While we at QUT will continue to be heavily involved in the project, we plan to transfer full control and ownership of the project to the open source community.
尽管我们在QUT(昆士兰理工大学)的团队仍将继续深入参与到项目当中，但是我们计划将项目的完全控制权和所有权转交给开源社区。
Roark, knowing that the project is under Toohey's control, and that a plan under his own name would never be accepted, agrees, on the condition that his plan be built precisely as designed.
罗克，明知那个项目在图希的控制之下，也知道冠以他的名字的设计不会被任何人接受，于是同意设计这个项目，前提是他的方案必须准确的按设计图纸建造。
The project manager creates other documents (project documents) in addition to the project management plan to help plan, manage, and control a project.
除了项目管理计划，项目经理也创建其他文档(项目文档)以帮助规划、管理和控制一个项目。
This process results in a project management plan that is updated and revised through the Integrated Change Control process.
这一过程的结果使项目管理计划通过整体变更控制过程得以更新与修改。
All changes to the project management plan flow through the change management process and integrated change control.
所有关于项目管理计划的变更遵守变更管理流程并置于变更控制之下。
When the implementation of the programme and formulate specific construction project on the installation progress plan and to make an adjustment, control.
项目实施时制定具体施工方案和项目执行过程中对安装进度计划并进行调整、控制。
Meanwhile it also studied the feasible tools and methods used in project plan and schedule control, such as SWOT analysis, SWART principle, WBS etc.
同时，对项目的计划与进度控制过程中所使用的具体方法进行了研究，诸如swot分析、SWART原则、WBS分解等。
Control by project is available via, the plan of analytical accounts via menu: double-click on the account to get the details of all the transactions: services, production, sales and purchases.
控制项目生效经由，这分析科目计划经由菜单∶双击科目取得这事务的详细资料∶服务、生产、销售和采购。
These problems could make the software project lose control on quality, plan and cost and make bad result at last.
这些问题将会使软件项目在质量、进度、成本等方面失去控制，最终导致失败。
According to the construction cost plan, cost program evaluation and time-cost optimization are used to control the project cost.
根据施工项目的成本计划，运用成本计划评审法和时间成本优化法对项目成本进行控制。
Managing the project scope, in turn, can determine how well the project management team can plan, manage, and control the execution of the project.
管理项目范围又进一步决定了项目管理团队规划、管理和控制项目执行的好坏。
Plan and schedule control, cost control, quality control and safety control are important parts of project management.
计划与进度控制、成本控制、质量控制和安全控制是工程项目管理的重要组成部分。
Project development plan, and the project execution schedule control and management.
制定项目开发计划，并对项目执行进度进行控制、管理。
Then, through analyzing the cost involved in project management, it formulates the cost plan and control measure for this project.
其次对项目中涉及到的成本类型进行了研究，然后结合稽征网络管理信息系统的特点制定出了成本计划和控制措施。
The project manager must be ready to lead in a series of project plan, organize and control activities, thereby achieving project objectives.
为此项目经理必须在一系列的项目计划、组织和制约活动中做好领导工作，从而实现项目目标。
After researching hydraulic project administrative funds budget and control plan, Constructs the new hydraulic project overhead charge budget system.
在研究水利工程管理单位经费的预算和控制思路后，构建新的水利工程管理费用预算体系。
By analyzing the difference of the actual schedule and plan, combined to the actual cases, found the schedule control methods which fit for the characteristics of this project.
通过分析专业实际进度与专业计划进度的差距，结合实际找到适合本项目特点的进度控制方法。
Co-operate with project managers and product design engineers to plan, control and track the engineering projects.
配合项目经理和产品设计工程师，计划，管控和追踪工程项目。
The system is composed of two sub-items: the formulation of the plan of construction project integration management and the control of the plan of construction project integration management.
该系统包括了工程项目集成计划的制定和工程项目集成计划控制两大子项。
Utilizes many project management method and the tool in this case, lies in the project management plan and the control method with emphasis in the agricultural project concrete utilization situation.
在这个案例中运用多个项目管理方法和工具，重点在于项目管理中计划与控制方法在农业项目中的具体运用情况。
It is crucial for successful project management and schedule control to have a scientific and efficient project execution plan.
制定一套科学、高效的项目实施计划并按计划进行进度控制是成功实施项目管理，使工程按期投产的主要因素。
The development putting the entire proceeding into practice manages the plan, organization, coordination, under the control of and every key element making policy, to the project.
负责对本项目的进度、质量、成本等实施。计划、组织、协调、控制和决策，对项目各要素实施全过程的动态管理。
The case study indicates that the method proposed in this article can effectively plan and control project cost and schedule objectives.
实例研究表明，本文提出的方法可更好地计划和控制项目的费用及进度目标。
Project management has been defined as a procedure and activity to plan, organize, and control resources, processes and protocols to realize the concrete aims in the daily or scientific problems.
项目管理被定义为计划、组织和控制资源、过程和协议，以实现具体目标在日常或科学问题上的程序和活动。
Using a variety of methods and measures to control the programs to ensure that the project carried out by the master plan and project operation can be realized on schedule.
同时采取了及时有效的纠偏措施，运用了多种方法和措施控制了进度，确保了该项目按总体计划进行并按期实现项目投产。
The management of project relates to laying plan, quality control, organization construction, workload evaluating and manpower resource.
项目管理涉及项目计划制定、质量控制、组织建设、工作量评估，人力资源等。
Combining purchase, plan, material and machinery management of Lidu Changjiang bridge, this paper presents the characteristic of cost control of the project.
本文结合李渡长江大桥施工过程中采购、方案及料机管理等方面的工作，阐述了项目成本控制方面的特点。
Meanwhile it also studied the feasible tools and methods used in project plan and schedule control, such as SWOT analysis, SWART principle, WBS etc. in this paper.
同时，对项目的计划与进度控制过程中所使用的具体方法进行了研究，诸如swot分析、SWART原则、WBS分解等。
Meanwhile it also studied the feasible tools and methods used in project plan and schedule control, such as SWOT analysis, SWART principle, WBS etc. in this paper.
同时，对项目的计划与进度控制过程中所使用的具体方法进行了研究，诸如swot分析、SWART原则、WBS分解等。
应用推荐