As night-school programs diminish, he says, online education is the natural fit for working professionals to complete unfinished undergraduate degrees.
他说，随着夜校项目减少，在线教育自然非常适合上班族去完成未竟的学业。
With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
在夜校有那么多课程可供选择的条件下，就没有理由不去接受一些培训。
She planned to do maths at night school.
她打算上夜校学数学。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
人们可以白天工作，晚上再来夜校上课。
Reducing the amount of sleep students get at night has a direct impact on their performance at school during the day.
减少学生晚上的睡眠时间会直接影响他们白天在学校的表现。
Linda, we had a good time at the school party last night.
琳达，我们昨晚在学校聚会上玩得很开心。
When Nick went to bed that night, he could hardly wait for school the next day.
那天晚上，尼克上床睡觉时，他迫不及待地等着第二天上学。
Engineer by day, Leo learned cooking at night school.
利奥白天是一名工程师，晚上会在夜校学习烹饪。
You should act according to the school's schedule, and go back to school at night no later than eleven o'clock.
你应该遵守学校的作息时间，晚上最迟不超过十一点回校。
On the prom night, girls change their school uniforms for an evening dress and high heels.
在毕业舞会之夜，女孩子们脱掉校服，换上晚礼服和高跟鞋。
Then how many hours of sleep should junior high school students get a night? The answer is nine.
那么初中学生每晚应该睡多少个小时呢？答案是9小时。
Last night you told me you'd have a day off school today.
昨晚你跟我说你今天不上学。
In the school holidays, 14-year-old kids can't go to work at night.
在学校放假期间，14岁的孩子晚上不能去上班。
According to the Ministry of Education, primary school students should get at least 10 hours of sleep a night.
根据教育部的规定，小学生每晚应至少有10个小时的睡眠时间。
They would put them beside their beds at night, on the seats when sitting on buses, and next to their desks at school.
他们睡觉时会把它们放在床边，坐公共汽车时放在座位上，在学校时放在课桌旁边。
She was accompanied by her brother for the night school.
她与她的兄弟就伴一同去上夜校。
Seattle's Sorrento hotel has sponsored a night school where guests can gather of an evening to discuss the latest hit book.
西雅图的索伦托酒店发起了一所夜校，客人可在此聚会，讨论最近的冲榜热书。
Finishing your bachelor's or going for an MBA, even if it means four years of night school, is an investment you'll likely get back many times over.
完成你的学士学位或者学习MBA的课程，即使那意味着有4年的夜晚时间在学校度过，但它将极有可能使你获得成倍的回报。
"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."
Laukkanen说：“芬兰是一个公平社会，而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好，你的父母会花钱让你上夜校。”
I felt like a failure—working in an art-supply store, living with my grandmother, going to night school.
我觉得做人很失败---在艺术品原料店打工，跟自己的祖母一起住，还上着夜校。
For much of the time since her 2005 graduation, she’s been enrolledin night school, which allows her to defer loan payments.
2005年毕业后，她进了一所夜校，这样就可以推迟还贷。
Born to a peasant family with seven children but no land, Ms. Cha spent her childhood working in the fields and studying at an informal night school.
老阿妈出生在一个农民家庭，有兄弟姐妹七人，家里一贫如洗。Cha女士的童年都在地里种田，晚上会在夜校读点书。
So my father opened a night school to teach them how to read.
因此我的父亲开办了一所夜校帮助他们识字。
During my second month of night school, our professor gave us a pop quiz.
在我上夜校的第二个月，我们的教授给了我们一个突击测验。
Have you considered taking up business studies at night school?
你有没有考虑过上夜校学习商业？
Yes, I'm taking classes at a night school.
是的，我在一个夜校上英语课。
The night school offers courses on both secondary school and college levels.
夜校同时开设中学和大学程度的课程。
The night school offers courses on both secondary school and college levels.
夜校同时开设中学和大学程度的课程。
应用推荐