With all due respect I submit to you that you're asking the wrong question.
恕我斗胆直言，我认为您在问错误的问题。
She refused to submit to threats.
她面对威胁，拒不低头。
They refused to submit to the unjust decision.
他们拒绝服从这个不公正的决定。
The publisher, fearful of being cheated, forced her to submit to his scholarly examination by a board of educated men, including the colonial governor.
出版商担心被骗，强迫她接受包括殖民地总督在内的一群受过教育的人的学术审查。
我不会屈服于任何人。
我顺从他的意愿。
It took 26 video tapes to submit to Guinness.
他递交给吉尼斯的录像带就有26盘。
Ready for you to submit to the respective stores.
为你做好提交给各个商店的准备。
Speakers can submit to one of the following tracks
演讲人可以提交如下主题
The heroic people will never submit to foreign rule.
英雄的人民决不会屈服于外国的统治。
Only a small percentage will have to submit to a body scan.
只有一小部分将被进行身体扫描。
Even the bishop must submit to the literal sense of scripture.
就是主教也要服从经文的字面意思。
Follow them through, and you'll then be ready to submit to the engines.
遵循这些要点，你就为提交给引擎做好了充分的准备了。
In the example, you'd need to do a revised draft to submit to your editor.
在例子里，你需要做一个修订好的草稿给你的编辑。
In the code above you're doing the form submit to take the portlet to Edit mode.
在以上代码中，您在执行表单提交动作，以将portlet导航到Edit模式。
observe laws and administrative rules and regulations, and submit to supervision;
遵守法律、行政法规，服从监督；
Everyone in the home should submit to each other out of mutual respect for one another.
家里每个人都应出于互相尊重而彼此听从。
If only we all had such faith, no longer requiring God to submit to our clocks and calendars.
只要我们都有这样的信心，就不再要求神服从我们的时钟和日程表了。
She would submit to the scales and then pose for the photographer, unmoving, holding her breath.
她会乖乖地被人送上秤，然后在摄影师面前摆好pose，屏住呼吸，一动不动。
For those who otherwise submit to a rigorous reading regime, summer offers the chance to loosen up.
对于那些平时按照严格的阅读计划读书的人来说，夏季是放松一下的好机会。
Traders on its website who pay a fee and submit to third-party checking can be labelled "gold" suppliers.
在它的网站上缴纳一笔费用并提交给第三方核对的交易商可以被标记为“金牌”供销商。
20however, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.
然而，不要因鬼服了你们就欢喜，要因你们的名记录在天上欢喜。
In order to get a licence, gangmasters must now submit to a series of agreements designed to protect their workers.
要想获得许可证，工头们必须提交一系列保护他们雇工的协议。
In exchange for the stability provided by deposit insurance and the central bank, Banks submit to regulatory oversight.
存款保险和中央银行提供稳定性，作为交换，银行必须服从监管。
Now they are perhaps disinclined to submit to other people's ethical standards, but that may be just a matter of personality.
现在他们也许拒绝接受别人的道德标准，但那可能是性格使然。
But do not forget that what may seem like pioneering may be merely evasion, or laziness - the disinclination to submit to discipline.
但是不要忘了，有时开拓仅仅是在逃避或是懒惰——不愿受规矩的约束。
When building shell scripts to submit to the job spooler, it is usually a good idea to define the PATH environment variable inside the script.
在构建要提交给作业假脱机程序的shell脚本时，在脚本中定义PATH环境变量常常是一种好做法。
When building shell scripts to submit to the job spooler, it is usually a good idea to define the PATH environment variable inside the script.
在构建要提交给作业假脱机程序的shell脚本时，在脚本中定义PATH环境变量常常是一种好做法。
应用推荐