The words "being lost" make us think of a dark and scary wood or street, but that's not always the case.
“迷路”这个词让我们联想到黑暗和可怕的森林或街道，但事实并非总是如此。
But that is not always the case.
但是事情并不总是这样。
But that's not always the case!
不过情况并非总是如此！
But that was not always the case.
但是事情往往不是你们想的那样。
However, that is not always the case.
但是，情况并非总是如此。
However, this is not always the case.
不过，并非总是这样。
This, however, is not always the case.
然而，情况并非总是如此。
But this was not always the case.
但情况并不总是这样。
However this was not always the case.
然而，这却并不是时常发生。
Granted, this is not always the case.
情况当然并非总是如此。
In fact, this is not always the case.
实际上并非总是如此。
However, this was not always the case.
然而这可不是一下就变成这样的。
But that's obviously not always the case.
但是显然情况并非总是如此。
Unfortunately, that's not always the case.
不幸的是，情况不一定是这样的。
But in reality this is not always the case.
但是实际并不总是这种情况。
But that is not always the case at other universities.
但在其他大学，情况可能会有所不同。
So it's not always the case, well, so let me conclude now.
但这并不总是例子，让我来总结下。
This is not always the case, so be grateful for small cosmic favors!
这种情况并不常见，你得好好感谢上天给你的小小恩惠！
Often, the size of these blocks is the same, but this is not always the case.
通常情况下，这些数据块的大小是一样的，但也并不是绝对的。
However, this is not always the case, as the next set of examples demonstrates.
但是，情况并非总是如此，如下一组例子所示。
This is not always the case, especially if there is an immunological relationship.
但情况并不尽然，尤其是当存在免疫学方面的问题时更是如此。
But such gene expression is "not always the case-there are exceptions," Scherer says.
但是，这样的基因表达“并非总是如此，也有例外，”谢勒说。
If you have done well, you will often get a decision that day, but this is not always the case.
如果你做得很好，当天就可以知道自己有没有被录取，但情况并非总是如此。
Although customers are sometimes also the users of the project result, this is not always the case.
尽管有些时候客户就是项目结果的使用者，但是通常二者不是同一人。
In the dressing room at half time you feel that they don't switch off at 2-0. That was not always the case.
半场在更衣室里你能感觉到他们并不满足于2比0的比分，以前可不是这样的。
Even a 1% change in flow rate can sometimes be significant, if it is persistent, but that is not always the case.
有时，流速持续不断的改变，即使仅有1%也显得非常重要，但这种情况并不常见。
However, this is not always the case, and it is sometimes difficult to distinguish between subsystems and localities.
然而这并不是一成不变的，而且有时也很难区分出子系统和位置。
However, this is not always the case, and it is sometimes difficult to distinguish between subsystems and localities.
然而这并不是一成不变的，而且有时也很难区分出子系统和位置。
应用推荐