Example 2: Perform operations on a tar archive that is based on menu selection.
示例2：基于菜单选择对tar存档文件执行操作。
The controller handles all UI events, such as button clicks, menu selection, and text-field changes.
控制器处理所有UI事件，例如单击按钮、选择菜单以及更改文本字段。
For graphic design, to be called by BIOS INT 10h, the output of a triangle with a menu selection.
对于图形设计，要通过BIOSINT10h调用，用菜单选择三角形的输出。
The Build | Deploy Solution menu selection will build your report project and then deploy it to the server.
在菜单上选择“Build |DeploySolution”将构建报表项目，然后将其部署到服务器。
A menu selection program. It selects menu item by remote control keyboard, and sends the information to PLAYER.
这是一个节目选择菜单源码，根据接受红外遥控键盘来选择节目，并发送给PLAYER。
The bitmap for the disabled state usually resembles the one for the up state but has lower contrast (like a dimmed or grayed menu selection).
禁止存取状态的按钮的位图通常和正常状态的一样，但是颜色的对比度较小，就象变灰的菜单选项一样。
The system has advantages such as mouse control, push button operation, pop up menu selection, Windows prompt and all Chinese character desktop.
该系统用鼠标控制，按钮式操作，弹出式菜单选择，弹出窗口提示，全中文平台。
This is the only case where you can create a new element in the target WSDL tree with a menu selection in order to support dragging and dropping new operations to it.
这是唯一的情形，您可以在目标wsdl树中建立新元素，这通过用菜单选择来实现，以便将新操作拖放到其中。
Users may define an unlimited number of gamma presets, and invoke them via global hotkeys, by menu selection, or by typing the first few letters of a preset's name.
用户可以定义一个伽玛预置无限数量，并通过全球热键调用他们，通过菜单选择，或通过键入一个预设的名称的前几个字母。
The SLT32 offers simple menu selection of measurement units (gallons, liters etc.), calculates volume in horizontal round tanks, or flow rate (and total) through any flume or weir.
该SLT32计量单位提供了简单的菜单选择(加仑，升等)，在计算水平圆形罐，或流量体积(总水槽或通过任何堰)。
Or does it only show the context menu without updating the selection?
还是它只显示上下文菜单，而无需更新选择？
Each field contains a drop-down selection menu.
每个字段包含一个下拉的选择菜单。
With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.
通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。
That class detects the change in partner selection for the right-click menu and specifies how many people are selected.
这个类检测针对右键菜单而进行的合作伙伴选择情况的变化，并确定选择了多少个人。
This variable is the selection available while a context menu is showing.
在显示上下文菜单时，此变量是选择变量。
When you need to modify your selection of menu options, the easiest way is to modify a given menu.
当需要修改菜单选项的选择时，最容易的方法是修改选定的菜单。
Selection from among the representations can be performed automatically (if the user agent is capable of doing so) or manually by the user, selecting from a generated (possibly hypertext) menu.
从表示形式中选择可以自动执行(如果用户代理能够这样做)，也可以由用户手动从一个生成的(可能是超文本)菜单中选择。
Present the menu and get the user selection (lines 8-11).
显示菜单，并获得用户的选择(第8行到第11行)。
Users can select these scopes from a selection menu provided with the search box in the theme and with the Search Center portlet.
用户可以从主题中的搜索框和搜索中心Portlet提供的选择菜单选择这些范围。
The -accept_all switch to autotag.pl will bypass the selection menu and let the user operate on all the found albums.
给autotag . pl指定- accept_all开关，则会绕过这一选择菜单，让用户在所有找到的唱片上操作。
Again, the selection menu contains a list of all of the fields available for the ClearQuest record type.
又像前面，这个选择菜单包含ClearQuest记录类型可利用所有字段的列表。
Cheat Sheets. The cheat sheet menu choices are built dynamically based on the installed features and reordered after each selection.
cheatSheets. cheatsheel菜单选项是基于安装的特性而动态构建的，在每一次选择后会重新排序。
It can be rendered as a list of radio buttons, a scrollable selection area, or a menu, and you can use the appearance attribute to provide a hint for the renderer.
它可以呈现为一组单选按钮、可滚动的选择区域或者菜单，使用appearance属性告诉呈现引擎应该呈现为什么。
Depending on the selection (Source in this case), the number of options available changes on the menu that pops up when the user drops the cursor on the Diagram surface.
依赖于用户的选择(本实例中为Source)，当用户在图表上下移光标时，弹出菜单上可用选项的数量会随之改变。
When you set this, the portlet does not display the application selection drop-down menu, view selection drop-down menu, search box, or tag cloud.
通过这样设置，portlet不会显示应用程序选择下拉菜单、视图选择下拉菜单、搜索框或标记云。
This specifies the name of the class that will handle the menu choice selection, a class that must implement the IWorkbenchWindowActionDelegate interface.
这指定了将来处理菜单选项选择的类的名字，这个类必须实现IWorkbenchWindowActionDelegate接口。
It serves a premium selection of beers, an impressive wine list, custom cocktails, a full menu of everyone's favorite spirits, and a stocked humidor for a fine cigar.
它是一个优质的选择啤酒，一个令人印象深刻的酒单，定制的鸡尾酒，一个完整的菜单，大家最喜欢的酒，和储存雪茄盒为上等雪茄。
This is a good example of implementing a menu system in Python. The program performs different actions based on your selection
这是一个很好的示例，它说明了Python中菜单系统的实现。
This is a good example of implementing a menu system in Python. The program performs different actions based on your selection
这是一个很好的示例，它说明了Python中菜单系统的实现。
应用推荐