China is building a strategic reserve of its own.
中国目前正在建立自己的战略储备。
China is building up a strategic reserve of its own.
中国也在建立自己的石油储备。
But Syria's land is hard-pressed to meet demand, let alone provide for a strategic reserve.
然而叙利亚的土地难以满足其需要，更不必说提供战略储备了。
Second, analyzes the status quo and necessity of the construction of petroleum strategic reserve;
其次，对中国石油战略储备项目的建设现状以及其必要性做了深入的分析；
Establishing national petroleum strategic reserve, to rise the ability to tackle outburst incident.
建立国家石油战略储备，提高应对突发事件的能力。
The national oil strategic reserve system will be established to safeguard national energy security.
建立国家石油战略储备，维护国家能源安全。
Different reserve forms and different tasks undertaken should depend on different strategic reserve at different levels.
不同层次的战略储备，采取不同的储备形式，承担不同的储备任务。
A strategic reserve of finished petroleum products - gasoline, diesel and aviation fuel - has often been suggested but never created.
战略成品油(汽油、柴油和航空油)储备总是停留在纸面上。
Strategic reserve base settled in Lanzhou, equivalent to the country give away "bucket", and petrochemical industries are no longer constraints.
战略储备基地落户兰州，相当于该国赠送“水桶”，石化等行业不再限制。
Construction of urban emergency water source will be accelerated, so as to gradually form the national strategic reserve system of water resource.
加快建立城市应急备用水源，逐步形成国家水资源战略储备体系。
At the height of the fighting in September, NATO's military chiefs asked informally whether it would be possible to send out NATO's "strategic reserve" battalion in France.
在9月份战事集中期间，北约军事指挥们曾私下要求能否出动位于法国的北约“战略储备”军。
CNPC and SNP forming reserve bases by pay the strategic reserves material object such as building respective oil depots, oil depots maintenance facilities, and supporting facilities.
两大集团以各自的油库、油库维护设备、相关配套设施、管理人员等作为建立战略储备的实物出资形成储备基地。
The underground gas storage can adjust the balance between the supplement and consumption, harmonize the variation of supplydemand relationship, store the strategic reserve and so on.
前言：地下储气库用于随时调节供应量和消费量间的平衡、协调供求关系的变化和战略储备等。
And lock up the Strategic Petroleum Reserve while you're at it - it has only about a month or so worth of oil in it, anyway.
与此同时把石油战略储备封存起来，它其实也只剩下一个月的原油消耗量。
The Department of Energy just finished accepting bids on the 30.64 million barrels of oil being released from the Strategic Petroleum Reserve.
另外，美国能源部(TheDepartmentofEnergy)近日决定释放3,064万桶战略储备原油，目前对这些石油的竞标刚刚结束。
And the speed of oil released from government reserves, such as America's Strategic Petroleum reserve, also has upper limits.
但各国储备释放石油的速度，比如美国的战略石油储备，也是有上限的。
The biggest is America's 727m-barrel strategic petroleum reserve (SPR), which lurks in caverns in Texas and Louisiana.
目前最大的是美国7.27亿桶战略石油储备，潜藏在德克萨斯州和路易斯安那州。
Would suspend buying oil for the Strategic Petroleum Reserve.
将暂停购买用于战略石油储备的石油。
Plans for what's effectively a strategic coal reserve are emerging.
相当于战略煤炭储备的计划已经初见端倪。
Strategic petroleum reserve systems in the world will be further improved.
世界战略石油储备体制将进一步得到完善。
Pigs are so important in China that the nation boasts a strategic pork reserve to stabilize prices.
猪肉在中国是如此重要，以致于国家专门建立了用以稳定物价的猪肉战略储备。
The State Strategic oil Reserve Base will play a significant role in safeguarding the oil supply and energy and economic security of the country.
国家石油战略储备基地将对保障石油安全供给，维护国家能源安全和经济安全发挥重要作用。
We study the dynamics of oil consumption and oil price in a situation where the pending oil shock and strategic oil reserve plan are relevant.
本文采用动态最优控制方法分析了在面临外生性石油供给冲击时，国家石油战略储备计划对国内石油消费以及石油价格走势的动态影响。
We study the dynamics of oil consumption and oil price in a situation where the pending oil shock and strategic oil reserve plan are relevant.
本文采用动态最优控制方法分析了在面临外生性石油供给冲击时，国家石油战略储备计划对国内石油消费以及石油价格走势的动态影响。
应用推荐