I would counsel you to say nothing about the affair.
对这件事情我劝你什么也别说了。
It's encouraging as it lets the person know you like the idea (of course, only say this if you do like it) and there's nothing wrong about it.
它另人感到鼓舞因为这让人感觉你是很喜欢做他的请求并且请求的事情也没有什么不对的。
Used when there is nothing good to say about something you just ate.
还可表示“对你才吃的东西没什么好话要说的”。
The great thing about Ada Ida is that she accepts everything you say, nothing surprises her, any subject you bring up, she'll go on with it, as if it had been her idea in the first place.
安达最好的地方在于她对你所说的都能接受，没什么让她吃惊的，你提出的任何话题她都接的上，好像是她先想到的。
There is nothing unusual about any of this, you might say.
也许你会说，这一切再正常不过了。
You had better say nothing of that silly sort about parish.
这就对了！像你这样一个漂亮的女孩儿，这是一个好机会呀！
Nothing you could say about Pete would surprise me. The man couldn't even lie straight in bed.
不管你说起皮特什么，我都不会惊奇的，那人没一句实话。
If you knew nothing about Linpack, you could at least say this: Network traffic increases at the end of the job.
如果您不了解Linpack，您至少会认为：网络流量在作业结束时增加。
How could you say that, Jane? You know nothing about kungfu. It's one of the most precious parts of Chinese culture.
你怎么可以那么说呢，珍妮？你对功夫毫不了解，它是中国文化最宝贵的部分之一。
So you see, it seems that there is nothing good to say about wolves in our stories or expressions.
所以你看，在我们的故事和短语中似乎谈到狼就没什么好事。
"You might say nothing about the current management but instead praise the company, " says Mr Fletcher.
弗莱彻表示：“你可以不谈论现在的管理层，而只是称赞公司。”
If you thought there is nothing more to say about Michael Jackson, just wait!
如果你认为关于迈克尔·杰克逊已经没什么可说的了，等一下！
You say you want to die for love, but you know nothing about dying and you know nothing about love!
你说你愿意为爱情牺牲，可你对死亡与爱情都一无所知！
You can't say she is carrying on about nothing at all.
你不能说她是在毫无道理地瞎吵。
Never ask two questions in a business letter. The reply will discuss the one you are least interested in, and say nothing about the other.
不要在商务函件中问两件事，通常回复中对你不太感兴趣的讨论的较多，而重要的则没有。
Nothing to say, if you surprise attack, think about how you can run away on the list.
没什么好说的，如果是你被偷袭，想想你怎么能跑掉就行了。
I hope it is a chance for earning money. It is no other kind of chance. You had better say nothing of that silly sort about parish.
我希望这只是一个挣钱的机会。这也不是一个什么别的机会，你不要在教区里到处对这件事说傻话了好不好。
You say you're willing to die for love but you know nothing about dying and you know nothing about love.
你说你愿意为爱而死，可你对死亡一无所知，对爱情一无所知。
Nothing breeds despair like discouraging results. Let's say that you finally summon up enough courage to talk with someone about your faith, but the person responds with a shrug of indifference.
没有任何东西比令人沮丧的结果更叫人失望，比方说，你终于鼓起勇气与人分享信仰，但对方却无动于衷。
If you say, "But we knew nothing about this," does not he who weighs the heart perceive it?
你若说：这事我未曾知道，那衡量人心的岂不明白吗？
But the rules say nothing about the size of the animal or the container, and as you can see from this picture, some people are quick to exploit that fact in order to avoid a fine.
但是，这个规定没有规定动物的大小或是容器的大小。从下面这些图片我们可以看到，有些人为避免罚款来”遵守“这些规定。
If you speak about causes of emotions or reasons, then you must speak only about that and say nothing about not expressing.
如果你谈论引起情绪的动机或原因，那你必须仅仅谈论那个，同时不涉及不表达的内容。
I'm talking about the kind of happy when you can say to yourself, "I am truly a happy person, there is nothing more I'll ever need."
我指的快乐是，当一个人可以对着自己说：“我是一个真正快乐的人，我再也不求什么。”
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it." If the ot her fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in.
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。”如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。
"The best way, Sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in."
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。”
Nothing you could say about Peter would surprise me. The man couldn't even lie straight in bed.
不管你说起皮特什么，我都不会惊奇的，那人没一句实话。
Nothing you could say about Peter would surprise me. The man couldn't even lie straight in bed.
不管你说起皮特什么，我都不会惊奇的，那人没一句实话。
应用推荐