced European modern art, including Marcel Duchamp's scandalous "Nude Descending a Staircase", to America.
它让人想起1913年的军械库艺术博览会。那次展会将欧洲的现代艺术，包括马塞尔·杜尚风评甚差的作品“下楼的裸女”一并带入美国。
It evokes the 1913 Armory Show, which introduced European modern art, including Marcel Duchamp's scandalous "Nude Descending a Staircase", to America.
它让人想起1913年的军械库艺术博览会。那次展会将欧洲的现代艺术，包括马塞尔·杜尚风评甚差的作品“下楼的裸女”一并带入美国。
应用推荐