Unfortunately, the fans aren't all that rapacious.
不幸的是，粉丝们并非都那么狂热。
Such rapacious demand has boosted global steel prices.
如此大的需求推进了钢铁价格的上涨。
Rapacious soldiers looted the houses in the defeated city.
贪婪的士兵洗劫了被打败的城市。
As I left, I thought, "It is certainly a rapacious age we live in."
走的时候，我心想，“我们真是活在一个贪婪的时代。”
And he still seems bent on repaying election favours to a rapacious old guard.
他在偿还帮助选举这个人情时像一个贪婪的老守卫。
It led on 69 minutes through a sharp, rapacious break finished off by Edinson Cavani.
第69分钟，通过卡瓦尼一次犀利的突破取得领先。
Those were not the consideration that drove tHis rapacious beast from His den into the open!
把这只贪婪的野兽从窝里赶出来的并不是这些考虑！
He cites Alexander Hamilton, who wrote that human beings are "ambitious, vindictive, and rapacious."
其中一个住在亚历山大·汉密尔顿，写过人类是“野心勃勃的，相互仇恨的，贪婪的”。
"You can get this burst of wealth that we have created from this rapacious behavior," added Romm.
罗姆说，“你无法得到这种从贪婪中创造出来的财富。”
But legislation to protect consumers from rapacious bankers has had unintended consequences, too.
但旨在保护消费者不受贪婪的银行家所害的法律，亦造成了意外的后果。
They often end up 50% higher than recommended, and are then usually disregarded by rapacious fishermen.
超过50％的提议不被采纳，然后其余提议也被贪婪的渔民所漠视。
In Tunisia, a rapacious first family indulged in widespread racketeering, alienating every social class.
在突尼斯，贪婪的第一家庭沉溺于广泛的敲诈勒索中，而疏远了社会各阶层。
The lovers attract the attentions of a rapacious gang, who descend on them, searching for non-existent booty.
这对爱人引起了贪婪的刚的注意，为了寻找并不存在的宝藏他袭击了他们。
Perhaps, given their image as rapacious capitalists, there may be a touch of calculation about their efforts.
然而大家心目中的贪婪的资本家可能为他们的贡献作了计算。
Sporting clubs which constitute the traditional sports institutions in the world today are rapacious social instruments.
今天的世界中，传统的运动机构组成的运动俱乐部是贪婪的社会工具。
Those tourists, too, had less fun than they let on: they grumbled about the food, their rapacious guides and the discomforts of travel.
那些旅游客，同样，对这些东西知之甚少，并总是不断地抱怨食物难吃，导游贪婪，以及旅行的各种不舒适。
The rapacious expansion of China’s exports has come at the expense of others, including Canada, the third NAFTA member (see chart).
中国掠夺性的出口扩张是以牺牲别国为代价的，包括北美自由贸易区第三大成员国加拿大。
Maybe not surprisingly, the language of anti - elitism has often been a useful tool of the most rapacious and merciless among the elite.
也有可能不会让人感到惊讶，反精英的语言经常是对付那些精英中非常贪婪无情的人们的有力工具。
Both of these companies are rapacious capitalists, and I'm not swayed by either Steve Job's impeccable taste or Google's "Don't be Evil" slogan.
这两家公司都是贪婪的资本家，不管是乔布斯对完美追求的品味或Google不作恶的口号，都不能左右我的这种看法。
They might also usefully improve transport by, say, building Bridges over rivers prone to flooding, which would cut out rapacious middlemen.
他们也可能采取一些措施有效地提高运输，比方说，在易发生洪水的河段建设跨河桥，这将撇开贪婪的中间商。
A deregulated industry is useful: ministers can bask in the benefit of low prices while deflecting blame for price rises on to rapacious energy giants.
一个放松管制的产业非常有用：大臣能充分享用低价的好处，同时把对涨价的指责推给贪婪的电力巨头。
The purchases are typical of China's rapacious scramble for Africa, in which oil, minerals and all manner of raw materials are being eagerly snapped up.
这种采购是中国对非洲典型的贪婪掠夺，以求把非洲的原油、矿产和所有原材料都一扫而光。
It is a rapacious and tyrannical creature that seeks to exact tribute from anything weaker than itself, and often attacks adventurers simply to acquire their wealth.
它是贪婪残暴的生物，对任何比自身弱小的生物强行索取贡品，经常贪图冒险者的装备而攻击他们。
The idea behind the initiative is that Japanese animal spirits are merely in hibernation, and a spurt of cash is all it takes to awaken rapacious entrepreneurs from their garages.
该倡议背后的想法是，日本的生机只是处于休眠状态，现金的冲击是要唤醒所有有需要现金的贪婪的企业家。
The idea behind the initiative is that Japanese animal spirits are merely in hibernation, and a spurt of cash is all it takes to awaken rapacious entrepreneurs from their garages.
该倡议背后的想法是，日本的生机只是处于休眠状态，现金的冲击是要唤醒所有有需要现金的贪婪的企业家。
应用推荐