The technology can put off grain staleness and control the insects and moulds, save cost and labour compared with turning grain and achieve good economic and social efficiency.
可达到延缓储粮品质陈化、控制虫霉危害的目的。同时，可比人工倒仓节约大笔费用和人力，收到了良好的社会效益和可观的经济效益。
That's because as grain markets took off, the cost of corn - and soybean-based animal feed skyrocketed.
由于谷物市场萎缩，作为饲料的玉米和大豆的价格会暴涨。
While an apple of peas or grain can be directly taken off the plant and eaten, can you wring a chicken's neck and then bite into it?
苹果、豌豆、谷物大多直接摘下来即可食用，你能拧掉鸡脖子就开始吃吗？
Falling grain prices have taken some pressure off producers, he said, but not enough.
略微将跌的谷物价格使得生产者的压力有所降低，但是，这还不够。Roenigk说。
Much of its recent rise is driven by what are clearly one-off factors, from weak Russian harvests that sent grain prices soaring to the rise in value-added tax in Britain.
近来的通胀很大一部分分明是受到诸多一次性因素的影响，包括从俄罗斯粮食收获减产造成粮价飙升到英国增值税的提高。
Shrugging off foibles - like subpar corn that led them to seek an organic grain from the Finger Lakes - they are content to gain their expertise as they go.
不理瑕疵——如劣质玉米使他们从风格湖那寻找有机谷物——他们对一路上取得的专业知识很满意。
But hard as I tried, long grain brown rice and I just didn't hit it off.
不过无论我多么努力地去尝试，我和长粒糙米就是不来电。
The subaleurone layer, the thin skin responsible the heart benefits, is shaved off at the end of the process, when the milled grain is polished to a shine.
对于心脏健康大有好处的亚糊粉层在加工大米的最后一阶段，抛光阶段被研磨掉。
Brown rice, however, did not appear to be the most effective whole grain for fending off diabetes.
然而，糙米并非全谷物中最能避免糖尿病的一类。
Count off fifty days up to the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the Lord.
到第七个安息日的次日，共计五十天，又要将新素祭献给耶和华。
Charlie asked as he grabbed a pair of scissors and started snipping off the heads of the grain in the grain field.
查理边拿着剪子修剪着田里的谷物边问。
The subaleurone layer, the thin skin responsible the heart benefits, is shaved off at the end of the process, when the milled grain is polished to a shine。
对于心脏健康大有好处的亚糊粉层在加工大米的最后一阶段，抛光阶段被研磨掉。
To control tailings to run off, raise the recovery of silver, We emphatic research the recovery of ore dressing product of all grain level.
为了控制尾矿流失，提高银的选矿回收率，结合生产实际，重点研究了选矿产品各粒级的回收情况。
They are sure this is a local event and they are off to find out where the sun is shining and the grain is growing.
他们确信这是一个局部的事情，便出发走寻觅阳光光耀和谷物生长的地方。
The main reason of ceramic tool Wearing is coming off the hard grain during the dry cutting of steel D60.
硬质相颗粒的脱落是干式高速车铣D60钢时金属陶瓷刀具磨损的主要原因。
While it's impossible to turn off your reactions to what others think of you, you don't have to compare yourself to others, and you can always take people's opinions with a grain of salt.
别人怎么看你，要你完全不理会也是不可能的，但你也完全没必要去和别人比较，你可以对他们的观点打个折扣。
Thee horse mother to saw off the pony low head with grain back.
马妈妈老远地就看见小马低着头驮着粮食又回来了。
Some countries even turned from grain exporters into grain importers once they started their economic take-off.
一些国家在开始他们的经济腾飞时，甚至从粮食出口国沦为粮食进口国。
We came off relief grain shortly after liberation.
解放后不久，我们就不吃救济粮了。
All the village's external links have been cut off the moment, watching the decline of grain a day.
村里一切的对外联系瞬间都被切断了，看着粮食一天天的减少。
Grain offerings and drink offerings are cut off from the house of the LORD. The priests are in mourning, those who minister before the LORD.
素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝。事奉耶和华的祭司都悲哀。
Grain barge movements started the year off fast in conjunction with a promising export year.
年初由于出口前景看好，驳船的谷物运输曾一度表现出较快节奏。
The World Food Program has made its last shipment of grain to China - a sign that the country's drive over the past30 years to feed itself has paid off.
世界粮食计划署向中国运送了最后一批援助粮食，证明中国过去30年里，为自己养活自己做出的努力已经收到了成效。
Thee horse mother to saw off the pony low head with grain back.
小马和妈妈又一次来到河边，妈妈这回让小马自己去试探一下河水有多深。
Thee horse mother to saw off the pony low head with grain back.
小马和妈妈又一次来到河边，妈妈这回让小马自己去试探一下河水有多深。
应用推荐