Which one would you prefer to stay on the same price basis?
在价格相当的前提下，您倾向于入住哪一种类型的酒店？
Over the same period, decimating in marketing flatly unit price basis, Jiasong 80 months of management fees.
同期，富力在促销一口价单位的基础上，加送高达80个月的管理费。
Completion of the project, clearing, building construction enterprises to collect projects unit price basis.
工程竣工结算，是施工企业向建设单位收取工程价款的依据。
Decisions could be made on the basis of price, delivery dates, after-sales service or any other variable.
决定可以基于价格、送货日期、售后服务或是任何其他可变因素而做出。
Perhaps they are bamboozled by an asset-management industry that competes not on price but on the basis of (probably unrepeatable) past performance.
也许他们被资产管理业所迷惑：不是通过价格竞争，而是要根据(可能再不会重复)过去的表现竞争。
And it will help to end profits based on misleading sales pitches and hidden traps; rather, Banks and nonbanks can compete vigorously for consumers on the basis of price and quality.
它将帮助终结那种以获得利润为导向的误导销售和暗藏陷阱，而要求银行和非银行机构能够在价格和质量的基础上为消费者利益努力竞争。
Problems found in a survey are a basis for negotiation of the purchase price. Typically you save more this way than it costs for the survey.
在验船过程中发现的问题是你讨价还价的基础。通常你通过这样省下的钱比验船费还多。
The stock is up 43% so far this year and 30 times its price 7 years ago, on a split-adjusted basis.
今年迄今该股累计涨43%，在经拆股调整后基础上，其股价目前是7年前的30倍。
IBM delivers product and price data (catalogs) to its customers and business partners on a regular basis.
IBM定期向客户和业务合作伙伴提供产品和价格数据(目录)。
The company moved to a new system of pricing iron ore quarterly, allowing it to benefit more quickly from price surges compared with previous contracts that were signed on an annual basis.
该公司启用了全新的铁矿石季度定价制度，与先前签订的逐年定价合同相比，新制度能够使该公司从飙升的铁矿石价格获取更大的利益。
Under the new regime, companies will get fixed-price contracts instead of being paid on a "costs plus" basis.
在这一新机制下，企业合同的金额都是事先被敲定的，而非基于“成本加成”。
Under the new regime, companies will get fixed-price contracts instead of being paid on a “costs plus” basis.
在这一新机制下，企业合同的金额都是事先被敲定的，而非基于“成本加成”。
To make it a little more challenging, the insurance not only varies on a daily basis but also changes with price.
为了让这个场景有点儿难度，保险费不但每天变动，而且随价格变化。
Before coming to the discussion of price, may I point out that we like to have you quote us on FOB basis?
在价格的讨论来临之前，我可能指出我们喜欢在表袋基础上让你引述我们吗？
To hold on to that share in the long run, Mr Thapar argues, it has to compete on the basis of the technology it offers as well as the price it charges.
为了长期内保持这一市场占有量，塔帕尔认为必须在技术提供和费用收取上竞争。
Our price is worked out on the basis of many factors.
我们的价格是在许多因素基础上制定的。
I have here our price sheet on FOB basis. The prices are given without engagement.
我在这里有在表袋基础上的我们价格张。价格不需要诺言就能被给。
And on the basis of the analysis of the price competition by using the mathematical models in the oligopoly market, use the game theory to design the leader enterprise's price competition strategy.
以对寡头垄断市场中的价格竞争的数学模型分析为理论基础，利用博弈设计理论来分析寡头垄断市场中的领导者企业的价格竞争策略。
Cost basis the purchase price after commissions or other expenses. Cost basis is used to calculate capital gains or losses when the security is eventually sold.
成本基础扣除佣金或其他开支后的购买价格。成本基础可在出售证券时用作计算资本收益或损失。
Finally, taking the theory of general price changes in the Labor Value theory as a basis, we offer some Suggestions on how to regulate the changes of general price.
最后，根据基于劳动价值论的价格总水平变动理论，本文提出了一些治理价格总水平变动的政策建议。
Price is determined mainly on the basis of supply and demand.
价格主要是根据供求状况确定的。
The relative lack of housing supply in Britain may explain some valuation premium relative to america-around 7% on a price-to-GDP-per-head basis, calculates Mr Joshi.
英国相对缺少的房屋供给或许可以解释相对于美国的高价——Joshi先生估算，根据人均国民生产总值高出大约7%。
You might notice that the order is placed on CFR basis. Can I change the price terms into CIF?
你也许已经主意到了这个定单是按cfr价格条件制定的，我能把它改成CIF价格吗？
You might notice that the order is placed on CFR basis. Can I change the price terms into CIF?
你也许已经主意到了这个定单是按cfr价格条件制定的，我能把它改成CIF价格吗？
应用推荐