我焦躁得如坐针毡。
She gazed at me with delight as I felt the hair on my neck prickle again.
她双眼放光地看着我，而此时我又觉得我脖子后面的汗毛竖了起来。
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin, are further testimony to our shared origins.
像不能飞行的鸟类的株状的翅膀，还有人类皮肤的毛发，这些都是我们有共同的祖先的证据。
Unlike a thorn, a prickle can be easily broken off the plant because it is really a feature of the outer layers rather than part of the wood, like a thorn.
与刺不同，皮刺能够被轻易地从植物茎上剥落，因为它仅仅是植物外层的一种特征，而不像刺那样是树木的一部分。
Pine needles prickle like pins.
松叶像针尖刺人。
Woollen clothes often prickle my skin.
毛料衣服常常刺痛我的皮肤。
The scream sent a prickle down my spine.
尖叫声听得我像针由上到下刺我的脊骨。
It made Bran's skin prickle to think of it. He remembered the hearth tales old Nan told them.
布兰想起老奶妈在火炉边说过的故事，不禁浑身起了鸡皮疙瘩。
You're an expert at feeling your eyes prickle, and then not blinking until you get to the loo.
你有一个独门绝技，感到眼睛痛、快要哭的时候，在去厕所大哭之前能够忍住不眨眼。
Receptors were found on the plasmalemma of superficial and prickle cells of normal esophageal epithelia.
在正常食管上皮，表浅细胞及棘细胞的质膜上可见受体。
Lying on the ground, unconsciously fell asleep, and suddenly, grass prickle my cheek before they wake up.
躺在地上，不知不觉睡着了，忽然，小草刺痒了我的面颊，才醒来。
Suggest a combined objective and subjective method to measure and evaluate the prickle grade of fabric surface.
提出主客观评价方法相结合的织物刺扎程度测试途径。
In this paper, the influences of yarn surface fibers diameter on the prickle of worsted wool knitted fabric were studied.
文章主要研究了人体在静态和运动后，羊毛纱线表面毛羽直径对精纺羊毛针织物刺痒感的影响。
Objective: To investigate the effects of high-voltage prickle electrostatic field (HVPESF) on proliferation of tumor cell and killing effect.
目的：研究高压芒刺静电场对肿瘤细胞生长的影响及杀伤作用。
His scar was starting to prickle again. He was afraid that he was making it happen by having these thoughts, and tried to direct them into another channel.
伤疤又刺痛起来，他担心是自己胡思乱想造成的，便试图把思绪引往别处。
In this thesis, the influences of the yarn surface fibers, wool treatment and cover factor of knitted fabric on the prickle of wool knitted sweaters' collars were studied.
本论文主要研究纱线表面毛羽、羊毛处理方法和针织物的覆盖系数等对羊毛衫领圈刺痒感的影响，目的是指导男士羊毛衫领圈材料的选用。
Results In diabetic skin, the thickness of epidermis layer was reduced obviously with obscure multilayer epithelium features and less amount of prickle cells in epidermis.
结果糖尿病皮肤表皮细胞层次欠清晰，部分表皮细胞缺乏复层排列，棘细胞数量明显减少，表皮层厚度明显变薄；
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin just like the rising hackles on furry mammals, are further testimony to our Shared origins.
还有像不能飞行的鸟类的株状的翅膀，还有人类皮肤的毛发就和有毛皮的哺乳动物类似，这些都是我们有共同的祖先的证据。
It expounded the main factors affecting the prickle sensation, such as the cuticle hardness and skin moist degree, temperature and humidity, fiber diameter and fabrics structural characteristics.
阐述了影响刺痒感的主要因素，有角质层的硬度和皮肤潮湿程度等主体因素，温度和湿度等环境因素，纤维直径和织物结构特性等织物因素。
It expounded the main factors affecting the prickle sensation, such as the cuticle hardness and skin moist degree, temperature and humidity, fiber diameter and fabrics structural characteristics.
阐述了影响刺痒感的主要因素，有角质层的硬度和皮肤潮湿程度等主体因素，温度和湿度等环境因素，纤维直径和织物结构特性等织物因素。
应用推荐