抓住这个机会。
Take the opportunity to ask some questions.
抓住机会问一问一些问题。
If I were you, I would take the opportunity.
如果我是你，我会抓住机会。
People in their fifties also take the opportunity to study.
五十几岁的人还抓住机会学习。
Take the opportunity to plunge yourself into your career.
抓住机会投身到事业中去。
Take the opportunity to talk to workers in other departments.
抓住机会和其它部分同事谈话。
Wherever you go, take the opportunity to meet as many people as you can.
无论你去哪儿，找机会认识尽可能多的人。
So he made up his mind to take the opportunity to clear up his qualms.
云将下定决心，这回一定要把握机会，好好问个清楚，好将心中的疑虑一扫而空。
Nobody is perfect, and we should all take the opportunity to try to improve ourselves and others.
谁都不是完美的，我们都应该抓住机会努力改进自己和他人。
I would like to take the opportunity to thank our hosts for the most enjoyable entertainment.
我谨借此机会感谢我们的主人给予我们最盛情的款待。
When our minds need refreshing and if natural scenery is accessible, we should take the opportunity.
当我们的大脑需要更新时，并且当有现成的自然景色时，我们应该抓住这个机会。
Stopping at a stream to cool down I take the opportunity to clean some of that mud off my radiator.
流停止在一个冷静下来，我借此机会，清理淤泥散热器把我的一些那种。
We take the opportunity to introduce our company as exporters dealing exclusively in leather goods.
我方借此机介绍，我公司为专门经营皮革制品的出口商。
Never stop trying to escape and always take the opportunity to use a phone to call 911 and ask for help.
绝不放弃逃脱，寻找机会拨911求助。
'it is our turn now to take the opportunity to attack,' a Samsung executive reportedly told a Korean newspaper.
三星电子一位高管据称对韩国一家报纸说，现在轮到我们把握机会发起攻击了。
I also take the opportunity to stress the important role that the financial industry has to play in this respect.
同时我也要借此机会强调金融业在该行动中应该发挥的重要作用。
Still, if you can procure a copy of anything else by Mirrlees, make sure you take the opportunity. [Read it here.]
不过，如果你得到米尔利斯的其他任何一本书，一定要好好读啊！
We say that if you already have a U.S. visa, and you're pregnant, you can take the opportunity to give birth in the U.S..
我们是说如果你已经有美国签证，而且你已怀孕，那就可以抓住这一机会在美国生孩子。
We say that if you already have a U. S. visa, and you're pregnant, you can take the opportunity to give birth in the U. s.
我们是说如果你已经有美国签证，而且你已怀孕，那就可以抓住这一机会在美国生孩子。
JEONG KIM: "Normally in Korea, well thegirls take the opportunity to give out chocolates to guys that they have acrush on."
金钟勋：“在韩国，通常是姑娘们寻找一个机会把巧克力送给心仪的小伙子。”
Take the opportunity to actually say new things about your team, your company, your products and services and your goals.
你要找机会去说一些新的东西，可以使关于你们团队、你们公司、你们的产品和服务以及你们的目标。
Canada, Germany, UK and the USA and are acting on their pledges; the other G8 countries should take the opportunity to do the same.
英国、美国、加拿大和德国正在按照其允诺行动；八国集团其它国家应抓住机会也同样这样做。
It calls for more time being allocated to your personal development, so that you may take the opportunity to raise your vibrations.
为了你们个人化的进展它被要求给予了更多的时间，所以你们可以取得机会去提升你们的振动。
I'm sure that Borussia Dortmund will beat Olympiacos at home, so if we win tonight we'll be through - let's take the opportunity we have.
我觉得多特蒙德能在主场顺利击败奥林匹亚科斯，这样的话，只要今晚取胜我们就能晋级，我们一定不能让这个机会从指缝中溜走。
Take the opportunity to answer the questions and explain why your company has approached the issues of data portability in the way that you have.
抓紧机会回答这些问题，并说明你的公司为什么关注于移动数据这一方面。
In the coming year, major progress on these pressing issues is unlikely, so Obama should take the opportunity to focus on the positive in 2011.
在即将到来的一年里，要在这些紧迫的事件上取得重大进展是不可能的，所以奥巴马应该在2011年里抓住机遇集中于那些富有积极意义的事情上。
He also urged both sides to take the opportunity of the 20th anniversary of the establishment of diplomatic ties to push bilateral ties to a new level.
以建交20周年为契机，推动中摩关系不断迈上新台阶。
He also urged both sides to take the opportunity of the 20th anniversary of the establishment of diplomatic ties to push bilateral ties to a new level.
以建交20周年为契机，推动中摩关系不断迈上新台阶。
应用推荐