Closely associated with the value they place on individualism, is the importance American's assign to privacy.
与他们对个人主义的重视密切相关的是美国人对隐私的重视。
During the early 40's, she wrote articles focusing on individualism, needlework, and sometimes both at once for Woman's Day and other magazines.
在1940年代早期，她撰写的文章重点放在个人主义和针线活方面，有时也同时为《健康之友》和其他杂志撰写这两类文章。
Looked at from that Angle, the orderliness we see on the roads is a general expression of the capacity for human society to work in the context of self-interested individualism.
从这一角度来看，我们在道路上看到的有序不过是人类社会能在自利的个人主义背景下进行运转的通用表达而已。
Founded on ideals of rugged individualism, these former frontier territories are naturally conservative.
这些前边疆州由于建立在强烈的个人主义理念之上因而天生倾向保守。
True individualism, he adds, was his decision to quit the engineering degree that back in the early 1990s that still guaranteed him a job, so he could learn to play guitar and go on to form P.K.14.
真正的个人主义，他接着说，是他当年做出的放弃工学学位的决定，1990年代早期，这样一个学位仍然可以确保一份工作，但只有做出这个决定，他才可以学习演奏吉他，并继续组建P. K . 14乐队。
In America, some Jews begin to worship money and become morally corrupt, which reflects in the tense relationship with their neighbors on the basis of American individualism and egoism.
在美国，一些犹太人开始崇拜金钱，并道德堕落，这反映在他们个人主义和自我中心基础上的紧张的邻居关系。
This country, we are taught, was founded on the principles of individualism and free enterprise.
我们知道，美国是在个人主义和自由企业的原则上建立起来的。
John Dewey's new individualism is based on the specific historical and cultural bases of the United States.
杜威的新个人主义是建立在美国特定历史和文化基础之上的。
Conformity , standardization , similarity ----all on a cheap and vulgar level ----are replacing the great American ideas of colorful liberty and dignified individualism .
顺从适应，标准统一，相似相仿一一全按低劣庸俗的本平——正在取代美国人具有的多彩的自由与高贵的个性的伟大观念。
On the problem of looking for a way to get rid of crises, Dewey chose a way to rebuild individualism and put forward his idea of creating the new individualism.
而杜威在寻求解决摆脱这一危机的问题上，选择了重建个人主义的途径，创建了新个人主义的思想。
Through analysis of Hayek s comments on the false individual Rationality, this paper clarifies the understanding of individual Rationality from Hayek s real individualism.
通过剖析哈耶克对伪个人主义“个人理性”观的批判，进一步阐明哈耶克所主张的真个人主义对“个人理性”的认识。
On the supporters of "democratic individualism".
本位主义是放大了的个人主义。
This is followed by a brilliant passage on the consequences of individualism, which negated the family (Rousseau vs Mill).
其次是通过一个灿烂的个人主义的影响，从而抵消了家庭(米尔冬季卢梭)。
His moral standpoint is based on "just me" and "spirit individualism", through realism it change to objective law.
他的道德观以“唯我论”为基础，以“精神个人主义”为核心，通过现实主义表现出向客观道德律的转向。
On the other hand, as its ideological base , individualism embodies the essense of the western values.
而个人主义作为西方价值观念的思想基础，体现了西方价值观念的根本性质。
On the trend of West Individualism thought and the bandage of Japanese traditional culture, the Naturalism literature brought forward a series of literature opinions, of which the core was "self".
在西方个人主义思潮的涤荡和日本传统文化的束缚下，日本自然主义以“自我”为核心提出了一系列创作主张。
This paper focuses on two types of words: "kinship address" as well as "individualism and comrade", and explores their different cultural content.
本文集中于两类“话”，亲戚关系地址及个人主义和同志，探索他们的不同的文化内容。
The famous hypothesis of 'economic being' of western economics is based on contradictions between egoism and altruism, between individualism and entirety;
西方经济学著名的经济人假设，其立论基础存在着“利己”与“利他”、“个人主义”和“整体主义”的矛盾；
So, these are on the market the function with sheer individualism put up membrane, true such as stand lord assert of so absolute being?
那么，这些市场上个性十足的功能贴膜，真如摊主宣称的那么神吗?。
On this basis, the May 4 Movement literature, with the broad vision of anthropologism and the orientation to individualism, fulfilled the modern transformation of Chinese literature.
在此基础上，“五四”文学在人类主义的宽广视野下，以个人主义为核心，完成了中国文学的现代转型。
Philosophers hold different views on the nature of this phenomenon. There exist two major schools of thoughts concerning collective intentions: individualism and collectivism.
哲学家们从各自不同的角度和路径对集体意向的可能性和本质进行了丰富而又深入的讨论。
Philosophers hold different views on the nature of this phenomenon. There exist two major schools of thoughts concerning collective intentions: individualism and collectivism.
哲学家们从各自不同的角度和路径对集体意向的可能性和本质进行了丰富而又深入的讨论。
应用推荐