Shanghai-Hangzhou high-speed railway in operation.
上海沪杭高速铁路开始营运。
The railway tells a story about regional co-operation in the former Yugoslavia.
这段旅程真实地记录了前南地区各国在铁路客运方面合作的故事。
China has accumulated valuable experience in railway operation as the country builds up one of the biggest and busiest rail networks in the world.
随着中国建成世界上最大、最繁忙的铁路网之一，中国在铁路运营方面积累了宝贵的经验。
An important reason passenger and goods left the railway and used other ways are the operation of the railway train is low in speed.
旅客、货物离开铁路而改用其他方式运输的一个重要原因，就是铁路列车的运行速度低。
The normal operation of the electric equipment in the railway signal equipment has played an important role in the safety operation and operation efficiency.
铁路信号设备中电气集中设备的正常运行对行车安全和行车效率起着举足轻重的作用。
As one important content of the total budget management, operation expenditure budget has been pursued in railway transport enterprise since 2003, and some effect have been made.
自2003年以来，以运营支出预算为重要内容之一的全面预算管理在铁路运输企业得到推行，取得了一定的成效。
Comprehensive monitoring and control system of Qingzang railway is put forward to be built in order to guarantee the safety operation for the high-class tableland railway.
为了保障青藏铁路一流的高原铁路安全运营，提出了建设青藏铁路综合监控中心系统。
On this basis, the paper puts forward the total budget management mode and operation in the railway transportation enterprises from the Angle of the systemic theory.
在此基础上，从系统论的角度提出了铁路运输企业实施全面预算管理的模式及其运行。
The new type tilting train in Norway is described. The operation of the train can shorten travel time, improve ride comfortability and increase competition of railway.
介绍了挪威新型摆式列车，该列车的运行可缩短旅行时间，提高乘车舒适度，并可增加铁路的竞争力。
The rail traffic network in Shanghai has been undergoing a rapid construction. At present, one maglev train and five railway traffic routes have been put into operation.
上海的轨道交通网络建设快速，目前已经有一条高速磁悬浮铁路和五条轨道交通线路运行通车。
Since the existing potential danger of currently adopted loop distribution network in railway station and yard, the paper raises some improving measures for it with referencing to practical operation.
鉴于目前铁路站场广为采用的环形配电网络存在着安全隐患，本文结合运营实践情况对此提出了一些改进措施。
In case of urban road development process often beneath existing railway overpass project, the rational design of rainwater pump station is the key element of safe operation in crossing engineering.
城市道路拓展过程中常遇有下穿既有铁路线立交桥工程，雨水泵站的合理设计是下穿工程安全运行的关键要素之一。
Railway operators have been making efforts to improve energy consumption in the operation of Shinkansen and narrow-gauge trains.
铁路运营部门正尽力改善新干线和窄轨列车的运行能耗。
On the basis of the operation process of TPL customer service, this paper brings out the customer service strategy system based on the TPL in the railway freight enterprise.
论文从TPL企业客户服务的运作过程出发，提出了基于TPL的铁路货运企业客户服务策略体系。
According to the demand of railway transport organization, passenger and freight marketing, and operation management, relative departments developed railway information system in different periods.
根据铁路运输组织、客货营销、经营管理等方面的要求，在不同时期由相关部门开发建设，形成了铁路信息系统独享资源的运用模式。
Furthermore, influencing factors are carried out to be considered in the design and operation of SVC in electric railway.
并进而提出了应用于电气化铁路的SVC在设计和运行时需要考虑的影响因素。
With the method, the operation cost in Beijing-Shanghai high speed railway in 2010 were accounted and analyzed.
应用作业成本法对2010年京沪铁路的运营成本进行了测算和分析。
Shunting operation is an important link in enterprise railway transportation, its working efficiency has decisive impact on railway transportation ability and enterprises scale of production.
调车作业是企业铁路运输的重要环节，其工作效率直接影响着企业铁路运输的运能和企业的生产规模。
RBC system makes key effect of actualizing the function of "operation commanding, safety protection" in the high-speed railway signaling system.
RBC系统对实现高速铁路信号系统“运行指挥、安全防护”的功能起着关键作用。
As the fundamental equipment of railway train working department that ensure safety, the station electric interlocking apparatus plays an indispensable role in station operation.
作为铁路行车部门安全保障的基础设施—车站电气集中设备，在车站作业过程中，发挥着不可替代的作用。
However, current maintenance for turnout is when the turnout in the event of failure. This will seriously affect the high-speed railway lines in operation, even cause catastrophic accidents.
但我国目前的道岔维护都是故障后的维修，这在高速铁路上将严重影响线路的运营，甚至引发灾难性事故。
Marshalling station is a fundamental unit of railway technical operation, and plays a key role in wagon flow organization.
编组站是铁路技术作业的基层生产单位，在车流组织中起着关键作用。
Article 44 the competent department in charge of electric power shall guarantee the power supply for railway traction and critical loads arising in railway operation.
第四十四条电力主管部门应当保证铁路牵引用电以及铁路运营用电中重要负荷的电力供应。
This problem is centered on how can make the parameter input more correct and reliable, and seeking an input method that could suit the railway operation system and national conditions in China.
如何准确可靠地将列车参数输入给车载计算机，找到适合我国铁路运营体制和国情的列车参数输入方法是至关重要的。
Inductive voltage regulator is widely used in the railway signal power supply at present and playing a non-fungible role in normal operation of railway signal.
感应调压器目前广泛运用于铁路信号电源屏中，它对铁路信号的正常运行有着不可替代的作用。
After the analysis of the operation cost characteristics and composing in high speed railway, the methods and means of activity-based costing of operation cost account were put forward.
本文通过对高速铁路条件下运营成本的特点、构成状况的分析，采用作业成本法核算高速铁路的运营成本的原理、方法。
The rescue department is not a production unit in railway system, which can't make economic efficiency but is regarded as an important link in railway operation.
铁路救援部门是非生产单位。不能直接创造经济效益但它却是铁路正常运营必不可少的重要环节。
So strengthening the ability of disaster resistance and reduction of railway infrastructure has become an important task in present work of operation and management.
因此加强铁路基础设施的抗灾减灾能力已是当前铁路运营管理中的重要任务。
So strengthening the ability of disaster resistance and reduction of railway infrastructure has become an important task in present work of operation and management.
因此加强铁路基础设施的抗灾减灾能力已是当前铁路运营管理中的重要任务。
应用推荐