Put another way, whether in Berlin or Gaza or New York City, there’s a universe of life and death affairs beyond globalism. And culture is our window onto it.
换句话说，不管是在柏林，加沙或是纽约，那都有一个超越全球化范围的生命和死亡的宇宙，文化是上面的一扇窗。
Three of them are based on the same insight: One of the hardest and most important things to do in life is to behave rationally -- or, put another way, to know your limits.
下面这三条都是基于一个原则：生命中重要的、但也是最难的事情，就是理智的行动——换言之，人贵有自知之明。
To put it in another way: if the length of life counts, then a longer life has to be more meaningful. But this is apparently not the case in reality.
换一种方式说：如果生命的长度是有意义的，那么更长的生命就应该更有意义，而实际情况却并非如此。
Of course it could simply be that he doesn't have time for a personal life, or to put it another way, that his career is his personal life.
当然，这也可能是因为他没有时间去过私生活，或者换句话说，他的事业就是他的私生活。
Of course it could simply be that he doesn't have time for a personal life, or to put it another way, that his career is his personal life.
当然，这也可能是因为他没有时间去过私生活，或者换句话说，他的事业就是他的私生活。
应用推荐