We are interested in bicycles in various sizes and please send us a copy of your illustrated catalogue with details of the price and terms of payment.
我们对不同尺寸的自行车感兴趣,请寄一份带插图的目录并详告价格和付款条件。
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
M:是一种从卖家到买家的文件,它包括销售商品的所有细节,比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
Just through doing clicking of buttons at home that the price comparison done, orders confirmed, payment and delivery terms confirmed.
只要在家里轻轻点击一下按钮,就能完成价格比较,订单确认,付款和交货条款的确定。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
商品的品名,数量,单价和种类,装货港和目的地,价格和付款条件,装船单据,最后装运期和到目的地的有效期。
In an ordinary contract. the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity price, quantity terms of payment and etc.
普通的合同中,其日标是相对简单的,指出了商品的品质、价格、质量、支付条款等。
I'm glad to say that we've settled the price, quality and quantity of the transaction. Now what about the terms of payment?
很高兴我们已谈妥了价格、质量、数量等问题。现在谈谈付款方式吧?
We find both your designs and price quite satisfactory. Now what about the terms of payment?
我们对你方的设计及价格都很满意。现在我们谈谈付款条件如何?
We are pleased to enclose our price list and terms of payment for your consideration.
我们很高兴随函附上我方价格清单以及付款条件,以供参考。
If your price is competitive and the terms of payment is acceptable, we will place a large order.
如果你方价格具有竞争力并且装方式可以接受的话,我们打算下一笔大订单。
The Price shall be as specified in the Appendix entitled "Scope of Supplies, Price and Payment Terms".
价格应按照附件“供应品范围、价格和付款方式”中的规定。
We would appreciate to have your catalogues, price-list, terms of payment and CIF Shanghai quotations, Kindly put us on your mailing list.
请惠寄目录、价目表、付款条件和CIF报价单。并将本公司惠列于贵公司通讯名单上。
It's mailed to a buyer by the seller and contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, for warding particulars, and terms of payment.
是卖方寄给买方的文件,内含销售货物的全部明细,如:数量、品质、价格、出货明细和付款条件等。
Enclosed please find our price list and terms of payment for your consideration.
随函附上最新的商品目录,价格清单和样品。
The situation is as before, there are things to sort out: the price, the conditions of payment, terms and interest.
情况和以前是一样的,有些事情需要说明:价格,支付条件,形式,还有利息。
The situation is as before, there are things to sort out: the price, the conditions of payment, terms and interest.
情况和以前是一样的,有些事情需要说明:价格,支付条件,形式,还有利息。
应用推荐