Please enclose supporting document if any.
如有，请附上有关证明文件。
If any, please provide supporting document.
如有，请附有关文件。
Are there appropriate arrangements in case of absence of key staffs? Are there any supporting document or record?
主要人员不在时是否有替代安排？有何种支持性的文件或记录？
Please provide supporting document from the relevant Airlines proving the delay and all original purchase invoices of essential items.
请提供有关航空公司发出的延迟证明文件及购买必需品的单据正本。
If it is a necessity for some reason, items returned from the outlets will be recorded in the bin card with proper supporting document.
如应某种原因有必要退库，所有从餐厅退回的物品应根据相关凭证记录在货卡上。
If candidates fail to provide the above required information or the supporting document as requested, their applications will not be considered.
如申请人未能提供上述所需资料或证明文件，其申请书将不获受理。
After the customer submits his form, the bank employee b1e1 receives a new task item in her task list informing her that the supporting document has been submitted.
客户提交其表格后，银行员工b1e1将在其任务列表中收到新任务项，告知支持文档已提交。
Note: supporting document: Applicants must provide supporting documents proving that they have obtained the above-mentioned academic qualifications and working experience.
注：证明文件：申请人必须提交证明文件以证明他们获得上述的学历和工作经验。
Important: All the information should be true and correct. An incomplete application, or the supporting document not submitted, WILL DELAY the process of your application.
注意：所填内容必须正确无误，不完整的申请表或未按要求交验有关材料，将会延误对此申请的审理时间。
Your use-case model is composed of the use-case diagram(s) plus any supporting documentation: i.e., use-case specifications and actor descriptions (if you choose to document them).
您的用例模型由用例图，加上支持文档组成：也就是，用例说明及角色描述（如果您选择将它们编制为文件）。
Product Supporting document means instruction, drawing, circuit diagram, user's manual, marketing materials, quality certificate and any other similar document information for any products.
产品支持文件：是指任何产品说明书、图纸、电路图、用户手册、市场推广、合格证及其他类似的文件资料。
The new document includes recently discovered evidence supporting evolution, including an important fossil find.
新的证明包括最近发现的支持进化论的证据，包括发现的一具重要的化石。
What makes the Report uniquely useful, though, is the level of detail (with nearly 100 pages in footnotes and untold amounts of exhibits and supporting materials) organized so well in one document.
不过，这份文件中所有细节(包括近100页的脚注及数量众多的引证和支撑材料)层次分明、井然有序，所以对我们特别有帮助。
JQuery: Get jQuery and many supporting resources to simplify HTML document traversing, event handling, animating, and Ajax interactions for rapid Web development.
jQuery：获得jQuery和许多支持资源来简化HTML文件访问、事件处理、动画制作以及Ajax交互，从而加速Web开发。
Pilot Operational Procedures (POP) is the mainly Top-design document in avionics design, whose simulation plays an irreplaceable role in supporting the whole system design.
驾驶员操作程序(POP)是航电综合设计最重要的顶层设计文件，其仿真对支持总体设计具有不可替代的作用。
In the third section, an investigation and analysis on the demand ratio and document supporting ratio for the key user was studied.
第三部分从用户角度对山西医科大学重点用户需求满足率及文献保障率做了调查与分析。
Also, please see the attached Supplier Assessment Questionnaire (SAQ), and supporting instruction document.
此外，请参阅新闻稿所附的供应商评估问卷(saq)，和支持的指示文件。
Likewise, large scale document-assembly of standard form contracts could also be considered, especially if the supporting IT infrastructure is already in place.
同样地，标准格式合同的大规模性文件汇编也可以纳入考虑的范围，特别是在配套信息技术基础设施已经到位的情况下。
Likewise, large scale document-assembly of standard form contracts could also be considered, especially if the supporting IT infrastructure is already in place.
同样地，标准格式合同的大规模性文件汇编也可以纳入考虑的范围，特别是在配套信息技术基础设施已经到位的情况下。
应用推荐