Mexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the Vatican.
墨西哥是个非宗教国家，和梵蒂冈没有外交关系。
He spoke about preserving the country as a secular state.
他谈到保持该国的非宗教国性质。
Modern Turkey was founded in 1923 as a strictly secular state.
现代土耳其建国于1923年，是一个严格的政教分离国家。
Turkey, since its creation in 1923, has been a strictly secular state.
土耳其自从1923年建国以来，一直是一个严格的政教分离国家。
What seems to have escaped the cross-party purveyors of this so-called militant secularism is that a secular state is not the enemy of religion; in many ways it is its product.
看起来，这种被称为积极好斗的世俗主义，其鼓吹来源超越了党派之争，然而，他们早已忘记了，世俗主义还有一个真正的来源——那就是一个世俗国家并不是信仰的敌人；相反，从很多角度来看，世俗国家正是世俗主义的产物。
The ideal of a secular state, resting on a separation of church from state, means that the state does not promote a particular religion, does not say what one can and one cannot believe.
世俗国家的典范理想，潜藏在教堂和国家的分离中，意味着国家既不提倡某种特定的信仰，也不对人们信什么不信什么指手画脚。
Some will be relatively secular, but others will not separate religion and the state as the United States and France do.
这些国家中，有些相对世俗，他们像美国和法国一样分州或分区治理，而另一些则不同。
Most schools in Flanders are state-funded but church-run (and pretty secular in outlook).
弗拉芒（弗兰德斯）大部分学校为公立，却由教堂管理（看起来相当世俗化）。
From the perspective of social culture, this paper makes research into the survival state of Du Shiniang and li Jia and concludes that their life was secular.
从社会文化的角度入手，探究杜十娘、李甲的生存状态，认为李、杜的人生应是一种世俗的人生。
According to the perturbation theory, a distribution law of matrix element in secular equation is discovered in degenerate state and wave function property of the hydrogen atom.
根据简并态微扰理论和氢原子波函数的性质，得到久期方程中微扰矩阵元的分布规律。
According to the perturbation theory, a distribution law of matrix element in secular equation is discovered in degenerate state and wave function property of the hydrogen atom.
根据简并态微扰理论和氢原子波函数的性质，得到久期方程中微扰矩阵元的分布规律。
应用推荐