At the same time, the effect of Szechwan's salt smuggling on the whole society has been analysed.
同时分析了四川私盐对当时社会及社会各阶层的影响。
In Qing Dynasty, Szechwan was an important salt area. At the same time, salt smuggling was very serious.
清代四川是重要的产盐区，其私盐问题十分突出。
This essay insists that the salt smuggling was wide spread in Szechwan because of benefit-seeking, special geographical conditions and neglecting duty of personnel whose duty is to seize smugglers.
私盐盛行的原因在于利益的驱使、特殊的地理条件以及缉私人员的玩忽职守等。
There were many causes which resulted in this, such as the saline soil areas, local negative measures for the suppressing of smuggling, and the hight prices of salt.
这是由长芦盐区土质属盐碱地、地方办理缉私不利、盐价昂贵等原因造成的。
There were many causes which resulted in this, such as the saline soil areas, local negative measures for the suppressing of smuggling, and the hight prices of salt.
这是由长芦盐区土质属盐碱地、地方办理缉私不利、盐价昂贵等原因造成的。
应用推荐