With all the elements of this type of system as open source and free, the barriers to full adoption then become employee training and managerial reluctance to change.
如果这种类型系统的所有元素都是开源和免费的，那么完全采用无纸办公的困难就变成了员工培训和管理层排斥态度的转变。
Establishing a national renewable electricity standard will help to unify the fragmented U.S. grid system — an important step in the wider adoption of using more wind and solar for energy generation.
建立一个国家新兴能源发电统一标准将有助于统一美国零散的电网系统，这是广泛采用风能和太阳能发电重要的一步。
The malpractice just mentioned will result in chatty services with increased system overhead and a performance penalty that can be a significant setback to the adoption of SOA.
刚刚提到的失误将导致服务间频繁通信，从而导致系统开销增加，所带来的性能损失将对SOA 采用造成极大的阻碍。
The ERP system adoption is the systematical engineering process which needs time to realize benefits step by step.
ERP系统的采纳是一个系统的工程，它需要时间来一步一步发现效益。
The Farmer Field School system pioneered by FAO offers an additional channel for promoting knowledge transfer and adoption of climate-smart farming techniques.
由粮农组织创建的农民田间学校系统为促进知识转让和气候智能型农业技术的应用提供了额外渠道。
Defining effectiveness and system for reporting that promotes adoption in the sector.
定义有效性和促进部门系统报告。
Adoption of a program organization that mirrors the intended system architecture.
采用一种反映系统体系机构的程序组织。
The GNU/Linux operating system (Linux) has spurred the adoption of clusters on a large scale.
GNU/Linux操作系统（Linux）已经在集群中得到了大量的采用。
As rivals such as Apple Inc. introduce tablets like the iPad, the Internet giant is seeking to spur the adoption of its online software and advertising system through its own partnerships.
像竞争对手苹果公司推出的iPad，这个互联网巨人正寻求通过自己的合作伙伴推广自己的在线软件和广告系统。
For internal applications, adoption can spread as the business value of the system gains awareness within the organization.
对于内部应用程序，可能会随着系统的业务价值在组织内得到认可而广泛采用。
As for the operating system, file system management, as well as other information needed to the hard disk is formatted after the adoption of high-level, that is, to achieve the format command.
而对于文件系统以及其他操作系统管理硬盘所需要的信息则是通过之后的高级格式化，即Format命令来实现。
The system gained gradual adoption over the next few years (with prodding from the Arpanet overlords at Darpa), first supplementing and then entirely supplanting the host tables.
这个系统在接下来的几年逐渐得到采用（有美国国防部高级研究计划局的ARPAnet霸主的推动），首先是补充，然后完全取代主机表。
A new authentication system, dubbed BrowserID, from Mozilla promises to solve the basic authentication needs, but its success highly depends on its adoption.
Mozilla最近新建了一套名为BrowserID的身份验证系统，旨在解决基本的身份验证需求，但是它是否可以成功还取决于应用的状况。
The adoption of a quality management system should be a strategic decision of an organization.
采用质量管理体系应当是组织的一项战略性决策。
The adoption of an information security management system is a strategic decision for an organization.
采用信息安全管理体系是组织的一项战略性决策。
The principle of opening, integration, stability, and security of the system is strictly observed because of the adoption object-oriented technology and multi-language programming technology.
坚持系统的开放性、集成性、稳定性和安全性原则，采用了流行的面向对象技术及多种语言混合编程技术实现。
As a result, the need for the adoption of a system designed to safeguard and protect minority shareholders in the company of such operations.
因此，有必要通过制度的设计来维护和保障此类小股东在公司经营活动中的利益。
The adoption of information technologies in supply chain system became a new paradigm in integrated value added information system.
在供应链系统中采纳信息技术成为集成的增值信息系统的新范例。
Given the circumstances surrounding the adoption of major health system changes in the other countries examined in the course, when should we expect major change in the US health care system?
了解到这课程检视其它国家的医疗制度变革的环境因素，我们会期待美国医疗护理制度有那些重大改变？
The technological model of this system adoption B/S, provided exuberant sources of date, and used ASP.
本系统采用B/S技术模式，为进一步的研究工作提供了丰富的数据来源，并且使用ASP。
The optimum design of DTH drilling system and the adoption of drilling technology can be developed based on the data and result.
以上计算和分析的结果，对气动潜孔锤短钻柱系统优化设计和钻井工艺的采用具有实际应用价值。
The adoption of CPLD chip whose hardware logic can be reprogrammed in system helps to enhance the flexibility of system.
CPLD芯片具有硬件逻辑在系统可编程功能，大大提高了系统设计的灵活性。
At the theories aspect, the adoption simple single freedom degree the system as a model, using concentrated quality and just degree, analysis the system dynamics problem as analyze method.
其次在理论方面，采用简单的单自由度系统作为模型，用集中质量和刚度，采用解析法对系统进行动力学分析。
When China in 1994 proclaimed the adoption of the Western accounting system, the switch from the cash basis to the accrual basis was the heart of the change.
1994年中国的会计制度“向世界并轨”指的主要就是弃现金基础、采权责基础。
The development of transport system facilitates the adoption of prestressed reinforcement concrete bridge piers.
我国交通系统的完善促进了预应力混凝土桥墩在桥梁建设中的应用。
We consider that the adoption of data conference system technology is an efficient way to build our CSCB Collaborative Negotiation System, through the analysis of the application model we propose.
根据我们建立的CSCB支持环境的模型，经分析研究，我们认为，采用基于数据会议系统的技术来实现CSCB的支持环境是一种行之有效的方法。
We consider that the adoption of data conference system technology is an efficient way to build our CSCB Collaborative Negotiation System, through the analysis of the application model we propose.
根据我们建立的CSCB支持环境的模型，经分析研究，我们认为，采用基于数据会议系统的技术来实现CSCB的支持环境是一种行之有效的方法。
应用推荐