What does that mean for people in real life?
这对人们的现实生活意味着什么？
Big people in real life don't need it, they've got a forum in the pub or wherever they go.
现实生活中的大人物并不需要它，他们在酒店，或者他们去的地方有论坛。
It creates a new way of communicating and enhances the relationship between people in real life.
这是一种新的交流方式，可以改善真实生活中人与人的关系。
Many people in real life is difficult to meet new friends, go online to find their other half.
很多人因为在现实生活中难以遇到新的朋友，就去网络上寻找自己的另一半。
He has never met these people in real life-they are lay figures modelled on what he gets from newspapers.
这些人只不过是他们从报纸的新闻中塑造出来的一个又一个缺乏真实性的人物模型。
Why deal with the social anxiety of talking to people in real life when you can “talk” with them on Facebook instead?
在现实生活里需要面对和陌生人相处的社交紧张，那干嘛不在facebook上和他们“交谈”呢？
Indeed, some people spend such a long time working on computers that they have few interactions with people in real life.
事实上，有些人花了这么长的时间在电脑上工作，他们很少与人在现实生活中的互动。
Wang thinks that every character in How I Became Russian has his or her own special personality like people in real life.
王觉得，《我如何成为俄罗斯人》里的每个角色都有自己的个性，就和现实生活中的人一样。
While he accepts the possibility, he says that what he's noticed has been the impact on how he interacts with people in real life.
他承认了这种可能性，他说他的经验影响了他在现实中与人交往的方式。
On the other hand, from the Legislative Technically, how abstract the kinds of people in real life into the laws of "person" is also a difficult problem for the state enactments.
另一方面，从立法技术上来说，对于成文法国家，如何将现实生活中姿态百异的具体的人抽象成法律中的“人”，也是面临的一大难题。
In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.
电影中，枪能使人在瞬间毙命，而实际情况并非如此。
If there is a robot like Baymax in our real life, people will get more benefits.
如果现实生活中有一个像大白这样的机器人，人们会得到更多的好处。
People addicted to the web often become inactive in real life.
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
Rather than talking with people you don't know on the Internet, why not meet someone in your real life?
与其在网上和你不认识的人聊天，为什么不在现实生活中遇到一个人呢？
The TV play Heroes in Harm's Way is based on a real-life incident that Chinese people defeated COVID-19.
电视剧《最美逆行者》源于抗击新冠肺炎的真实故事。
In fact, I don't enjoy a book that has only good people who never do anything wrong, because it's just not real life.
事实上，我不喜欢一本只有从不犯错的好人的书，因为那不是真实的生活。
In real life people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
现实的生活里，人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
One of the reasons why people interact so much on social networks is because they don't in real life.
人们在网上“互动”如此频繁的一个原因在于在真实生活中互动太少了。
One of the reasons why people interact so much on social networks is because they don’t in real life.
人们在网上“互动”如此频繁的一个原因在于在真实生活中互动太少了。
In real life, people actually have to leave the coffee shop to go to jobs.
现实的生活里，人们实际上不得不离开咖啡厅去工作。
“Whatever people have and enjoy in real life, they want their departed ones to have,” said Lim Say Saik, a businesswoman who has been in the prayer paraphernalia business for over 20 years.
李斯克，已经在祭祀品电工作了20多年了，提到。 “无论人们在现实生活中拥有或者享受到什么好东西，他们都希望他们离世的亲人也能拥有或者享受到。”
People often say things in texts which they would never say in 'real life'.
人们常会在短信里说那些他们在‘现实生活’中永远不可能说的话。
For instance, she says, most algorithms define networks simplistically — people are either connected or not, without a way to indicate the gray areas common in real life.
如，多数算法都简单的确定网络-人们要么不无联系方式或者有联系，无法界定现实生活中常见的灰色地带。
For example, if you only want notifications from people you know in real life, or only your co-workers, you can specify such in the app's Settings.
例如，如果你只想要来自现实生活中朋友的提醒，或者只是来自己的同事，你可以在这款应用的设置中指定这些。
In the U.S., people tend to admire Bruce Lee's success at bridging cultures and his role as the underdog, both in his movies and in real life.
在美国，人们往往欣赏李小龙在搭建文化桥梁中取得的成就和他的后来居上的小人物角色；无论在影片中还是真实生活中，李小龙都是如此。
I don't know how many people are like the Ding family in real life.
我不知道现实生活中有多少人和丁家人一样。
In the real life people often have different facets that they share with different persons whereas on friend-networks such as FriendFeed, it is impossible to choose one facet of a person.
在现实生活中，人们与不同的人分享时往往有不同的侧面，而在FriendFeed之类的朋友网络上，是不可能选择一个人的某一侧面的。
In the real life people often have different facets that they share with different persons whereas on friend-networks such as FriendFeed, it is impossible to choose one facet of a person.
在现实生活中，人们与不同的人分享时往往有不同的侧面，而在FriendFeed之类的朋友网络上，是不可能选择一个人的某一侧面的。
应用推荐