The mayor's plan offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.
市长的计划是鼓励在下曼哈顿区开公司。
Setting a schedule and an action plan to make amends - and sticking to it!
制定一个进度表，按照行动计划来悔改-要坚持不懈的把它完成！
Setting the price for those reserves is the first step in a complex plan to raise badly needed capital.
为这些未开采的石油标价是一项复杂的筹集资本计划的第一步。
Commitment means setting clear goals for what you what to learn, how you plan to go about it, and how long it will take.
“坚持”意味着设定明确的目标：学什么、怎么学和学多久。
I had interacted with the entrepreneur over email - taking a look at the initial business plan and setting up the meeting - but we hadn't met in person before.
会前我曾和创业者有过邮件往来，了解初期商业计划，商定会面事宜，但我们未曾谋面。
With this dialogue we are laying, brick by brick, the foundation of a stronger relationship -improving lines of communication; increasing understanding; setting priorities; and creating a work plan.
通过这一对话，我们正脚踏实地为加强关系而奠定基础，改善交流途径，增强理解，制定重点目标和工作计划。
With this dialogue we are laying, brick by brick, the foundation of a stronger relationship - improving lines of communication; increasing understanding; setting priorities; and creating a work plan.
通过这一对话，我们正脚踏实地为加强关系而奠定基础，改善交流途径，增强理解，制定重点目标和工作计划。
He told Sky News the setting up of the Gold command structure earlier in the evening - a response to major public order events - was a routine contingency plan.
他对天空新闻说警方在当天傍晚已经确立了处理危机的原则——对公共事件的快速反应是常规的危机处理方案。
The new roadmap for 2011-2015 follows on that earlier plan while setting new and more ambitious targets for the next five years.
新制定的2011-2015年全球计划在前一项计划的基础上，为今后5年确定了更宏大的新目标。
Some manufacturers build a distribution control system into their marketing plan by setting up franchise systems or exclusive distributorships from the start.
一些制造商从一开始就在他们的营销计划中通过设立特许专营系统或独家代理建立分销控制系统。
In addition to setting up simple workflows for reviews, you can assign sections of the test plan for others to work on by creating work items, as shown in Figure 2 below.
除了为检查创建简单的工作流程，您还可以通过创建工作项，来向其他人分配测试计划的任务。如图2所示。
Head to your local zoo and practise taking photos of the wildlife you plan to see, in the setting you plan to be in.
带着相同的装备，到本地动物园去练习拍摄你将要到野外去拍摄的动物。
You must plan for several key items when setting up an HA cluster.
在建立一个高可用性群集时，必须为一些关键条目制定计划。
When the asynchrony feature of WFS 9.1 is enabled by setting the appropriate configuration parameters, the query execution plan for the UNION ALL query illustrated above may look like this.
当通过设置适当的配置参数启用WFS 9.1中的异步特性时，前面演示的UNIONALL查询的查询执行计划如下。
Submit a short description justifying your lesson plan and setting it in the context of the rest of your unit.
上交简短的叙述，解说采用该设计的理由及如何将这节课融入整个课程计划。
Once you know where you are, then you can start setting reasonable goals and making a plan to work towards them.
一旦你知道了自己所处的位置，你就可以开始制定一个合理可行的目标并制定一个计划来完成它。
Setting and maintain QAD and PMP parameter on material plan.
设置和维护QAD和PMP系统物料计划参数。
No matter how busy you are, it is a good idea to plan on setting time aside just to relax.
不管你多么忙，计划留一些时间做些消遣安排都是一个好主意。
This torrent of comparative data is central to the plan: Tesco is setting out to change the way Americans shop and eat.
这些大量相对数据对于计划的实施非常重要：乐购要改变美国人购物、饮食习惯。
Set goals and plan. Have regular goal setting meetings with your client over a coffee or juice and give your personal guarantee of achieving them if they follow your instructions.
设定目标和计划。边喝咖啡或果汁边与你的会员设定常规目标，告诉他们如果遵循你的指导，保证会达到他们的目标。
Plan view control, dynamic regulation automatic setting system and controlled rolling technology are also included in this system.
系统还包括平面形状控制、动态规程自动设定和控制轧制技术，构成一个较完善的控制系统。
The setting principle of bureau data and optimal plan in telecommunication network are introduced, based on the operating condition of SPC and the network problems.
针对广铁程控交换机的现状和网络存在的问题，提出局数据的设置原则和网络优化方案。
The paper introduces the application, main alteration plan and the setting of relational parameters of technique of alternating current frequency conversion in Longmen planer′s electrical alteration.
介绍交流变频调速技术在龙门刨床电气改造中的应用和总体改造方案及有关参数的设置。
It has been applied to building electricity plan design, secondary drawings design, marking, devices statistics, linestyle setting and power system load calculation etc.
可应用于建筑电气的平面图设计、系统图设计、二次接线图设计、标注、设备统计、线型设置、负荷表计算等方面。
Also ask for a copy of the strata plan setting out the boundaries of the unit and a copy of the minutes of recent strata council meetings.
会议还要求提供一份计划，安理会成立了阶层的界限地层单位和最近的一个副本分钟。
It simulates the parts assemble in assemble tree through setting up assemble simulation system, gets assemble process plan, shortens the periods of new products exploitation development.
建立了装配仿真系统，对装配树中的零部件进行装配过程模拟，最终得到装配工艺路线，缩短了新产品研制开发的周期。
Apart from setting out a research agenda for traditional medicine, this action plan also addresses the need to prevent misappropriation of health-related traditional knowledge.
除了为传统医学设立研究日程外，这个行动计划也将声明防止滥用与医学相关的传统知识。
Apart from setting out a research agenda for traditional medicine, this action plan also addresses the need to prevent misappropriation of health-related traditional knowledge.
除了为传统医学设立研究日程外，这个行动计划也将声明防止滥用与医学相关的传统知识。
应用推荐