The court may make an order for sale of the property as an alternative to a foreclosure order.
法庭可作出将该财产出售的命令，以代替止赎令。
Last year, Raytheon won its first ATFLIR international sale with an order from Australia for 18 pods plus a single ATFLIR pod for Switzerland.
去年，雷声公司赢得了其第一个来自澳大利亚的ATFLIR国际销售合同，销售18个吊舱，外加销往瑞士的一个ATFLIR吊舱。
Many existing recycling programs donate cell phones that are in good working order to charities or provide them to the public for discounted sale.
许多回收项目捐助了很多仍能很好工作的手机给慈善组织或打折卖给公众。
We are most concerned about the after sale service, in order to ensure customers' satisfaction. Therefore, what is the best channel to provide online customer service for you?
为了保证顾客的满意，我们是非常注重售后服务。请问你认为以下那一种网上售后服务最适合你表达意见呢？
Mandy is responsible for printing pictures for sale Eden. So far, she had received from Japan, Italy, Brazil and other distant countries of the world order.
曼迪负责打印艾登的图画出售。目前为止，她收到了来自日本，意大利，巴西以及世界其他遥远国度的订单。
There are certainly being problems in the sale work at the first stage. But suppose you order a small quantity for a trail.
在销售的初级阶段当然存在着一些问题，但你可以先下个小订单做尝试。
They only know what products are being ordered, the order number, and how much they received for the sale.
他们仅知道哪些产品被订购、订单号以及他们从销售中获得的金额。
Price match not valid for sale , special , special order or close out items . we will not price match loss leader items . we reserve the right to limit quantities.
降价出售，特价出售，特殊订货或抛售商品不在价格竞争范围内。我们不会与亏本抛售的产品进行价格竞争。我们保留限制产品数量的权利。
Police said they suspected the car was stolen to order by a special gang for sale in Kazakhstan or Ukraine.
警方称他们怀疑有一个特殊团伙专门看准了这辆车要拿到哈萨克斯坦或乌克兰销售。
Where in the sale order would you enter the serial Numbers for material?
在销售订单中的什么地方你给物料输入序列号？
In order for such a transfer to be a "true sale", the seller must not have any obligation to fund the repayment of the sub-participation loan.
为了使这种转移是一个“真实销售”，卖方必须在没有任何义务，基金的还款小组参与贷款。
It's not for sale, but you can order.
这是非卖品，但是你可以订货。
A: serial Numbers are entered on the delivery document and not a sale order, as this allows for multiple serial Numbers to be entered for a single line.
回答：序列号是在交货文件中输入的，不是在销售订单中，因为这样可以对单个行项输入多个序列号。
There is always a keen interest in natural products by the pharmaceutical industry in order to increase the store of therapeutic products for sale to the public.
出于新药开发的目的，制药企业对天然产物产生了很大兴趣。
We know that you want to know exactly what you are going to get when you place an order, so we have our photographer take pictures of every new product before it is put up for sale on our website.
我们知道，你想知道到底是什么，你将会得到你的时候，发生了一项命令，所以，我们有我们的摄影师拍照的每一个新产品，才予以挂牌出售，我们的网站上。
For example an exporter doesn't receive payment for the sale until the goods have been received and an importer doesn't pay for the goods at the time of the order, but when they are supplied.
例如，一个出口商直到对方受到货物才收到销售账款，而进口商在订购时没有为货物支付款项，但在那时候货物已经提供了。
The products became popular immediately after they were launched. In order to advocate the new arrivals, our company holds this activity of promotion. So, these are gifts for customers, not for sale.
该产品刚推出市场，马上受到青睐，为了推荐新产品，我们公司推出促销活动，因此，这些是给顾客的赠品，非卖品。
The data contained within a cube has already been summarized to show figures such as unit sales, store sales, regional sales, net sale profits and average time for order fulfillment.
立方体中的数据已经过摘要，表示诸如计件销售、店面销售、区域销售、销售纯利和完成订单的平均时间等数据。
Given that the U. S. economy has been robust for several years, are sales personnel feeling less pressure to engage in questionable practices in order to get the sale?
由于美国经济已经数年强劲，美国人从事销售业感受压力在减少？
In the event of the goods for one order being shipped in more than one lot, each lot shall be deemed to be a separate sale on Contract.
一次订货多于一批装运，那么，每批货应被当作是合同的单独买卖。
Using the PC, the salesperson can verify immediately whether the customer can be granted the credit needed for the sale and also determine if enough stock is on hand to fill the order.
使用个人电脑，销售人员可以立即核实客户是否可以被授予销售所需要的信用，并确定是否有足够的存货，以填写订单。
It says to the shop owner that someone has checked you out and deemed you worthy to receive a certain amount of credit line in order purchase the product offered for sale.
它说的，店主说有人检查出你和你认为值得接受某金额的信贷额度，以便购买这种产品出售。
For example, if you want to create a link to your order page, "Sale" is not a good name because it's unclear and confusing.
如：如果你要创建订单页的连接，“Sale”并不是一个好的名字。因为它不清楚且让人费解。
The Distributor agrees to order OV products for sale exclusively through OV.
直销商同意只向机汇订购机汇产品。
The Distributor agrees to order OV products for sale exclusively through OV.
直销商同意只向机汇订购机汇产品。
应用推荐