支持人员的培训。
Is the support staff ready to take over support for the system?
支持人员作好了承接支持这个系统的准备了吗？
The support staff members, who provide support to the end users
支持性员工 ，提供对末端用户的支持
These periodic tests also build confidence in the support staff.
这些定期测试还可以培养支持人员的信心。
It results in needless manual labor for individuals, managers, and support staff alike.
这将导致个体成员、管理者、以及其他支持人员付出不必要的手工劳动量。
Mr. Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
When the unexpected happens, it's not uncommon for panic to set in quickly among the support staff.
当意外发生时，支持人员很快变得惊慌失措的情况并不鲜见。
Even in financially strapped county cricket, the ratio of support staff to players has grown dramatically.
甚至在经费紧张的郡板球队，后勤人员与球员的比例也有极大的提高。
The support staff were able and friendly and went out of their way to help settle me in and make me feel at home.
事务所的业务支持人员都很有能力，待人也很友好。他们不怕麻烦地来帮我在事务所里安顿下来，让我感到是他们中的一份子。
This is usually done via a qualitative assessment of the discussions you have with the support staff for the solution.
通常通过一个您与支持人员共同讨论的定性评估来完成。
This practice, though, is recommended only with the help of the support staff, but we include it here for completeness.
尽管建议只有在支持人员的帮助下才能这样做，但是为了完整性，这里也讨论这种做法。
These shortages are not limited to health practitioners, but extend to educators and trainers, managers and support staff.
这种短缺状况不仅见于卫生从业者，也见于教育工作者和培训人员、管理人员以及后勤人员。
It was handed from person to person along a line of scientists and support staff like an egg being passed between penguins.
科学家及后勤人员排成一线依次传递国旗的情景，俨然一幅雌雄企鹅接替孵卵的画面。
As of 1 May 2010, FAO employed 1 736 professional staff (including national professional officers) and 1 905 support staff.
截至2010年5月1日，粮农组织共聘用1736名专业人员(包括国家专业官员)和1905名辅助人员。
And you need a support staff to manage the certificates. (certificates expire, people may need to change their names, and so on.)
您还需要支持人员来管理证书(证书期满，人们可能需要更改自己的姓名等等)。
Savings. The customer saves on hardware, software purchase and updates, support staff, power, security devices, and administration.
客户在硬件、软件购买和升级、支持人员、电力、安全设备和管理上节省了开支。
X-Ray, whose results GE doesn't break out, will hire 65 new engineers and support staff at a new Chengdu facility, the company said.
GE没有单独公布X光部门的财务业绩。该公司介绍说，X光部门将会为成都的一个新厂雇佣65个新的工程师和支持人员。
Because we can be close to the Informix development and support staff, and holding the event at the same place keeps the costs down.
因为我们可以靠近Informix开发和支持人员，而且在同一个地方举办会议将降低成本。
There is one thing you should do before placing your reusable asset into production and that is talk to your production support staff.
将可重用资产投入生产环境之前需要做一件事，就是与生产支持人员沟通。
Every year hedge funds do have to liquidate part of their profits in order to pay their managers, traders and other support staff.
对冲基金每年要拿出一部分利润，来支付其基金经理、交易商和其他工作人员的奖金。
Ctrip's Twitter account and Facebook page are handled by one employee in Shanghai and she USES support staff from various departments.
携程网的Twitter账号和Facebook页面由在上海总部的一名员工负责日常更新，她同时得到了其他部门员工的支持。
Support staff includes the people who will maintain the system as well as IT operations staff who will have to keep the system running.
支持人员包括维护系统的人和将保持系统运行的IT操作人员。
We also began to see more DB2 experience in the academic community, who were increasingly the source of application support staff. High.
我们也开始在学术社区了解更多DB 2经验，这些人不断成为应用程序支持人员的来源。
Consult with the necessary system administrators or technical support staff to find out how you can execute PHP documents in your Web environment.
若想知道如何在Web环境下执行PHP文档，可以咨询相关的系统管理员或技术人员。
The mommas sat in chairs with the children on their laps, trying to smile; the older children stood around them, and the support staff on both sides.
“妈妈”们坐在椅子上，怀中抱着孩子，她们努力地扬起嘴角微笑，年纪较长的孩子们站在她们身旁，其他后勤人员则分立两侧。
The lab will lay off four people due to a lack of operating revenue, leaving two support staff, said Robert Sanders, a spokesman for the school.
学校的发言人RobertSanders说，由于运作经费短缺，实验室将暂时解雇4名工作人员，只留下两名维护人员。
At every age and in most subjects, children who got help from teaching assistants or support staff did worse than those left to their own devices.
对大多学科而言，得到助教帮助的孩子们的功课不如自行完成的孩子们的好，每一年龄的孩子都如此。
At every age and in most subjects, children who got help from teaching assistants or support staff did worse than those left to their own devices.
对大多学科而言，得到助教帮助的孩子们的功课不如自行完成的孩子们的好，每一年龄的孩子都如此。
应用推荐