He's also told me time and time again he wished he'd studied for some profession instead of going into business.
他还一次又一次地对我说，他希望自己当初是为了某种职业而学习，而不是去经商。
These are people whose profession calls on them to make judgments about the public purposes for which we and many others who are participants in the financial markets conduct our business.
这些人的职业要求他们对我们和许多其他参与金融市场的金融机构开展业务的公共目的作出判断。
You are joining a special profession. Doctors and scientists, we are all in the survival business, but we are also in the mortality business.
你们所投身的领域是一个特殊的行业，不管医生还是科学家，考虑的都是事关人类存亡的大事，但殊不知其自身已经岌岌可危了。
There are traces of evil in the profession and the business of all mankind.
人类一切赚钱的职业与生意中都有罪恶的踪迹。
The business vocabulary of profession and occupation therefore controled to correspond doubtless is very important.
因此掌握相应的行业和职业的商务词汇无疑是很重要的。
You are thus able to carry through plans and fulfill your obligations, earning respect in your business or profession.
你进而有能力执行计划并且完成你的义务，获得你生意或专业的尊重。
You are shrewd in business and can succeed in almost any profession you choose.
在商业上很精明，无论选择什么职业都会获得成功。
In fact, I grew up in the roofing and siding business and I have the greatest respect for the hard work that goes into this profession.
实际上，我崛起于屋面和壁板生意，我有最大的敬意对于努力工作在我加入的这个职业。
With the rapid development of social-economy, profession related health problems of employees and their relatives are daily increasing, which lead to the depression in business work performance.
随着社会经济的迅猛发展，企业员工及家属面临的社会、职业、心理或健康等方面的问题也日益增多，这直接导致了企业工作绩效降低。
Firstly, as we all know, business is a very challenging field with risks and competition while teaching is a stable profession with little risks.
首先，众所周知，商业是一个带有风险和竞争且具有挑战性的领域，而教育是一个稳定职业，几乎不带有任何风险。
Plenty among us really want to produce quality and have faith that the technology and business models will evolve to the point that quality journalism will be a rewarding profession to pursue.
在我们中间，有许多人真正想要提供高质量的内容，并相信技术和商业模式将不断进化，当到达某个点时，具有高质量内容的新闻业将成为值得追求的职业。
This article propose the training methods of the spinning and textile business core competence according to the spinning and weaving profession and the business core competence's character.
本文结合企业核心能力的特性与纺织行业的特点，提出了纺织企业核心能力的培植方法。
If you are a member of a business delegation, can you confirm the identity and stated profession of those travelling with you? If no, please provide an explanation.
如果你是某商务团组之成员，你是否能确认与你同行人士的身份及职业？若不能，请提供解释。
Firstly, as we all know, business is a very challenging field with risks and competition while teaching is a stable profession with little risks.
首先，我们都知道，商业是一个风险和竞争非常具有挑战性的领域，而教学是一个缺乏稳定的职业风险。
Finance and accounting students are trained to practice the profession of accounting or work in financial capacities and to perform related business functions.
财务和会计专业主要培养能够从事会计或财务工作，执行相关业务的人才。
Hope our enthusiasm and profession can create business opportunities for you, and hand in hand set up the magnificent enterprise.
愿我们的热情与专业，能为您开创新商机，与你携手共创辉煌事业。
Crypto business models that link a blockchain or a use case on a blockchain to the real world of banks, investors and the legal profession.
将数据区块或区块使用案例与真实的银行投资人及法律事务结合在一起的加密商业模式。
Our company is run by private capital science and technology business enterprise that the profession produces electricity gnat to clap, the world-wide locations of the product export.
潮州市雅宝电子有限公司是专业生产电蚊拍的民营科技企业，产品出口世界各地。
Bank, insurance, transportation, water and electricity supply, the retail business, service etc. profession, all are using standard form clauses broadly.
银行、保险、交通运输、供水电气行、商业零售、服务等行业都在广泛地使用着格式条款。
Design, Business, Management: The Emerging and Maturing of Chinese Client Architect Profession.
设计。商业。管理——破茧成蝶的中国业主建筑师。
The globalization storm has provided favorable climate for consulting business, whose profession system and traditions gradually grow formal.
全球化浪潮为咨询业提供了成长的有利气候，咨询业也逐步形成了自身比较规范的职业体系和传统。
Much insurance companies, such as Chinese people's insurance, insurance of the Pacific Ocean, safe insurance, etc. that offering all kinds of insurance business for every profession and trade.
中国人民保险、太平洋保险、平安保险等多家保险公司为各行业提供各类保险业务。
The business enterprise owns the excellent management professional and the technique talented person of the profession.
企业拥有优秀的管理人才和专业的技术人才。
Translation service providers and practitioners are facing unprecedented opportunities and challenges. Translation is now a business, a profession and an industry.
翻译服务商和翻译从业人员面临前所未有的机遇和挑战，翻译职业化、产业化日益成型。
It has already become one of the main means in helping the business enterprise to obtain profession techniques and talented persons, reduce expenditure and increase competition advantage.
服务资源外置已经成为企业获取专业技术和人才、减少开支、增加竞争优势的主要手段之一。
It is a profession to is engaged in animal feed machine and animal feed factory to become a set the business enterprise which hand over key engineering.
是一家专业从事饲料机械及饲料厂成套交钥匙工程的企业。
It is a profession to is engaged in animal feed machine and animal feed factory to become a set the business enterprise which hand over key engineering.
是一家专业从事饲料机械及饲料厂成套交钥匙工程的企业。
应用推荐