Would you mind doing something?
你会介意做某事吗？
Would you mind doing something for me?
你不介意帮我做点事吗？
Sometimes, children can't keep a single bit of information in their mind while they are doing something else.
有时候，儿童在做别的事情的时候，脑子里一点信息也记不住。
Give your mind something else to concentrate on such as reading a book, working on a puzzle, or doing some math problems.
让你的心把注意力集中到其他事情上，例如看书，致力于一个难题，或者是做一些数学题。
That type of interoperability can only come when a close knit team is doing the design and development with the same goal in mind, which is something generally not found in open source projects.
这种流畅的互通性，离不开一个紧密合作的团队，还必须时刻强调设计和开发这两方面目标上的统一，而这点是很多开源项目未能做到的。
I'm too stubborn to let that stop me. When I set my mind into doing something... I do it!
我很固执，我不会让这种情况阻止我前进的脚步。当我决心去做某事，我就会去做！
If you're doing something you hate, it's a clear signal from your body, mind and soul telling you to stop torturing yourself.
当你在做你讨厌的事情时，它是来自你身体、思想和心灵要求你停止折磨自己的清晰信号。
Doing something is infinitely better than doing nothing, so with that in mind, I've put together a list of the ten most important points for preparing your website for the search engines.
做做不完的事总比什么都不做要好，记住这一点，那么你就可以看看以下我所列的一份清单，总共10个要点让你把网站的递交给搜索引擎。
The mind must believe it can do something before it is capable of actually doing it.
头脑中必须先认为可以做成某事，然后才是真的有能力做成某事。
Have I done something for the general interest? Well then I have had my reward. Let this always be present to thy mind, and never stop doing such good.
我为普遍利益做过什么事情吗？那么好，我从自身得到了奖赏。让我的心灵总是想到这一点，决不停止行这种善。
Once she is resolved to doing something, you won't get her to change her mind.
一旦她下定决心要干什么事，你就别指望能让她改变主意。
Positive thinking is at the forefront of every great success story. The mind must believe it can do something before it is capable of actually doing it.
积极的思想是所有成功故事的前言。这份思想必须坚信它可以在作出实际行动之前产生一些影响。
Part of your mind is wishing you were doing something else.
你的一部分心意希望做别的事情。
No fear of that. So long as something is worth doing , we don't mind getting a little tired, or even going without sleep for that matter.
不要在意这些，而且如果一件事情值得去做，我们累一些也是应该的，甚至为此事而不睡觉也是值得的。
If you say, "what a bore, what an awful thing, I wish I could be doing something else", obviously your mind is resisting that work.
如果你说，“多么讨厌，多么糟糕的事，我希望做别的事”，显然你的心意在拒绝工作。
A man senses and feels and thinks, and he believes this and that, but the man who is doing all this is a body, a living body, and not something else called a mind or soul.
人有感觉、有情感、有思想、有信仰，但是一个拥有所有这些的人是一个物体，一个活的物体，而不是什么叫作心灵或灵魂的东西。
The mind must believe it can do something before it is capable of actually doing it.
这份思想必须坚信它可以在作出实际行动之前产生一些影响。
So, if you are occupied in doing something which you have to do to earn your livelihood, and if you resist it, obviously the mind becomes dull;
如果你为了谋生不得不从事某份工作，如果你拒绝它，显然心意会变得迟钝；
But your mind will go on insisting, "What are you doing, wasting time? You can earn something out of this time. You can do something, and you are just jumping, singing, and dancing."
这些时间你可以学些东西、做一些事情，可是你现在却在这里跳跃、唱歌、跳舞。
Believing in the incredible power of the human mind of doing something that makes a difference, all you want are waiting for you.
相信人类这种不可思议的力量，做些与众不同的事情，你期盼的一切在等着你。
Neurologists and psychologists hae debated what goes on when people are not specifically thinking about or doing something, and there had been general agreement that the mind does not simply go blank.
神经学家和心理学家已经对人们在没有特定事情想或作时持续发生了什么进行了争论，并且对于此时大脑不单单是一片空白达成了广泛的一致。
Some people even grudge being helpful to their own relatives and friends. 11. to mind (something) doing…
有些人甚至连自己的亲属和朋友都懒得帮助。
Some people even grudge being helpful to their own relatives and friends. 11. to mind (something) doing…
有些人甚至连自己的亲属和朋友都懒得帮助。
应用推荐