Fact and fiction merge together in his latest thriller.
在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起。
The shadows slowly merge together.
这些阴影慢慢地融合在一起了。
X-ray photons readily split in two or merge together.
射线的光子能迅速一分为二或二合为一。
There usually merge together into what looks like one sore.
他们通常会结合在一起，看起来是一个疼痛的地方。
Using "MW" to form 2 eagles, and put up and down as wing merge together.
使用“MW”，形成二鹰，并把上下翅膀融合在一起。
Fill the gaps with more stars and merge together to create another star layer.
在每两个小行星中间再放置一个小星星，将这些小行星合并为一个图层。
Land aesthetics idea indicates that land and human merge together through aesthetic medium.
在土地美学思想中，土地与人是通过审美关系的中介合而为一的。
In the case of this example, you want to merge together updates, combining the alternate title fields.
在这个示例中，您想要合并更新，从而合并替代的标题字段。
Galaxies in such groups often interact and even merge together in a dynamic cosmic dance of interacting gravity.
这样的群组中的星系时常相互作用，甚至在活跃的相互作用的宇宙引力之舞中合并在一起。
The son and the skeleton merge together, protection grade IP2LX, raised to prevent the occasional touch circuit.
子与骨架合并在一起，防护等级提高到IP2LX，防止偶然触及电路。
DJ: Next year I'm going to start new projects, projects where music, sound, vision, and environment can merge together.
明年会有好几个新的音乐项目要开始做，很多是关于音乐、声音与视觉、环境融合的项目。
Tens of thousands of verses of poetry merge together myth, legend and history, chronicling the reigns of Persia 's Kings.
数万行诗句混合着神话、传奇和历史，记述了波斯诸王的统治。
Category and payee management is simplified with the ability to easily merge together two categories or two payees at any time.
类和收款人管理，简化了与能力，容易合并在一起两类或两个受款人在任何时间。
This parameter determines how many documents you can store in the original segment index and how often you can merge together the segment indexes in the disk.
这个参数决定了在Lucene的一个索引块中可以存放多少文档以及把磁盘上的索引块合并成一个大的索引块的频率。
The returning light beams merge together at the beam splitter and create an interference pattern of light and dark regions where the light waves either cancel out or reinforce each other.
返回的两束光在分束器处汇合，产生由亮区和暗区组成的干涉图案，图案中，光波要么相互抵消要么相互增强。
When these two merges are done, we're basically at a stage in that branch where we can now merge those two together, which gives us that, and it goes through the rest of it.
拿到从那边得到的第二个子列表，这是一个基本情况,合并它，当这两个合并完成后，我们基本到了该分支阶段，这里我们可以把两个合并在一起。
Also, when you merge the feeds together, you probably want to add a title to each post to see the source of each post.
此外，将提要合并在一起时，您可能想为每个帖子添加一个标题，以便查看每个帖子的来源。
Integrating data from a wide range of sources with a high degree of heterogeneity: This approach has powerful capabilities to resolve the conflicts and merge the data together.
集成来自具有高度异构性的各种数据源中的数据：这种方法具有强大的功能，可以消除数据之间的冲突并将其合并到一起。
After you import the model file, three components Decision, ProductQuotation task and Merge are put together to build the QueryPriceProcess process.
在导入模型文件后，将把三个组件Decision、ProductQuotation任务和Merge合并在一起，以构建QueryPriceProcess流程。
Send the SGML and DITA files together, with instructions on how to merge them post-translation.
同时发送SGML和DITA文件，并说明翻译后如何合并。
If your timestamps are to the nanosecond, you can re-merge these files together and usually not lose the order of events ("sort -m").
如果你的时间戳精确到纳秒，你可以重新合并这些文件并且通常不会打乱事项的顺序（“sort -m”）。
It is going to merge them together into one thing.
这样会把两个字符串合并到一个东西里面去。
Unlike a normal code file, you cannot have two people modify the package at the same time and expect to be able to merge your changes together.
不像通常的代码文件，你不能让两个人同时编辑一个包并期望能够把修改合并在一起。
You'll create simple tasks, simple decisions, merge elements, human tasks, and business rules tasks and wire them together to form a business process.
您将创建简单的任务、简单的决策、合并元素、人工任务和业务规则任务，并将这些任务连接在一起构成一个业务流程。
So … why should we merge or bring together the two realms?
那么……为什么要合并这两个领域？
You have to touch each of the 16 elements once as I go across the blackboard to actually merge them together, alright.
为了将这16个元素，合并到一起，对每个元素都只会用到一次。
You can duplicate this process using XQuery to merge the feeds together.
可以使用XQuery复制此过程，将多个提要合并在一起。
Merge your mental and emotional processes and have them work together on a blank canvas.
将你的心智和情感结合在一起吧，将它们放在一块空白的画布上。
If they are closer together than that, they tend to merge into a single block on a radar image.
如果这些单位靠的太近，小于1米，它们就会在雷达图像中融合成一个大块。
On the step Processor page, if a work item field is displayed both in the insurance approval widget and ECM work data widget, it is the ECM step completion widget's job to merge them together.
在StepProcessor页面上，如果一个工作项目字段同时显示在保险审批小部件和ECM工作数据小部件中，则由ecm步骤完成小部件负责将它们合并起来。
应用推荐