The government has declared a state of emergency following the earthquake.
地震发生后政府已宣布进入紧急状态。
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
参观佛罗里达州却不爱上这个州,这几乎是不可能的。
The Indiana state fair is one of the largest and oldest state fairs in the United States.
印第安纳州博览会是美国规模最大、历史最悠久的州博览会之一。
People who enter a state of flow lose their sense of time and have a feeling of great satisfaction.
进入心流状态的人会失去对时间的感知,并生出一种极大的满足感。
The possibility of receiving an award also produces a state of hope—a state that is in itself psychologically rewarding.
获得奖励的可能性也会使人满怀希望,这种状态本身就是一种心理上的奖赏。
These techniques help you recognize how you are feeling and shift to a more positive emotional, mental and physical state.
这些技巧可以帮助你认识到自己的感受,并将自己的情绪、精神和身体状态转变为更积极的状态。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
在爱荷华州,黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种,比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时,玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
He was in a state of tremulous excitement.
他激动得直发抖。
At 7 am, we got on the state-of-the-art Fuxing Hao train at Shanghai Railway Station.
早上7点,我们在上海火车站登上了最先进的复兴号列车。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动,我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作,也要为发展奠定新的基础。
On Sept. 8, 2020, Dr. Zhong was awarded the Medal of the Republic, the highest state honor, because he had made a great contribution to China's fight against the pandemic.
2020年9月8日,因其为中国抗击疫情作出了杰出贡献,钟医生被授予了国家最高荣誉“共和国勋章”。
The skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说,他们学到的技能——如何有逻辑地思考问题并整理结果——适用于任何编码语言。
Public business comes before private affairs. The state comes before the family.
公而忘私,国而忘家。
Representatives of different nationalities gather in the same hall to discuss affairs of state.
各族人民的代表聚集一堂,共商国是。
Flow is a state that we can all experience.
心流是一种人人都能体验到的状态。
Youth is not a time of life, but a state of mind.
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
Mike: Basketball is a state of mind, not just a sport.
麦克:篮球是一种心灵状态,并不只是运动而已。
Youth is not a time of life, but a state of spirit.
青春不是人生的一段时间,而是心灵的一种状况。
Youth is not a time of life, it is a state of mind.
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
Youth is not a period of life, it is a state of mind.
青春不是人生的一段时期,而是心灵的一种状态。
Nevada has the fastest-growing elderly population of any state.
内华达州老年人口增长速度居美国诸州之首。
In 1994, California became the first U.S. state to ban smoking in restaurants and bars.
1994年,加州成为美国第一个禁止在餐馆和酒吧吸烟的州。
In 1994, California became the first U.S. state to ban smoking in restaurants and bars.
1994年,加州成为美国第一个禁止在餐馆和酒吧吸烟的州。
应用推荐