Benin technical and vocational education underwent a profound reform in the 1990s.
二十世纪九十年代，贝宁职业教育经历了一场深刻的变革。
This digital library consists of 230 selected UNESCO publications and documents in Technical and Vocational Education and Training.
这部数字图书由230部精选的关于技术培训、职业教育的联合国教科文组织的出版物及文档资料组成。
This research is a part of "Laboring technical and vocational education study for the handicapped children", the national education research project in 1995~1999.
本文为全国教育科学规划“九五”期间重点项目“三类残疾儿童的劳动技术与职业教育问题”课题的“聋校劳动技术与职业教育大纲”子课题。
Worldwide, countries are devoted to the promotion of technical and vocational education, since experts believe that skill training enhances productivity and sustains competitiveness in global economy.
世界各国都致力于记职教育的提升，因为专家们认为透过技术的训练能提升生产力以及维持在全球经济中的竞争性。
Secondary professional education is offered in special professional or technical schools, lyceums or colleges and vocational schools.
中等专业教育由专业学校或技术学校，学术中心或学院以及职业学校提供。
Secondary school education is provided by high schools, technical and other vocational schools, and art secondary schools.
中等教育是由中学，技术和其他的职业学校和艺术中学提供。
Farmers in some developed countries to diversify vocational and technical education.
一些发达国家实行多元化的农民职业技术教育。
Schools offer a series of vocational-technical and university preparatory tracks involving one to three additional years of education beyond the minimum mandatory level.
学校提供一系列的职业技术和大学预备规划包括1 -3年的超过最低强制水平的附加性教育。
Professional lyceums offer both vocational and general education courses while the others only offer technical/vocational courses.
专业化的学院既提供职业会的课程又提供普通的教育课程，而其他的学校只能提供职业类或者专业化课程中的一种。
How to evaluate the quality of training objectively, equitably, reliably and effectively is the important problem of Vocational and technical education research.
如何对培训质量进行客观、公正、可靠、有效的评价是职业技术教育研究的重要课题。
Vocational education at higher technician and technician levels was in the past provided by the VTC's two technical colleges and seven technical institutes respectively.
高级技术员程度及技术员程度的职业教育，过去分别由职业训练局属下的两所科技学院及七所工业学院提供。
Technical schools and vocational senior high schools should be regarded as primary vocational education while secondary vocational schools should be regarded as genuine secondary vocational education.
对于技校、职业高中应当正名为初等职业教育，而中专则应视为真正的中等职业教育。
The Vocational training Council (VTC) provides technical education and industrial training places.
职业训练局则提供工业教育及训练学额。
The curriculum system development of the higher vocational and technical education is a complicated systematic engineering.
高等职业技术教育课程体系的开发是一项复杂的系统工程。
This essay discusses the problems existing in the computer course teaching in vocational and technical education, and puts forward some viewpoints.
本文就职业技术教育中计算机学科教学存在的问题进行了探讨，并提出了自己的观点及看法。
Facing the vigorously support of country to the medium vocational-technical education, the opportunity and the challenge are both here for the medium vocational-technical education.
面对国家对中等职业技术教育的大力支持，中职教育可以说是机遇和挑战同在。
A comprehensive system of vocational education and technical training provides the economy with well-trained manpower at craft, technician and higher technician levels.
完备的职业教育及训练制度，为本港工商界训练技工、技术员和高级技术人才。
The aim of higher vocational and technical education is to cultivate interdisciplinary talents with applicable abilities.
高等职业技术教育的目标是培养具有应用性能力的的复合型人材。
The realistic educational thought has a deep connotation. It has close relationship with humanistic education, new religious education and vocational and technical education in early days.
唯实主义教育思想内涵丰富，它与人文主义教育、新教教育及早期职业技术教育都有着密切的因果关系。
Reform on course teaching is the core work of teaching reform of higher vocational and technical education.
课程教学改革是我国高等职业技术教育教学改革的核心。
Being a new teaching method suitable for vocational education, "Four-step teaching method" is widely used in the practical teaching of vocational and technical schools.
“四步教学法”作为适合职业教育的新教学方法，在职业技术院校的专业实训教学中已有较广泛的应用。
Currently, computer task-driven teaching is still the main teaching methods in secondary vocational and technical education.
目前，在中等职业技术教育中计算机教学仍旧以任务驱动式教学方式为主。
The integration between technical theoretical knowledge and technical practical knowledge is the keystone and difficulty in the theory and practice of curriculum of vocational education.
整合技术理论知识与技术实践知识是职业教育课程理论与实践的重点和难点。
This paper mainly discusses lab buildup, technical personnel formation and teaching management in vocational education.
本文主要阐述了职业教育实验室的建设、技术队伍的组织及实验教学的管理。
The aim of higher vocational education is to cultivate talents with good qualities and technical skills, but the serious problem in higher vocational education is the quality of the talents.
高等职业技术教育人才培养的目标是面向生产、建设、管理、服务第一线的高素质高技能应用型人才，而人才培养质量低下是我国高职教育面临的严重问题。
The aim of higher vocational and technical education is to develop senior applied talents who are in front line of production.
高等职业技术教育的根本目的是培养生产第一线的高级技术应用型专门人才。
The deconstruction and reconstruction of curriculum system of education discipline is an urgent problem that high vocational and technical normal college confronts at present.
对职业技术师范教育的师范性的重新阐释，必然要关注其教育学科课程体系的解构与重构。
Practical education is a key link and an important way of training high quality technical and practical talented person in higher vocational education.
实践教育是高等职业教育培养高素质技术应用性人才的关键环节和重要途径。
The first part analyses and discuss the mental health standard for vocational and technical colleges on basis of differentiation and analysis on the mental education concept.
第一部分在对心理健康教育的概念进行辨析的基础上，具体分析了职业技术院校学生心理健康的标准。
The first part analyses and discuss the mental health standard for vocational and technical colleges on basis of differentiation and analysis on the mental education concept.
第一部分在对心理健康教育的概念进行辨析的基础上，具体分析了职业技术院校学生心理健康的标准。
应用推荐